ICC-ASP/14/43 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 17 novembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport d’étape de la Cour concernant le Groupe de travail sur les …
اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/14/42 Distr.: General 16 November 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٦-١٨ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﻠﺠﻨﺔ …
ICC-ASP/14/41 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 12 novembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport du Bureau relatif à l’examen des modalités de présentation des …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/14/41 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 12 November 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٦ -١٨ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﺑﺸﺄن اﺳﺘﻌﺮاض إﺟﺮاءات ﺗﺮﺷﻴﺢ واﻧﺘﺨﺎب …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/14/40 Distr. : générale 4 novembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport du Bureau sur les arriérés des États Parties I. Introduction 1. En …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/14/40 Distr.: General 4 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Report of the Bureau on the arrears of States Parties I. Introduction 1. Pursuant to …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/14/4 Distr.: general 4 de mayo de 2015 ESPAÑOL Original: inglés 14º período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe sobre el progreso del examen del impacto financiero del …
اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/14/4 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 4 May 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ،ﻣﻦ ١٨إﱃ ٢٦ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﻤﺤﺮز ﻓﻲ اﻋﺘﺒﺎر اﻷﺛﺮ اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/14/39 Distr. : générale Le 26 novembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport du Bureau concernant la représentation géographique équitable …
ICC-ASP/14/38 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 18 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Report of the Bureau on non-cooperation I. Introduction 1. Article 112(2)(f) of the …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/14/37 Distr.: general 16 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Décimo cuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe de la Mesa sobre el proceso de …
ICC-ASP/14/36 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 10 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Elección para llenar una vacante en el Comité de …
International Criminal Court ICC-ASP/14/35/Add.2 Assembly of States Parties Distr.: General 6 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 List of supplementary items requested for inclusion in the agenda of the …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/14/34 Distr. : générale 16 novembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport du Groupe de travail sur les amendements I. Introduction 1. Le …
Cour pénale internationale ICC-ASP/14/33/Rev.1 Assemblée des États Parties Distr. : générale 16 novembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport sur les activités du Comité de contrôle Résumé analytique A. …
ICC-ASP/14/33/Add.2 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 16 novembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport sur les activités du Comité de contrôle Addendum II Coût …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/14/32 Distr.: General 10 November 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٦ – ١٨ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ ]ﻣﺸﺮوع[ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﺬﻛﺮة ﻣﻦ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/14/31 Distr. : générale 5 novembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport du Bureau sur le Plan d’action pour parvenir à l’universalité et à …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/14/30 Distr.: General 16 November 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٦ -١٨ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺪراﺳﻲ اﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺤﻮﻛﻤﺔ …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/14/3 Distr.: general 4 de mayo de 2015 ESPAÑOL Original: inglés 14º período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe sobre las medidas aplicadas por la Fiscalía para lograr …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/14/26/Add.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 16 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe de la Mesa sobre cooperación Anexo …
International Criminal Court ICC-ASP/14/26/Add.1 Assembly of States Parties Distr.: General 16 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Report of the Bureau on cooperation Annex IV Report on the draft Action Plan …
International Criminal Court ICC-ASP/14/26/Add.1/Corr.2 Assembly of States Parties Distr.: General 25 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Report of the Bureau on cooperation Annex IV Report on the draft Action …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/14/26/Add.1/Corr.1 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: Limited 21 November 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٦-١٨ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻤﺮﻓﻖ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/14/25 Distr. : générale 1 septembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport semestriel du Greffe sur l’aide judiciaire (janvier – juin 2015) …