Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻳﺮﻓﻊ ﻗﻀﻴﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﱐ، ﺣﺴﻦ ﺃﲪﺪ ﺍﻟﺒﺸﲑ ،ﺑﺘﻬﻤﺔ ﺍﻹﺑﺎﺩﺓ ﺍﳉﻤﺎﻋﻴﺔ ،ﻭﺍﳉﺮﺍﺋﻢ ﺿﺪ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ، ﻭﺟﺮﺍﺋﻢ ﺍﳊﺮﺏ ﺍﳌﺮﺗﻜﺒﺔ ﰲ ﺩﺍﺭﻓﻮﺭ. ﻻ ﻫﺎﻱ ،ﰲ …
Husain, Masud (Canadá) [Original: francés e inglés] Nota verbal Las Embajadas del Canadá, Australia y Nueva Zelandia saludan atentamente a la Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional y, con …
ICC-01/09-1-Anx 06-11-2009 1/2 CB PT ANNEX ICC-01/09-1-Anx 06-11-2009 2/2 CB PT Cour Pénale Internationale International Criminal m) c Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Court Ref.: OTP/051109/LMO-rr Date: 5 November 2009 Dear President …
ICC-01/09-1 06-11-2009 1/3 CB PT Cour Pénale Internationale International Criminal Court Original: English No.:ICC-01/09 Date: 6 November 2009 THE PRESIDENCY Before: Judge Sang-Hyun Song, President Judge Fatoumata Dembele Diarra, First Vice-President …
-./01 ( ) *+ &) , " ! " #$ % & ' 6 4" 5 & &4 " 23 E. ! / D&) &BC@A> &1 5 : 1 ?)7 8)9 ,!) 8%:&4; < =. $ =! M NB8%J KL 6& & 5 $ -.1 - I F G H) #$ % ' 6- I O C2 PEQR4+ ) H ! 1 S) &4;) 8) F ) ! $) #$ % =1) #$ % & ' - %Y !/ $5 6W K. 1 ") ( X8" X8) V *+ L + =1 …
other constituenc ies PROVISIONAL PUBLIC INFORMATION AND OUTREACH ACTIVITY PLAN FOR UGANDA 2009 Overall objective: To inc rease understanding of the ICC, its mandate and ac tivities in Uganda amongst the war affec ted communities and other constituenc ies …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Ms. Fatou Bensouda Prosecutor‐elect of the International Criminal Court The incidence of the Female Child Soldier and the International Criminal Court …
Statut du personnel Adopté par l’Assemblée des Etats Parties Deuxième session New York, 8-12 septembre 2003 Documents officiels ICC-ASP/2/Res.2 Réalisé par : La Section de l’information publique et de la documentation de la CPI Maanweg 174, 2516 AB La …
… ICCASP_ej2_samnote …
ICC-ASP/5/15 Distr.: General 17 October 2006 CHINESE Original: English 2006 11 23 12 1 I. 1. 2. 2005 102 40 2006 9 29 74 444 3. 4. 2005 2006 3 · 5. 6. • ASP-06-0244 (C) 17/10/2006 10 · ICC-ASP/5/15 Page 2 • · • · · · • • • • • • 7. II. 8. www.icc-cpi.int …
ICC-ASP/5/15 - 23 -1 Distr.: General 17 October 2006 RUSSIAN Original: English 2006 I. 1. 2. (« ! (« »), , 102 29 , ») " ! 2005 . # . 40 " ! 2006 3. ' . 444 . $ 74 % . ! # ' " + , 4. , ( ) , ! - 2006 ! , ./ . ' , , # + ! + , - ! » . $ «$ , % . ! # - …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Mme Fatou Bensouda Procureur adjoint de la Cour pénale internationale Seizième séance d’information à l’intention du corps diplomatique Déclaration Bruxelles, le 26 mai 2009 Version française Le …
Assemblée des États Parties Assembly of States Parties 20 May 2009 20:00 Check against delivery Diplomatic Briefing Brussels 26 May 2009 Statement by the Director of the Secretariat of the Assembly of States Parties, Mr. Renan Villacis Excellencies, …
16e séance d’information de la Cour pénale internationale à l’intention du corps diplomatique Allocution de Mme la juge Fatoumata Dembele Diarra Première vice-présidente de la Cour pénale internationale Vérifier à l’audition Bruxelles Mardi 26 mai 2009 …
16th Diplomatic Briefing of the International Criminal Court Remarks of Judge Fatoumata Dembele Diarra First Vice-President, International Criminal Court Check against delivery Brussels Tuesday, 26 May 2009 Excellencies, Ladies and Gentlemen, Welcome to …
16e séance d’information de la Cour pénale internationale à l’intention du corps diplomatique Allocution de Mme Silvana Arbia Greffier de la Cour pénale internationale Bruxelles Mardi 26 mai 2009 Excellences, Mesdames et messieurs, C’est avec grand …
INTERNATIONAL CRIMINAL COURT FACTS AND FIGURES FROM REGISTRY AS AT 30 APRIL 2009 CONTRIBUTIONS Approved budget for 2009 101,229,900 euros Assessed budget for 2009 (ICC‐ASP/7/Res04 ‐ item D): 96,229,900 euros …
22 November 2007 10.45b Tenth ICC-ASP Bureau Meeting November 20, 2007 Agenda and Decisions Ambassador Ali’ioaiga Feturi Elisaia (Samoa), the Coordinator of the New York Working Group, chaired the meeting 1. Reports by the Working Groups The Hague Working …
COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 15 April 2008 8349/1/08 REV 1 CSC 9 PESC 408 JAI 168 NOTE From : To : Subject : The General Secretariat of the Council Delegations Security arrangements for the protection of classified information exchanged between …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Statement by the ICC Prosecutor on the Situation in Guinea 15 September 2010 The Hague As part of its ongoing preliminary examination, my Office has been closely …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم اﻹﺣﺎﻃﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم 28أﻳﻠﻮل/ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ – 4ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول/أآﺘﻮﺑﺮ - 2010اﻟﻌﺪد رﻗﻢ )(57 أﺑﺮز وﻗﺎﺋﻊ اﻷﺳﺒﻮع: ﻣﺴﻮدة ورﻗﺔ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﺣﻮل اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor OTP Weekly Briefing 23‐29 March – Issue #30 THIS WEEK’S HIGHLIGHT PROSECUTOR VISITS EU REPRESENTATIVES PREVIEW: ‐ Thabo Mbeki confirms full respect for ICC, page. 5. 23 March ‐ …
Public Information and Outreach in Sudan Calendar of activities – June 2011 Overall Objectives: To increase the understanding of the International Criminal Court (ICC), its …
Comunicado de Prensa: Nueva York, 1 de diciembre de 2011 Candidata de consenso para el cargo de Fiscal de la Corte Penal Internacional ICC-ASP-20111201-PR749 El Presidente de la Asamblea de los Estados Partes, Embajador Christian Wenaweser, y la …
Newsletter ASP 1-FRA.qxp:Newsletter E.qxd 5/18/09 11:29 AM Page 1 ICC-ASP-NL-01/09-2-Fr AEP Édition spéciale nº1 La lettre de la CPI Assemblée des États Parties Assembly of States Parties Septième session de l’Assemblée Points forts de la septième session …