Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/15/3 Distr. : général 14 septembre 2016 FRANÇAIS Original : anglais Quinzième session La Haye, 16-24 novembre 2016 Rapport sur l’exécution des programmes et sur les activités de la Cour pénale …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/29 Distr.: general 11 de noviembre de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Informe de la Mesa sobre el proceso de …
Court pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/15/29 Distr.: générale 11 novembre 2016 FRANÇAIS Original: anglais Quinzième session La Haye, 16-24 novembre 2016 Rapport du Bureau sur le processus de planification stratégique de la Cour …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/15/29 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 11 November 2016 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٤-١٦ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٦ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ …
ICC-ASP/15/28 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 10 de noviembre de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 al 24 de noviembre de 2016 Informe de la Mesa sobre los atrasos en los …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/15/28 Distr.: General 10 November 2016 ARABIC Original: French اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٤-١٦ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٦ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ ﻣﺘﺄﺧﺮات اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف اﶈﺘﻮﻳﺎت …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/15/27 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 9 November 2016 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٤ -١٦ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٦ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﻋﻦ ﻣﺸﺮوع ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻗﻠﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ …
ICC-ASP/15/26 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 8 November 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Report of the Head of the Independent Oversight Mechanism Executive summary Major …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/25 Distr.: general 11 de noviembre de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Informe de la Mesa sobre la asistencia letrada …
ICC-ASP/15/25 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. générale 11 novembre 2016 FRANÇAIS Original : anglais Quinzième session La Haye, 16-24 novembre 2016 Rapport du Bureau sur l’aide judiciaire I. Introduction 1. Le présent rapport …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/15/25 Distr.: General 11 November 2016 ARABIC Original: French اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٤-١٦ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٦ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ أوﻻ -ﻣﻘﺪﻣﺔ …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/24 Distr.: general 8 de noviembre de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Informe del Grupo de Trabajo sobre las Enmiendas …
International Criminal Court ICC-ASP/15/24/Add.2 Assembly of States Parties Distr.: General 21 November 2016 Original: English and French Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Report of the Working Group on Amendments Addendum Annex VI Letter …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/15/24/Add.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 21 de noviembre de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Informe del Grupo de Trabajo sobre las …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/15/24 Distr.: General 8 November 2016 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٤ -١٦ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٦ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺘﻌﺪﻳﻼت أوﻻ- …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/15/23 Distr.: General 10 November 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Report to the Bureau on the review of the procedure for the nomination and election …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ?K ICC-ASP/15/22 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 10 November 2016 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٤ - ١٦ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٦ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ أوﻻً …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/17 Distr.: General 10 de noviembre de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Informe sobre las actividades del Comité de …
International Criminal Court AssemblyofStatesParties ICC-ASP/15/16 Distr.: General 9 November 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Report on the activities of the International Criminal Court Table of content I. Page The …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/15/14 Distr.: générale 16 août 2016 FRANÇAIS Original : anglais Quinzième session La Haye – 16-24 novembre 2016 Rapport à l'Assemblée des États Parties sur les activités et les projets du …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/11 Distr.: General 16 de agosto de 2016 Español Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Informe sobre la ejecución del presupuesto de la …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/15/11 Distr.: General 16 August 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Report on Budget Performance of the International Criminal Court as at 30 June 2016 …
ICC-ASP/15/1/Rev.1 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 4 October 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Provisional agenda 1. Opening of the session by the President. 2. Silent prayer or …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/15/1/Add.1 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 10 November 2016 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٤ -١٦ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺸﺮوﺣﺔ ﻟﻠﺒﻨﻮد اﻟﻤﺪرﺟﺔ ﻓﻲ ﺟﺪول …
… ICC-ASP15-GenDeba-Uruguay-ENG …