Judge Philippe Kirsch President of the International Criminal Court Address to the United Nations General Assembly 1 November 2007 (English version) Check against delivery Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, …
Judge Philippe Kirsch President of the International Criminal Court Address to the United Nations General Assembly 1 November 2007 (English version) Check against delivery Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, …
A/62/314 Организация Объединенных Наций Генеральная Ассамблея Distr.: General 31 August 2007 Russian Original: English Шестьдесят вторая сессия Пункт 72 предварительной повестки дня * Доклад Международного уголовного суда Доклад Международного уголовного …
A/62/314 Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 31 de agosto de 2007 Español Original: inglés Sexagésimo segundo período de sesiones Tema 72 del programa provisional* Informe de la Corte Internacional de Justicia Informe de la Corte Penal …
A/62/314 United Nations General Assembly Distr.: General 31 August 2007 Original: English Sixty-second session Item 72 of the provisional agenda* Report of the International Criminal Court Report of the International Criminal Court Note by the …
Cour pénale internationale ICC-ASP/8/17 Assemblée des États Parties Distr. générale 21 juillet 2009 FRANÇAIS Original : anglais Huitième session La Haye 18-26 novembre 2009 Rapport sur l’exécution du budget de la Cour pénale internationale au 30 juin 2009 …
[insignia] EMBASSY IN BELGIUM AVENUE FRANKLIN ROOSEVELT, 234 1050 Brussels REPUBLIC OF CÔTE D’IVOIRE UNION – DISCIPLINE – LABOUR No. 481/ACI/BNL/CE‐2/dd The Embassy of the Republic of Côte d’Ivoire to …
Autorité nationale palestinienne M. Ali Khashan Ministre de la justice Ramallah Almasyon Réf. : 2009/404/SA/LASS Date : La Haye, le 23 janvier 2009 Monsieur le Ministre, …
Autorité nationale palestinienne Ministère de la justice Cabinet du Ministre Date : Réf. : Déclaration de reconnaissance de la compétence de la Cour pénale internationale …
Questions et réponses 1. Les représentants de l’Autorité nationale palestinienne ont‐ils déposé auprès du Greffier de la Cour une déclaration faisant référence à l’article 12‐3 du Statut de Rome ? …
… 20090123404SALASS2 …
17‐11‐200916 Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor OTP Weekly Briefing – 10‐16 November – Issue #13 THIS WEEK’S HIGHLIGHT: PROSECUTOR VISITS SOUTH AFRICA AND RWANDA 9‐10 November ‐ The Prosecutor participated in the …
Douzième réunion d’information de la Cour pénale internationale à l’intention du corps diplomatique Recueil de déclarations La Haye, 18 mars 2008 Philippe Kirsch, Président Excellences, Mesdames et Messieurs, Bienvenue à la douzième séance d’information …
Twelfth Diplomatic Briefing of the International Criminal Court Douzième réunion d’information de la Cour pénale internationale à l’intention du corps diplomatique Compilation of Statements Recueil de déclarations The Hague, 18 March 2008 La Haye, 18 mars …
Public Information and Outreach in the Central African Republic Calendar of activities – March 2010 Overall objectives: ‐ Raise awareness among the public in the Central African Republic (in Bangui and the provinces) on …
ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻮﻳﺲ ﻣﻮرﻳﻨﻮ أوآﺎﻣﺒﻮ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﻴﺎن ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺣﻮل اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ دارﻓﻮر ،وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ رﻗﻢ (2005) 1593 ﻧﻴﻮﻳﻮرك 15آﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﺒﺮ 2011 اﻟﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ، ﻼ …
ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻮﻳﺲ ﻣﻮرﻳﻨﻮ أوآﺎﻣﺒﻮ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﻴﺎن ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺣﻮل اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ دارﻓﻮر ،وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ رﻗﻢ (2005) 1593 ﻧﻴﻮﻳﻮرك 15آﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﺒﺮ 2011 اﻟﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ، ﻼ …
ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻮﻳﺲ ﻣﻮرﻳﻨﻮ أوآﺎﻣﺒﻮ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﻴﺎن ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺣﻮل اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ دارﻓﻮر ،وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ رﻗﻢ (2005) 1593 ﻧﻴﻮﻳﻮرك 15آﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﺒﺮ 2011 اﻟﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ، ﻼ …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor ﻳﻘﻮﻝ ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ "ﺩﺍﺭﻓﻮﺭ ﻣﺴﺮﺡ ﺟﺮﳝﺔ ﻛﺒﲑ" 5ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ/ﻳﻮﻧﻴﻪ 2008 ICC-OTP-20080605-PR319-ARA ﺍﻟﻴﻮﻡ ﰲ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ،ﺃﺧﱪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻟﻮﻳﺲ ﻣﻮﺭﻳﻨﻮ -ﺃﻭﻛﺎﻣﺒﻮ ،ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ …
Public Information and Outreach in the Central African Republic Calendar of activities – March 2011 Overall objectives: ‐ Ensure wide dissemination of information about the Jean‐Pierre Bemba Gombo trial to the general …
ﺑﻴﺎﻥ ﺻﺤﻔﻲ :ﻻﻫﺎﻱ ﰲ ٢ﲤﻮﺯ/ﻳﻮﻟﻴﻮ ٢٠١٢ ﺭﺋﻴﺴﺔ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ :ﺑﻴﺎﻥ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ICC-ASP-20120702-PR819 ﺃﺗﻘﺪﻡ ﺑﺘﻬﻨﺌﺔ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ﻹﻧﺸﺎﺋﻬﺎ .ﻳﻮﺟﺪ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ …
ﺃﻭﺯﺍﻛﻲ ،ﻛﻮﻧﻴﻜﻮ )ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ( ]ﺍﻷﺻﻞ ﺑﺎﻷﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ[ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻘﺪﻡ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻠﻔﻘﺮﺓ ) ٤ﺃ( ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ٣٦ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﻭﻣﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ٦ﻣﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ) (ICC-ASP/3/Res.6ﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺗﺮﺷﻴﺢ ﻭﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻗﻀﺎﺓ ﺍﶈﻜﻤﺔ …
Public Information and Outreach in Uganda Calendar of activities – October 2010 Overall Objective: To increase understanding of the mandate of the International Criminal Court and …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Informe Semanal de la Fiscalía 23 de noviembre – 29 de noviembre 2010 – Número #65 HECHOS DESTACADOS DE ESTA SEMANA: ‐EL DIRECTOR DEL MINISTERIO PÚBLICO DE UGANDA SE REUNE …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor OTP Weekly Briefing 16‐22 February – Issue #25 THIS WEEK’S HIGHLIGHT PREVIEW: 15‐19 February ‐ The OTP sent a mission to Guinea, led by Deputy Prosecutor Fatou …