Mémorandum d’accord entre la Cour pénale internationale et l’Organisation consultative juridique afro-asiatique ICC-PRES/05-01-08 Date d’entrée en vigueur : 5 février 2008 Publication du Journal officiel Traduction officielle de la Cour MÉMORANDUM …
Тарфуссер, Куно (Италия) [Подлинный текст: английский] Вербальная нота Посольство Италии свидетельствует свое уважение Секретариату Ассамблеи государств-участников Римского статута Международного уголовного суда и со ссылкой на ноту ICC-ASP/7/S/19 от 15 …
Journal of the Assembly of States Parties No. 2010/10 Journal 7 June 2010 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT REVIEW CONFERENCE OF THE ROME STATUTE KAMPALA, 31 MAY – 11 JUNE 2010 Forthcoming official meetings Please note: The buildings at the Munyonyo …
The Crime of Aggression after Kampala – Some Personal Thoughts on the Way Forward Remarks by Dr. jur. h. c. Hans‐Peter Kaul Judge and Second Vice‐President of the International Criminal Court On 13 May 2011 …
Tarfusser, Cuno (Italia) [Original: Inglés] Exposición de los requisitos que reúne el candidato Exposición presentada de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 4 del artículo 36 del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional y el párrafo 6 de la …
CPI Entrée principale Maanweg 174 CPI Visites Audiences Regulusweg CPI Parking Saturnusstraat 20 Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, Pays‐Bas www.icc‐cpi.int …
! "# • • • ! " # $ % & '" $ ) * %' ())*+ , %& & - %( + . " +" + + / ! " 012+ + 1 3 4 + %5 ) * ())* + 1 , ! - . /0 # + 1 #01 Plusieurs jours déjà, nous avons réalisé un nombre important d’interviews pour les vidéos devant être diffusées à la télévision et …
BOTSWANA APOYA LA ORDEN DE DETENCIÓN EMITIDA POR LA CORTE PENAL INTERNACIONAL Última actualización: martes, 5 de Julio de 2011 Gaborone, 5 de Julio de 2011. El Gobierno de Botswana tomó debida nota de la postura adoptada por la Unión Africana en la …
Bilo ya Mofundi ICC-PIDS-FS-03-002/09_Lin Mofundi, Luis Moreno-Ocampo ná Mofundi-Motindami, Fatou Bensouda. Bilili: ICC-CPI/Wim van Cappellen B ilo ya Mofundi ezali moko ya nkabo minei ya misala ya CPI. Ezali na maboko ya Mofundi, Luis Moreno-Ocampo, oyo …
Kit ma Opici pa Procekyuta me (ICC) nen kwede ICC-PIDS-FS-03-002/09_Ach Procekyuta, Luis Moreno-Ocampo ki Lalub Kor Procekyuta, Fatou Bensouda. Cal: ICC-CPI/Wim van Cappellen O pici pa Procekyuta tye dul acel i kin dul angwen pa Kot me Wilobo pi Bal. …
Office of the Prosecutor ICC-PIDS-FS-03-002/09_Eng The Prosecutor, Luis Moreno-Ocampo and Deputy Prosecutor, Fatou Bensouda. Photo: ICC-CPI/Wim van Cappellen T he Office of the Prosecutor is one of the four organs of the International Criminal Court. It …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor OTP Weekly Briefing 23‐29 March – Issue #30 THIS WEEK’S HIGHLIGHT PROSECUTOR VISITS EU REPRESENTATIVES PREVIEW: ‐ Thabo Mbeki confirms full respect for ICC, page. 5. 23 March ‐ …
… 20090703AgreedMinutesofMeetingProsecutorKenyanDele …
COMUNICADO DE PRENSA La Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma elige a seis miembros del Comité de Presupuesto y Finanzas Nueva York, 7 de diciembre de 2007 ICC-ASP-20071210-272-Sp En la cuarta reunión, de fecha 7 de diciembre de 2007, del …
Information et sensibilisation du public en Ouganda Rapport d’activités mensuel – décembre 2008 Objectifs généraux : Faire mieux comprendre la CPI, son mandat et ses activités à divers groupes de la population en Ouganda. Activité Date Lieu Résumé Moyens …
Public Information and Outreach in Uganda Activity report – December 2008 Overall Objective: To increase understanding of the ICC, its mandate and activities in Uganda amongst diverse constituencies. Activity Date Place Summary Aired Radio programme …
A/64/356 Организация Объединенных Наций Генеральная Ассамблея Distr.: General 17 September 2009 Russian Original: English Шестьдесят четвертая сессия Пункт 77 предварительной повестки дня * Доклад Международного уголовного суда Доклад Международного …
Statement by Mr. Luis Moreno Ocampo, Prosecutor of the International Criminal Court, Statement to the United Nations Security Council pursuant to UNSCR 1593 (2005) 5 December 2007 1 Mr. President, Excellencies Thank you for the opportunity to brief the …
Information et sensibilisation du public au Soudan Calendrier des activités – avril 2011 Objectifs généraux : Faire en sorte que divers publics comprennent mieux la CPI, son mandat et ses …
ASSEMBLEE DES ÉTATS PARTIES AU STATUT DE ROME DE LA COUR PENALE INTERNATIONALE Candidatures à l’élection des juges de la Cour pénale internationale Élection destinée à pourvoir trois sièges de juge actuellement vacants (sixième session de l’Assemblée des …
ASAMBLEA DE LOS ESTADOS PARTES EN EL ESTATUTO DE ROMA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL Elección de los magistrados de la Corte Penal Internacional Elección para cubrir tres vacantes judiciales (sexta sesión de la Asamblea de los Estados Partes, celebrada …
ﻓﺎﻥ ﺩﺍﻥ ﻭﻧﻐﺮﺕ ،ﻛﺮﻳﺴﺘﲔ )ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ( ]ﺍﻷﺻﻞ:ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ[ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺷﻔﻮﻳﺔ ﺗﻬﺪﻱ ﺍﳌﻤﺜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻟﺒﻠﺠﻴﻜﺎ ﻟﺪﻯ ﺍﳌﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﰲ ﻻﻫﺎﻱ ﲢﻴﺎﺎ ﺇﱃ ﺃﻣﺎﻧﺔ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﰲ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﻭﻣﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻭﺗﺘﺸﺮﻑ ﺑﺈﺑﻼﻏﻬﺎ ﺃ ﹼﻥ ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ ﻗﺮﺭﺕ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺪﺓ ﻛﺮﻳﺴﺘﲔ ﻓﺎﻥ …
ICC-ASP/4/32 2006 5. ∗ 21 I. 1-20 23 21-502 27 I: 21-38 27 1. 1100: 24-31 28 2. 1200: 32-38 30 39-200 33 45-99 34 II. 2006 A. B. II: 1. 2100: (a) 2110: 48-62 35 (b) 2120: 63-91 38 (c) 2130: 92-99 44 100-126 47 2. 2200: (a) 2210: 102-107 47 (b) 2220: …
Sopková, Elena [Original: anglais] Exposé des qualifications Mme Elena Sopková est une spécialiste des questions financières internationales dont la réputation et l'expérience sont reconnues au niveau international. Comme le montre le curriculum vitae …
International Criminal Court RC/9 Review Conference of the Rome Statute Distr.: General 15 July 2010 Original: English/French/Spanish Kampala 31 May – 11 June 2010 Pledges/ Engagements/ Promesas Review Conference Kampala, 31 May – 11 June 2010 Contents/ …