Referencia: ICC-ASP/19/SP/12/Rev La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional y tiene el honor de referirse a las resoluciones de la Asamblea de los …
Reference: ICC-ASP/19/SP/12 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to the States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court and has the honour to refer to the resolutions of the Assembly of States …
[Mecanografíe el texto] Referencia: ICC-ASP/19/S/61 En relación con la invitación contenida en la nota verbal ICC-ASP/19/S/02, de fecha 13 de enero de 2020, la Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados y tiene el …
Versión preliminar Resolución ICC-ASP/19/Res.7 Aprobada por consenso en la quinta sesión plenaria, celebrada el 18 de diciembre de 2020 ICC-ASP/19/Res.7 Revisión de la Corte Penal Internacional y del sistema del Estatuto de Roma La Asamblea de los Estados …
Version préliminaire Résolution ICC-ASP/19/Res.7 Adoptée à la 5e séance plénière, le 18 décembre 2020, par consensus ICC-ASP/19/Res.7 Examen de la Cour pénale internationale et du système du Statut de Rome L’Assemblée des États Parties, Reconnaissant le …
Advance version Resolution ICC-ASP/19/Res.7 Adopted at the 5th plenary meeting, on 18 December 2020, by consensus ICC-ASP/19/Res.7 Review of the International Criminal Court and the Rome Statute system The Assembly of States Parties, Recognizing the …
Versión preliminar Resolución ICC-ASP/19/Res.5 Aprobada por consenso en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 16 de diciembre de 2020 ICC-ASP/19/Res.5 Resolución relativa a una posible segunda continuación del decimonoveno período de sesiones de la …
Resolution ICC-ASP/19/Res.4 Adopted at the 4th plenary meeting, on 16 December 2020, by consensus ICC-ASP/19/Res.4 Resolution on the procedure for adoption of decisions by the Assembly during the nineteenth session of the Assembly of States Parties to the …
Version préliminaire Résolution ICC-ASP/19/Res.3 Adoptée à la 4e séance plénière, le 16 décembre 2020, par consensus ICC-ASP/19/Res.3 Résolution sur la rémunération des juges de la Cour pénale internationale L’Assemblée des États Parties, Rappelant sa …
Resolución ICC-ASP/19/Res.2 Adoptada por consenso en la cuarta sesión plenaria, el 16 de diciembre de 2020 ICC-ASP/19/Res.2 Resolución sobre cooperación La Asamblea de los Estados Partes: Recordando las disposiciones del Estatuto de Roma, la Declaración …
Resolution ICC-ASP/19/Res.2 Adopted at the 4th plenary meeting, on 16 December 2020, by consensus ICC-ASP/19/Res.2 Resolution on cooperation The Assembly of States Parties, Recalling the provisions of the Rome Statute, the Declaration on Cooperation …
Resolución ICC-ASP/19/Res.1 Aprobada por consenso en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 16 de diciembre de 2020 ICC-ASP/19/Res.1 Resolución de la Asamblea de los Estados Partes sobre el proyecto de presupuesto por programas para 2021, el Fondo de …
المحكمة الجنائية الدولية ?K ICC-ASP/19/INF.3 جمعية الدول األطراف Distr.: General 15 July 2020 ARABIC Original: English الدورة التاسعة عشرة نيويورك 17 - 7 ،كانون األول/ديسمرب 2020 ميزانية عام 2021البرنامجية …
ICC-ASP/19/INF.2/Add.3 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 25 de noviembre de 2020 ESPAÑOL Original: inglés Decimonoveno período de sesiones Nueva York, 7 a 17 de diciembre de 2020 Informe del Comité de Selección del …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/19/INF.2/Add.2 Distr.: General 30 June 2020 Original: English Nineteenth session New York, 7-17 December 2020 Report of the Committee on the Election of the Prosecutor Addendum Candidate …
BUREAU OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES First meeting The Hague 24 January 2020 10:00 – 12:00 Agenda and decisions The meeting was chaired by the President of the Assembly, Mr. O-Gon Kwon (Republic of Korea) 1. Independent Expert Review – update The …
ICC-ASP/19/9 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 27 de octubre de 2020 ESPAÑOL Original: inglés Decimonoveno periodo de sesiones Nueva York, 7-17 de diciembre de 2020 Informe sobre las actividades de la Corte Penal …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/19/9 Distr. : générale 16 novembre2020 FRANÇAIS Original : anglais Dix-neuvième session New York, 7-17 décembre 2020 Rapport sur les activités de la Cour pénale internationale I. La Cour en …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/19/8 Distr. : générale 9 novembre 2020 FRANÇAIS Original : anglais et français Dix-neuvième session New York, 7-17 décembre 2020 Rapport de la Cour sur les plans mis à jour et détaillés et sur …
احملكمة اجلنائية الدولية ICC-ASP/19/6 مجعية الدول األطراف Distr.: General 19 November 2020 ARABIC Original: English الدورة التاسعة عشرة نيويورك 17–7 ،كانون األول/ديسمرب 2020 انتخاب أعضاء جلنة امليزانية واملالية مذكرة …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/19/5 Distr.: General 24 August 2020 Original: English Nineteenth session New York, 7-17 December 2020 Report of the Committee on Budget and Finance on the work of its thirty-fourth session …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/19/4 Distr.: general 29 de octubre de 2020 ESPAÑOL Original: inglés Decimonoveno período de sesiones Nueva York, 7 a 17 de diciembre de 2020 Informe de la Corte sobre la gestión de recursos …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/19/4 Distr. : générale 30 octobre 2020 FRANÇAIS Original : anglais Dix-neuvième session New York, 7-17 décembre 2020 Rapport de la Cour sur la gestion des ressources humaines Résumé …
Cour pénale internationale ICC-ASP/19/34 Assemblée des États Parties Distr. : générale 26 novembre 2020 FRANÇAIS Original : anglais Dix-neuvième session New York, 7-17 décembre 2020 Secrétariat de l’Assemblée des États Parties Proposition du Bureau Note …
المحكمة الجنائية الدولية جمعية الدول األطراف ICC-ASP/19/34 Distr.: General 26 November 2020 ARABIC Original: English الدورة التاسعة عشرة نيويورك 17-7 ،كانون األول/ديسمبر 2020 األمانة العامة لجمعيّة الدول األطراف اقتراح …