Press Release

  

  


 ICC - Le juge Philippe Kirsch, Président de la CPI, s’adresse à l’Assemblée générale des Nations Unies

  

 
 

Communiqué de presse


Le juge Philippe Kirsch, Président de la CPI, s’adresse à l’Assemblée générale des Nations Unies

ICC-20051109-115 English

Le 8 novembre 2005, le juge Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, s’est adressé à l’Assemblée générale des Nations Unies. Il a informé l’Assemblée des derniers développements survenus à la Cour et a évoqué les relations de coopération entre celle‑ci et l’Organisation des Nations Unies (ONU).

Le Président Kirsch a prononcé cette allocution à l’occasion de la session de l’Assemblée générale des Nations Unies consacrée au tout premier rapport adressé par la CPI à l’ONU, rapport qui a été soumis en juillet 2005. En vertu de l’accord régissant les relations entre la Cour pénale internationale et l’ONU, la Cour peut en effet soumettre à l’Organisation des rapports sur ses activités.

L’allocution du Président Kirsch est consultable ici:
Anglais | Français

Le rapport soumis à l’ONU par la CPI est consultable ici:
Anglais | Français 

 


Pour toute information complémentaire, merci de contacter le Porte-parole de la CPI, M. Ernest Sagaga au Tel. +31 (0)70 515 8762 / Mob. +31 (0)6 4644 8710

Source: