Corte Penal Internacional ICC-ASP/19/WGPB/1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 04 de enero de 2021 ESPAÑOL Original: inglés Decimonoveno periodo de sesiones Nueva York, 7 a 17 de diciembre de 2020 Informe del Grupo de Trabajo sobre el proyecto …
Cour pénale internationale ICC-ASP/19/WGPB/1 Assemblée des États Parties Distr. : générale 04 janvier 2021 FRANÇAIS Original : anglais Dix-neuvième session New York, 7-17 décembre 2020 Rapport du Groupe de travail sur le projet de budget-programme de la …
Referencia: ICC-ASP/19/SP/79 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional y, en nombre del Presidente de la Asamblea, tiene el honor de referirse a sus …
Referencia: ICC-ASP/19/SP/32 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional saluda atentamente a los Estados Partes y tiene el honor de referirse a la decisión de la Mesa de la Asamblea de los …
Réf. : ICC-ASP/19/SP/20 Le Secrétariat de l'Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États Parties et, au nom du Président de l'Assemblée, a l'honneur de se référer à la note verbale ICC-ASP/19/SP/01, en date du 20 décembre 2019, les …
Référence: ICC-ASP/19/SP/12/Rev Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale et a l’honneur de se référer aux résolutions de l’Assemblée des États Parties au …
Reference: ICC-ASP/19/SP/62 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States Parties and with reference to its note verbale ICC-ASP/19/S/61 of 4 November 2020, has the honour to request that the credentials of …
[Type text] Reference: ICC-ASP/19/S/61 Further to the invitation contained in note verbale ICC-ASP/19/S/02, dated 13 January 2020, the Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States and has the honour to refer to the …
Reference: ICC-ASP/19/S/02 Le Secrétariat de l'Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États et a l'honneur de se référer à la décision prise par l'Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale, telle …
Version préliminaire Résolution ICC-ASP/19/Res.7 Adoptée à la 5e séance plénière, le 18 décembre 2020, par consensus ICC-ASP/19/Res.7 Examen de la Cour pénale internationale et du système du Statut de Rome L’Assemblée des États Parties, Reconnaissant le …
Versión preliminar Resolución ICC-ASP/19/Res.4 Aprobada por consenso en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 16 de diciembre de 2020 ICC-ASP/19/Res.4 Resolución relativo al procedimiento para adoptar decisiones por parte de la Asamblea durante el …
Résolution ICC-ASP/19/Res.4 Adoptée à la 4e séance plénière, le 16 décembre 2020, par consensus ICC-ASP/19/Res.4 Résolution d’une procédure pour l’adoption de décisions par l’Assemblée au cours de la dix-neuvième session de l’Assemblée des États Parties …
Advance version Resolution ICC-ASP/19/Res.3 Adopted at the 4th plenary meeting, on 16 December 2020, by consensus ICC-ASP/19/Res.3 Resolution on the remuneration of judges of the International Criminal Court The Assembly of States Parties, Recalling its …
القرار ICC-ASP/19/Res.3 اعتُمد بتوافق اآلراء في الجلسةةةل الة ال العابةل المةةوفي في 16ك نون األول /فيسةةةم ع 2020 ICC-ASP/19/Res.3 قرار بشأن مكافآت قضاة المحكمة الجنائية الدولية إن جمةيل الدول األطعاف، إذ تشيع إلى قعاره اعاجةل …
Résolution ICC-ASP/19/Res.1 Adoptée à la 4e séance plénière, le 16 décembre 2020, par consensus ICC-ASP/19/Res.1 Résolution de l’Assemblée des États Parties sur le projet de budgetprogramme pour 2021, le Fonds de roulement pour 2021, le barème des …
Reference: ICC-ASP/19/IS/64 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to invited States, and with reference to its note verbale ICC-ASP/19/S/61 of 4 November 2020, has the honour to recall that States not having observer …
ٌ المحكمة الجنائية الدولية ٌ ?K ICC-ASP/19/INF.3 جمعية الدول األطراف Distr.: General 15 July 2020 ARABIC Original: English الدورة التاسعة عشرة ٌ نيويوركٌٌ17ٌ-ٌ7ٌ،كانونٌاألول/ديسمربٌ2020 ميزانية عام …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/19/INF.2 Distr.: General 30 de junio de 2020 ESPAÑOL Original: inglés Decimonoveno período de sesiones Nueva York, 7 a 17 de diciembre de 2020 Informe del Comité de Selección del Fiscal …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/19/INF.2 Distr.: General 30 June 2020 Original: English Nineteenth session New York, 7-17 December 2020 Report of the Committee on the Election of the Prosecutor Table of contents page Letter …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/19/INF.2/Add.3 جمعية الدول األطراف Distr.: General 25 November 2020 Original: English الدورة التاسعة عشرة نيويورك 17 - 7 ،كانون األول/ديسمبر 2020 تقرير اللجنة المعنية بانتخاب المدعي العام …
ICC-ASP/19/INF.2/Add.1 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 30 juin 2020 FRANÇAIS Original: anglais Neuvième session New York, 7-17 décembre 2020 Rapport du Comité d’élection du Procureur Additif Avis de vacance de …
ICC-ASP/19/INF.2/Add.1 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 30 June 2020 Original: English Nineteenth session New York, 7-17 December 2020 Report of the Committee on the Election of the Prosecutor Addendum Vacancy …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/19/8 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 9 de noviembre de 2020 ESPAÑOL Original: inglés Decimonoveno período de sesiones Nueva York, 7 a 17 de diciembre de 2020 Informe de la Corte sobre los planes …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/19/7 Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 24 de noviembre de 2020 ESPAÑOL Original: inglés Decimonoveno período de sesiones Nueva York, 7 a 17 de diciembre de 2020 Informe sobre las actividades y la ejecución de …
International Criminal Court ICC-ASP/19/7 Assembly of States Parties Distr.: General 24 November 2020 ENGLISH Original: English Nineteenth session New York, 7-17 December 2020 Report on activities and programme performance of the International Criminal …