AEP Information - Mises à jour

 10/12/2018

 Yes


 AEP 17 Session plénière

 

 
 
Coopération                                         

7 décembre 2018,  vendredi (10:00 - 13:00)​ ​

20 ans après Rome:  retour sur les enjeux majeurs de la coopération

Cinqième réunion plénière                                
     
Note conceptuelle - English | Español | Français   
Biographies des panélistes - English | Français  
Programme - English | Español | Français  
​Premièr segment: Enquêtes financières : retour sur la Déclaration de Paris
Déclarations - Panéliste
​- ​Mme Aurélia Devos (Le Parquet de Paris, Vice-Procureure et cheffe du pôle)
Deuxième segment​: ​Les arrestations : retour sur les conclusions du séminaire de La Haye
Déclarations - Panélistes
​- ​Mme Fatou Bensouda (CPI, Procureur)
​​​M. Sylvain Leprivey (INTERPOL, Officier de renseignement criminel)
​- ​M. Peter Lewis (CPI, Greffier)
​- ​M. Chief Charles Taku (ABCPI, Président)
Déclarations - États​ ​
-​Equateur - Español
​-​Autriche (au nom de l'Union européenne) - English
Déclarations - Société civile​ ​
​ Troisième segment: Les accords volontaires : retours d'expérience et perspectives
Déclarations - Panélistes ​
-​ M. Peter Lewis (CPI, Greffier)​
​- ​M. Martín Mainero (Bureau du conseiller juridique, Ministère des Affaires étrangères, Argentine)
​- M. Oskar Edblad (Chef de la réinstallation et des opérations spéciales, Agence suédoise des migrations, Suède)
Cérémonie de signature d'un accord de coopération sur l'exécution des peines par la Secrétaire d'Etat au Ministère de la Justice de la Slovénie, S. Exc. Mme Dominika Švarc Pipan.​ ​
Documentation de fond​ ​
Rapport de la Cour sur la coopération​  
​ICC-ASP/17/16 - English | Espa​ñol | Français | عربي 
​Rectificatif
​ICC-ASP/17/16/Corr.1 (seulement en anglais) - English
​Rapport du Bureau sur la coopération
ICC-ASP/17/17 - English | Espa​ñol | Français | عربي                                          
            
 
Vingtième anniversaire                                         

7 décembre 2018,  vendredi (15h00 - 17h00)​ ​

Sixième réunion plénière                                
     

    Note conceptuelle et liste des intervenants - English | Español | Français   
Biographies des panélistes - English | Français  
Liste des panélistes - English
Déclarations - Panélistes
​- ​Mme. Fatou Bensouda (CPI, Procureur) - English
​- ​S.E. M. Sergio Ugalde (Costa Rica)
​- ​H.E. Mme. Brândușa-Ioana Predescu (Roumanie) - English
​- ​H.E. Mme. Namira Negm (Union africaine, Conseiller juridique)- English
​- ​H.E. Mme. María Teresa Infante Caffi (Chili)
​- ​M. John Dugard - English
​- ​M. Bill Pace, Convenor (CICC)
​​
Déclarations - États 
​-​Autriche (au nom de l'Union européenne) - English
Déclarations - Société civile
 ​​​
            
Les Victimes                                         

11 décembre 2018,  mardi (10h00 - 12h00)​ ​

Réalisations et défis relatifs à la participation et à la représentation légale des victimes vingt ans après l’adoption du Statut de Rome

Neuvième réunion plénière                                
     
    Note conceptuelle et liste des intervenants - English | Español | Français   
Biographies des panélistes - English | Français  
Liste des panélistes - English
Déclarations - États
-​​​Autriche (au nom de l'Union européenne) - English
Déclarations - Société civile
 ​​​
​  
            
 

Source:  Assemblée des États Parties