ASP Documents

 

 No


 Coopération

 

 
 

​ ​​I. Textes juridiques pertinents

​  a. Statut de Rome : Chapitre IX 
    - English | Español | Français | عربي 
 
b. Règlement de procédure et de preuve : Chapitre 11 
    - English | Español | Français | عربي 
 

c. Autress 
    Règlement de la Cour : Chapitre 7, Section 1
    - EnglishFrançais  
 
                    

II. 2016 Mandat ​ ​ ​

​ ​ICC-ASP/14/Res.4, annex I, para 2 - English | Español | Français | عربي 
  

III. Les résolutions pertinentes sur la coopération ​ ​ ​

2006,​ICC-ASP/5/Res.3, paras 30-36 - English | Español | Français | عربي 
2007,​ICC-ASP/6/Res.2, paras 27-40 - English | Español | Français | عربي 
66 Recommendations - annex II
- English | Español | Français عربي
2008,​ICC-ASP/7/Res.3, paras 29-44 - English | Español | Français | عربي 
​2009,​ICC-ASP/8/Res.2 - English | Español | Français | عربي 
2011, ICC-ASP/10/Res.2 - English | Español | Français | عربي 
ICC-ASP/10/Res.5, paras 6-9 - English | Español | Français | عربي 
2012,​ICC-ASP/11/Res.5 - English | Español | Français | عربي  
ICC-ASP/11/Res.8, paras 5-10 - English | Español | Français | عربي 
2013,ICC-ASP/12/Res.3 - English | Español | Français | عربي  
ICC-ASP/12/Res.8, paras 7-10 - English | Español | Français | عربي ​
2014,​ICC-ASP/13/Res.3 - English | Español | Français | عربي 
ICC-ASP/13/Res.5, paras 8-15 - English | Español | Français | عربي 
2015,​ICC-ASP/14/Res.3            - English | Español | Français | عربي 
ICC-ASP/14/Res.4, paras 8-17 
ICC-ASP/14/Res.4, annex I, para 2
                                         - English | Español | Français | عربي 
2016,
  
ICC-ASP/15/Res.3             - English | Español | Français | عربي 
ICC-ASP/15/Res.5, paras 12-24 
ICC-ASP/15/Res.5, annex I, para 3
                                         - English | Español | Français | عربي 

IV. Bureau rapports sur la coopération  ​ ​ ​

​2007,​ICC-ASP/6/21 - English | Español | Français | عربي 
​2008,​ICC-ASP/7/18 - English | Español | Français | عربي 
​2009,​​ICC-ASP/8/44 - English | Español | Français | عربي 
2010,ICC-ASP/9/24 ​- English | Español | Français | عربي​ ​
2011,​ICC-ASP/10/28 ​- English | Español | Français | عربي​ ​
2012,​ICC-ASP/11/28 ​- English | Español | Français | عربي​ ​
2013,​ICC-ASP/12/36 ​- English | Español | Français | عربي​ ​
Résumé du séminaire d’Arusha sur la protection des témoins
ICC-ASP/12/36/Add.1 ​- English | Español | Français | عربي
2014,​​ICC-ASP/13/29 ​- English | Español | Français | عربي​ ​
Annex I,
Rapport sur les stratégies d’arrestation présenté par le Rapporteur

ICC-ASP/13/29/Add.1 ​- English | Español | Français | عربي
Annex II,
Résumé du séminaire sur le renforcement de la coopération, à Bénin
ICC-ASP/13/29/Add.2 ​- English | Español | Français | عربي
2015,​ICC-ASP/14/26/Rev.1 ​- English | Español | Français | عربي​ ​
Annex II,
Recommandations sur la coopération des États : expériences et priorités

ICC-ASP/14/26/Rev.1/Anx.2 ​- English | Español | Français | عربي
​2016,​​ICC-ASP/15/18 - English | Español | Français | عربي 

V. Cour rapports sur la coopération​ ​ ​

2011,ICC-ASP/10/40 ​- English | Español | Français | عربي​ ​
2013,​ICC-ASP/12/35 ​- English | Español | Français | عربي​ ​
2014,​ICC-ASP/13/23 ​- English | Español | Français | عربي
2015,​ICC-ASP/14/27 ​- English | Español | Français | عربي
​2016,​​ICC-ASP/15/9   ​- English | Español | Français | عربي

VI. Autres documents de l'Assemblée ​ ​ ​

Déclaration de la Conférence de révision, RC/Decl.2 
- English | Español | Français | عربي 
 
Questionnaire - Sept domaines clés de priorité et des zones de
difficulté en ce qui concerne la coopération
- English | Español | Français
​             
​ 
 ​

Stratégies d’arrestation​ ​

I. Mandat ​ ​ ​

ICC-ASP/12/Res.3, paras 4 et 5 - English | Español | Français | عربي 
ICC-ASP/12/36, annex IV - English | Español | Français | عربي 
ICC-ASP/13/Res.5, annex I, para 2 (b)​ - English | Español | Français | عربي 
​ICC-ASP/15/Res.3, para 4 - English | Español | Français | عربي 
ICC-ASP/15/Res.5, annex I, para 3 (a) - English | Español | Français | عربي  
​ 

II. Les résolutions pertinentes  ​ ​ ​

2014, ICC-ASP/13/Res.3, para 4 - English | Español | Français | عربي    
2015, ICC-ASP/14/Res.3, para 4 - English | Español | Français | عربي 
2016, ​ICC-ASP/15/Res.3, para 4 - English | Español | Français | عربي             
          ICC-ASP/15/Res.5, Annex I, para 3 (a)
                                                    - English | Español | Français | عربي 
​ 

III. Rapports du Rapporteur ​ ​ ​

2014, ICC-ASP/13/29/Add.1 ​- English | Español | Français | عربي
2015, ICC-ASP/14/26/Add.1 ​- English | Español | Français | عربي (consolidated)
           ICC-ASP/14/26/Add.2 ​- English | Español | Français | عربي
​ 
​  
​Non-coopération >>   ​ ​ ​

 

 

Source:  Assemblée des États Parties