Septième réunion d’information de la Cour pénale internationale à l’intention du corps diplomatique Document d’information (au 14 juin 2006) Résumé des activités menées depuis la sixième séance d’information …
9 mars 2012, 9 h 45 La version prononcée fait foi Cérémonie d’engagement solennel Salle d’audience I, Cour pénale internationale Le 9 mars 2012 Déclaration de S.E. Mme l’Ambassadeur Tiina Intelmann Présidente de l’Assemblée des États Parties Excellences, …
ICC Outreach Action Plan for Uganda: April – June 2007 Overall objective: To increase understanding of the ICC, its mandate and activities amongst communities most affected in Northern Uganda by addressing directly internal displaced populations in the …
REQUEST FOR ACCREDITATION OF MEDIA REPRESENTATIVES Please complete this form and send it, with supporting documentation requested, to: International Criminal Court/Public Information/ Media Accreditation, PO Box 19519, 2500 CM The Hague, The Netherlands. …
CPI Entrée principale Maanweg 174 CPI Visites Audiences Regulusweg CPI Parking Saturnusstraat 20 Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, Pays‐Bas www.icc‐cpi.int …
ﻣﻮﻧﺮﻭﻱ ﻛﺎﺑﺮﺍ ،ﻣﺎﺭﻛﻮ ﻏﲑﺍﺭﺩﻭ )ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ( ] ﺍﻷﺻﻞ :ﺑﺎﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ[ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻘﺪﻡ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻔﻘﺮﺓ )٤ﺃ( ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ٣٦ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﻭﻣﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ٦ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ).(ICC-ASP/3/Res.6 ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻣﺎﺭﻛﻮ ﻏﲑﺍﺭﺩﻭ ﻣﻮﻧﺮﻭﻱ ﻛﺎﺑﺮﺍ ﻣﻦ ﺭﺟﺎﻝ …
First ICC-ASP Bureau Meeting 11 February 2008 Agenda and Decisions The President-elect, Ambassador Christian Wenaweser (Liechtenstein), chaired the meeting 1) Facilitators of the Working Groups Geographical representation and gender balance in the …
Личные данные Имя и фамилия: Дата рождения : Гражданство: Сильвия Алехандра Фернандес де Гурменди 24 октября 1954 года Аргентина Резюме соответствующей компетенции и опыта • Двадцатилетняя практика в области международного права, гуманитарного права и …
ﺑﻴﺎن اﻟﻘﺎ ﺳﺎﻧﻎ-ﻫﻴﻮن ﺳﻮﻧﻎ ،رﺋﻴﺲ اﻤﻟﺤﻜﻤﺔ اﺠﻟﻨﺎﺋﻴﺔ ا و ﺔ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻳﻮم ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ،اﻟﻌﺎﺮﺷ ﻣﻦ ﺎﻛﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﺮﺒ 2011 ’’ﺤﻣﺎﻛﻤﺎت ا ﻮم ﺳﺮﺘدع ﺟﺮاﺋﻢ اﻟﻐﺪ‘‘ ﻲﻓ اﻟﻌﺎﺮﺷ ﻣﻦ ﺎﻛﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﺮﺒ 1948اﻋﺘﻤﺪت اﺠﻟﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﻤﻟﺘﺤﺪة اﻹﻋﻼن اﻟﻌﺎﻟﻲﻤ …
ﺑﻴﺎﻥ ﺻﺤﻔﻲ ٢١ :ﺃﻳﻠﻮﻝ/ﺳﺒﺘﻤﱪ ٢٠١٠ ﺭﺋﻴﺲ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﳚﺮﻱ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻛﻴﻨﻴﺎ ICC-ASP-20100921-PR575 ﺃﺟﺮﻯ ﺭﺋﻴﺲ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﰲ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﻭﻣﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ، ﺳﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻔﲑ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﻭﻳﻨﺎﻭﻳﺴﲑ ،ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﰲ …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor DIXIÈME RAPPORT DU PROCUREUR DE LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE AU CONSEIL DE SÉCURITÉ DE L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES EN APPLICATION DE LA RÉSOLUTION 1593 (2005) INTRODUCTION 1. Le présent rapport a …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Mme Fatou Bensouda Procureure récemment élue de la Cour pénale internationale Cérémonie organisée à l’occasion de la prestation de serment de la …
ICC-BD/01-01-04 !" * ( ) &' $ % + , -" ICC-BD/01-01-04 ! # ICC-BD/01-01-04 / . " . 0 .1 % 1 2 1 1 3 3 ! " # ! 4 $% & ( $ ) *$+! ' !" , 5 - 5 $ . $ 1 $ 2 3 /0 $% 1 45! 6 * - , .1 % 7 3 ) $ 7 &! . 6 8 7 " 8 $ 9 ; & .$ 9 /0 $ $ ! : (: < =$ . > " 9 10 % 9 * $ …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor ANNOUNCEMENTS: 2 July ‐ The four ICC staff members detained in Libya were released and returned to The Hague. 10 July ‐ At 9:30 (The Hague local time), Trial Chamber I will …
Apertura del octavo período de sesiones de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma La Haya, 18 de noviembre de 2009 ICC-ASP-20091118-PR475 El octavo período de sesiones de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor ! +, % "" $% &'( - * +, . # ) * /0 1$% &'( ) * " ! 0 #$ 23 * +, &' ( " & ) * ! " ,- % " ) ) $ 1- $ $ ) % ( 0 + ) $ ! % ) ) ) " " $ )" " ) ) # ) 4 / 3 5, "" # , 3 -. ! ! ' 5 - . ! "" 6 Maanweg 174, 2516 …
Le Bureau du Procureur Office of the Prosecutor ! $# % & ' " ( # & " . / . + . # ) 0 *+, 1 2 31 ) ! ) " *+, # & . # # . / 2 31 $ %& ' 0 ( ,. ) + -2 * # +! 31 ) ! " # 4 # & " " # 5 1 " 1 1/2 6 5 " & # . " 8 + ; & &7 9 * +* : & # & & 1 ' " "" " 1 & < & " / …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, Pays-Bas Telephone – Téléphone +31(0)70 515 85 15 / Facsimile – Télécopie +31(0)70 515 87 77 www.icc-cpi.int ! " # $ # " # …
Note verbale The Permanent Representation of Belgium to the international organizations in The Hague presents its compliments to the Secretariat of the Assembly of States Parties to the Rome Statute and has the honour to inform it that the Belgian …
Questions et réponses ICC-PIDS-PIS-CAR-01-001/09_Fra Questions et réponses sur l'audience de confirmation des charges dans l'affaire le Procureur c/ Jean-Pierre Bemba Gombo 1. Qu’est-ce que l'audience de « confirmation des charges » ? L'audience de …
Questions and Answers ICC-PIDS-PIS-CAR-01-001/09_Eng Q and A on the confirmation of charges hearing: The Prosecutor v. Jean-Pierre Bemba Gombo 1. What is the "confirmation of charges hearing"? The confirmation of charges hearing is a public hearing during …
La Haye, 22 mai 2007 ICC-OTP-BN-20070522-220-A_Fr Bureau du Procureur Office of the Prosecutor INFORMATION GÉNÉRALE Situation en République centrafricaine PRÉSENTATION GÉNÉRALE Ce 22 mai, le …
The Hague, 22 May 2007 ICC-OTP-BN-20070522-220-A_EN Bureau du Procureur Office of the Prosecutor BACKGROUND Situation in the Central African Republic OVERVIEW …
ICC-ASP/4/3 Distr.: General 29 June 2005 CHINESE Original: English and French 2005 11 28 12 3 (ICC/AI/2005/003 ASP-05-0019 (C) 16/09/2005 ) ICC-ASP/4/3 Page 2 …
Bureau du Procureur Office of the Prosecutor Statement to the press by Ms Fatou Bensouda, Deputy Prosecutor. Conakry, 10 November 2010. Your Excellency, Ladies and Gentlemen This is the third visit that the Office of the …