Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/35 Distr. general 8 de noviembre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe sobre las actividades del Comité de …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/11/32 Distr. : générale 23 octobre 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport du Bureau sur les victimes et les communautés affectées, le Fonds au …
ICC-ASP/11/31 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 23 de octubre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe de la Mesa concerniente al Grupo de Estudio …
ICC-ASP/11/31 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 23 octobre 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport du Bureau sur le Groupe d’étude sur la gouvernance Note du Secrétariat …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/11/30 Distr. : générale 31 octobre 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport du Bureau sur le processus de planification stratégique de la Cour …
ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ICC-ASP/11/30 ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ Distr.: General 6 November 2012 ARABIC Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﻻﻫﺎﻱ ٢٢-١٤ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٢ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/11/3 Distr.: générale 3 mai 2012 FRANÇAIS Original: anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport intérimaire de la Cour sur la mise en œuvre des normes comptables …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/11/29 Distr. : générale 1er novembre 2012 FRANÇAIS Original: anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport du Bureau relatif au défaut de coopération Note du Secrétariat En …
ICC-ASP/11/27 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 1 November 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report of the Bureau on the Independent Oversight Mechanism Note by the Secretariat …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/25 Distr.: general 16 de octubre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe de la Secretaría de la Asamblea sobre la …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/11/25 Distr.: General 16 October 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report of the Secretariat on complementarity Note by the Secretariat Pursuant to …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/11/22 Distr.: General 5 November 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report of the Court on the review of the system for victims to apply to participate in …
ICC-ASP/11/21 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr.: générale 9 octobre 2012 FRANÇAIS Original: anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport sur les activités de la Cour I. Introduction 1. Le rapport ci-après …
ASSEMBLY OF STATES PARTIES TO THE ROME STATUTE OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT ELEVENTH SESSION THE HAGUE, 14 - 22 NOVEMBER 2012 OFFICIAL RECORDS VOLUME II Note Symbols of documents of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the …
ICC-ASP/11/17 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 6 novembre 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Élection du procureur adjoint de la Cour pénale internationale Note du …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/11/16 Distr.: générale 28 août 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport sur l’exécution du budget de la Cour pénale internationale au 30 juin 2012 …
ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ICC-ASP/11/16 ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ Distr.: General 28 August 2012 ARABIC Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﻻﻫﺎﻱ ٢٢ – ١٤ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٢ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/15 Distr.: general 29 de octubre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe del Comité de Presupuesto y Finanzas sobre los …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/14 Distr.: General 7 de agosto de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe a la Asamblea de los Estados Partes sobre las …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/11/13 Distr. : générale 28 août 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 États financiers du Fonds d’affectation spéciale au profit des victimes pour la …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/11 Distr.: general 22 de mayo de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe de la Corte sobre su proceso presupuestario* I. …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/11/11 Distr.: générale 22 mai 2012 FRANÇAIS Original: anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport de la Cour sur son processus budgétaire* I. Introduction 1. Lors de sa 17e …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/11/11 Distr.: General 22 May 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report of the Court on its budgeting process* I. Introduction 1. At its seventeenth …
Cour pénale internationale ICC-ASP/11/10/Corr.2 Assemblée des États Parties Distr. : générale 2 octobre 2012 En anglais et français seulement Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Projet de budget-programme 2013 de la Cour pénale internationale …
International Criminal Court ICC-ASP/11/10/Corr.2 Assembly of States Parties Distr.: General 2 October 2012 English and French only Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Proposed Programme Budget for 2013 of the International Criminal Court …