Dascalopoulou-Livada, Phani (Grecia) [Original: Inglés] Nota verbal La Embajada de la República Helénica saluda atentamente a la Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional y tiene el honor de …
ICC Weekly Update ICC-PIDS-WU-94/11_Eng 12 September 2011 #94 Situation in the Democratic Republic of the Congo In this situation, four cases have been brought before the relevant Chambers: The Prosecutor v. Thomas Lubanga Dyilo; The Prosecutor v. Bosco …
La CPI semaine après semaine ICC-PIDS-WU-93/11_Fra 5 septembre 2011 #93 Situation en République du Kenya Le 31 mars 2010, la Chambre préliminaire II a autorisé le Procureur à ouvrir une enquête proprio motu sur la situation au Kenya, Etat partie depuis …
Saiga, Fumiko（ （日本） 日本） [原文：英文] 普通照会 日本驻荷兰大使馆向国际刑事法院罗马规约缔约国大会秘书处致意，并就 秘书处 2008 年 4 月 15 日 ICC-ASP/7/S/19 号照会荣幸告知，日本政府决定提名 Fumiko Saiga 法官参加定于 2009 年 1 月 19 日至 23 日在纽约召开的缔约国大会 第七届会议复会期间进行的选举，以便连任国际刑事法院法官。 提名 Saiga 法官为候选人符合《罗马规约》第 36 条第 4 款第 1 项的规定。 …
Information and Outreach in the Central African Republic Calendar of activities ‐ December 2008 Overall objectives: ‐ Finalise the recruitment of the PIDS team permanently based in Bangui, CAR. …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor OTP Weekly Briefing 23‐29 March – Issue #30 THIS WEEK’S HIGHLIGHT PROSECUTOR VISITS EU REPRESENTATIVES PREVIEW: ‐ Thabo Mbeki confirms full respect for ICC, page. 5. 23 March ‐ …
Initulé de poste et classe : Interprètes de terrain indépendants # dioula (G-7) Avis de vacance de poste n° : 2010FE-RE Date limite de dépôt des candidatures : 31.12.2012 Unité administrative : Greffe et/ou Bureau du Procureur Lieu d'affectation : Divers …
S/RES/1593 (2005) Организация Объединенных Наций Совет Безопасности Distr.: General 31 March 2005 Резолюция 1593 (2005), принятая Советом Безопасности на его 5158-м заседании 31 марта 2005 года Совет Безопасности, принимая к сведению доклад Международной …
S/RES/1593 (2005) Naciones Unidas Consejo de Seguridad Distr. general 31 de marzo de 2005 Resolución 1593 (2005) Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 5158ª sesión, celebrada el 31 de marzo de 2005 El Consejo de Seguridad, Tomando nota del informe de …
ﺍﻷﻣــﻢ ﺍﳌﺘﺤـﺪﺓ ﳎﻠﺲ ﺍﻷﻣﻦ )S/RES/1593 (2005 Distr.: General 31 March 2005 ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ (٢٠٠٥) ١٥٩٣ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﲣﺬﻩ ﳎﻠﺲ ﺍﻷﻣﻦ ﰲ ﺟﻠﺴﺘﻪ ٥١٥٨ﺍﳌﻌﻘﻮﺩﺓ ﰲ ٣١ﺁﺫﺍﺭ/ﻣﺎﺭﺱ ٢٠٠٥ ﺇﻥ ﳎﻠﺲ ﺍﻷﻣﻦ، ﺇﺫ ﳛﻴﻂ ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ ﳉﻨﺔ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺑﺸـﺄﻥ ﺍﻧﺘـﻬﺎﻛﺎﺕ …
Murungi, Betty Kaari (Kenya) [Original: English] Statement of qualifications Betty Kaari Murungi has over 23 years’ broad experience in the practice of law at the national, regional and international levels; ten years’ experience in the management and …
Information et sensibilisation du public en Ouganda Calendrier des activités – septembre 2009 Objectif général : Faire mieux connaître la CPI ainsi que son mandat et ses activités en Ouganda auprès de divers publics en : ‐ …
Les Chambres The Chambers PUBLIC NOTE Pursuant to ‘Decision to unseal and reclassify certain documents in the record of the case against Germain Katanga’ (ICC-01/04-01/07-53) Situation in Democratic Republic of the Congo Case The Prosecutor v.Germain …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor OTP Weekly Briefing Issue 105 22 November ‐ 28 November 2011 NEWS Laurent Gbagbo arrives at …
Accord entre la Cour pénale internationale et le Gouvernement finlandais sur l’exécution des peines prononcées par la Cour ICC‐PRES/07‐01‐11 Date d’entrée en vigueur: 24 avril 2011 Publication du Journal officiel …
Public hearing of the Office of the Prosecutor ANNE RUBESAME: Transcript Thank you, Mr. Prosecutor, and thank you for convening this public meeting. Please accept these remarks as only the most humble observations from someone who cannot call herself an …
ICC-ASP/1/3 A. Reglas de Procedimiento y Prueba* Índice Regla Página Capítulo 1. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 1. Términos empleados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …
记者招待会 2009 年 7 月 17 日 新闻部 • 新闻和媒体司 • 纽约 纪念国际刑事法院规约通过十一周年记者招待会* 缔约国大会主席今天说，《罗马规约》缔约国必须加强与国际刑事法院的合作，以逮捕 和依法审判被指控犯有战争罪和危害人类罪的八名在逃人员。 “一些被起诉者逍遥法外已经多年了，甚至在对他们的逮捕令签发之后依然如此，”国 际刑事法院缔约国大会主席克里斯蒂安·韦纳韦瑟（列支敦士登）在总部举行的纪念世界司法日 及《规约》通过十一周年记者招待会上这样说道。国际刑事法院是处理国际法规定的最严重犯罪 …
ICC-PIDS-WU-125/16_Fra La CPI semaine après semaine 7 mai 2012 #126 Situation en République démocratique du Congo Dans cette situation, les quatre affaires suivantes sont en cours d’examen par les chambres concernées : Le Procureur c. Thomas Lubanga …
ICC-PIDS-WU-126/12_Eng ICC Weekly Update 7 May 2012 #126 Situation in the Democratic Republic of the Congo In this situation, four cases have been brought before the relevant Chambers: The Prosecutor v. Thomas Lubanga Dyilo; The Prosecutor v. Bosco …
Ozaki, Kuniko (Japon) [Original : anglais] Exposé des qualifications Exposé présenté conformément au pararaphe 4 a) de l’article 36 du Statut de Rome de la Cour pénale internationale et au paragraphe 6 de la résolution ICC-ASP/3/Res.6 de l'Assemblée des …
Reference: ICC-ASP/7/S/20 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda a la Misión Permanente de … ante las Naciones Unidas y tiene el honor de referirse a las resoluciones de la Asamblea de los Estados Partes del Estatuto de Roma sobre el …
Reference: ICC-ASP/7/S/20 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to the Permanent Mission of … to the United Nations and has the honour to refer to the resolutions of the Assembly of States Parties to the Rome Statute …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Mrs. Fatou Bensouda Prosecutor‐elect of the International Criminal Court The Rome Statute Ten Years On: Where to from here for the ICC? Melbourne University Law School …
Information et sensibilisation du public en République centrafricaine Calendrier des activités – novembre 2010 Objectifs généraux : ‐ Former, avant le démarrage du procès Jean‐Pierre Bemba Gombo, les Clubs d’écoute mis en place par …