Huitième réunion d’information de la Cour pénale internationale à l’intention du corps diplomatique Recueil de déclarations ***La version prononcée fait foi*** La Haye, 26 octobre 2006 Maanweg 174, 2516 AB The …
Address by Mr. Didier Preira, Head of the Victims and Defense Division ICC Seminar with Ugandan Judicial Authorities: Remarks on Behalf of the Registrar Seminar: Mandate of the International Criminal Court Kampala, 26 September 2005 On behalf of the …
Annex to the “Paper on some policy issues before the Office of the Prosecutor”: Referrals and Communications This Annex to the Policy Paper of the Prosecutor provides additional information on the handling of information submitted by communications and …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor M. Luis Moreno‐Ocampo Procureur de la Cour pénale internationale Déclaration au Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies à propos de la situation au Darfour (Soudan), en application de la …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Mr. Luis Moreno‐Ocampo Prosecutor of the International Criminal Court Statement to the United Nations Security Council on the situation in Darfur, the Sudan, pursuant to UNSCR 1593 (2005) New York, 5 …
La CPI semaine après semaine ICC-PIDS-WU-101/11_Fra 31 octobre 2011 #101 Situation en République du Kenya Le 31 mars 2010, la Chambre préliminaire II a autorisé le Procureur à ouvrir une enquête proprio motu sur la situation au Kenya, Etat partie depuis …
Akua Kuenyehia, Vice-présidente de la CPI La Haye, 3 novembre 2003 PRESTATION DE SERMENT DU PROCUREUR ADJOINT DE LA CPI Par Akua Kuenyehia Vice-présidente de la Cour pénale internationale (Version française – Originellement prononcé en anglais) La Haye, 3 …
Bureau du Procureur Office of the Prosecutor Le texte prononcé fait foi Déclaration à la presse de Madame Fatou Bensouda, Procureur adjoint de la Cour pénale internationale Conakry, le 5 avril 2012 Mesdames et messieurs …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor ! " # " $ % ! ! ! " # ! # # $ %& ' # %(()* $ * ! * * # ! * , - . '* # + * / * /0* ' . # $ # " ! *! . " * " # " # * # # 12 Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor ! " ! ! ! % $ % &' # ( % " &))* " ! + , - % ( % # " / " . ( " 0 1 2 Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, Pays-Bas Telephone – Téléphone +31(0)70 515 85 15 / …
Monageng, Sanji Mmasenono (博茨瓦纳 博茨瓦纳) 博茨瓦纳 [原文：英文] 资格说明 博茨瓦纳共和国根据《国际刑事法院罗马规约》第 36 条第 4 款第 1 项和缔 约国大会关于国际刑事法院法官提名和选举程序的 ICC-ASP/3/Res.6 号决议提交 的说明。 根据《国际刑事法院罗马规约》第 36 条第 4 款第 1 项，博茨瓦纳共和国提 名博茨瓦纳公民 Sanji Mmasenono Monageng 大法官为 2009 年国际刑事法院法 官空缺职位的候选人。 Sanji …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor OTP Weekly Briefing – 9‐15 February – Issue #24 THIS WEEK’S HIGHLIGHT: Prosecutor will request leave to appeal Abu Garda decision …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Bulletin d’information hebdomadaire du Bureau du Procureur Semaine du 21 au 27 juin 2011 – numéro 93 LES ÉVÉNEMENTS MARQUANTS DE LA SEMAINE : * DÉLIVRANCE DE MANDATS D’ARRÊT À …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Mr. Luis Moreno Ocampo Prosecutor of the International Criminal Court Statement to the United Nations Security Council on the situation in …
11‐12‐200917 Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor OTP Weekly Briefing – 24‐30 November – Issue #15 THIS WEEK’S HIGHLIGHTS: PROSECUTOR REQUESTS JUDGES AUTHORIZATION TO OPEN AN INVESTIGATION INTO KENYA SITUATION 26 …
国际刑事法院 ICC-ASP/6/WGRC/INF.1 缔约国大会 Distr.: General 4 June 2008 CHINESE Original: English 第六届会议复会 纽约 2008 年 6 月 2 日至 6 日 审查大会：关于乌干达实地访问的报告 导言 1. 根据大会主席团 2008 年 4 月 29 日关于审查大会（以下称“大会”）问题的会 议给予的任务授权1由下列人员组成的小组对乌干达进行了一次实地访问： (a) (b) (c) (d) Rolf Fife …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/6/WGRC/INF.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 4 de junio 2008 ESPAÑOL Original: inglés Continuación del sexto período de sesiones Nueva York 2 a 6 de junio de 2008 Conferencia de Examen: Informe sobre la …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/6/WGRC/INF.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 4 de junio 2008 ESPAÑOL Original: inglés Continuación del sexto período de sesiones Nueva York 2 a 6 de junio de 2008 Conferencia de Examen: Informe sobre la …
… ICCASP6WGRCINF1Arabic1 …
International Criminal Court ICC-ASP/6/WGRC/INF.1 Assembly of States Parties Distr.: General 4 June 2008 Original: English Resumed sixth session New York 2-6 June 2008 Review Conference: Report on the Uganda site-visit Introduction 1. Pursuant to the …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/6/SWGCA/2 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 14 de mayo de 2008 ESPAÑOL Original: inglés Continuación del sexto período de sesiones Nueva York 2 a 6 de junio de 2008 Documento de debate propuesto por el …
ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ICC-ASP/6/SWGCA/2 ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ Distr.: General 14 May 2008 Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﺍﳌﺴﺘﺄﻧﻔﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ٦-٢ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ/ﻳﻮﻧﻴﻮ ٢٠٠٨ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻋﻦ ﺟﺮﳝﺔ ﺍﻟﻌﺪﻭﺍﻥ ﻣﻘﺘﺮﺣﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ )ﺗﻨﻔﻴﺢ …
International Criminal Court ICC-ASP/6/SWGCA/2 Assembly of States Parties Distr.: General 14 May 2008 Original: English Resumed sixth session New York 2-6 June 2008 Discussion paper on the crime of aggression proposed by the Chairman (revision June 2008) …
国际刑事法院 ICC-ASP/6/SWGCA/INF.1 缔约国大会 Distr.: General 25 July 2007 CHINESE Original: English 第六届会议 侵略罪特别工作组 纽约 2007 年 11 月 30 日至 12 月 14 日 2007 年 6 月 11 日至 14 日在美国普林斯顿大学 Woodrow Wilson 学院列支敦士登自决权研究所举行的 侵略罪特别工作组休会期间非正式会议 秘书处的说明 缔约国大会秘书处收到了列支敦士登关于 2007 年 6 月 …
国际刑事法院 ICC-ASP/6/SWGCA/INF.1 缔约国大会 Distr.: General 25 July 2007 CHINESE Original: English 第六届会议 侵略罪特别工作组 纽约 2007 年 11 月 30 日至 12 月 14 日 2007 年 6 月 11 日至 14 日在美国普林斯顿大学 Woodrow Wilson 学院列支敦士登自决权研究所举行的 侵略罪特别工作组休会期间非正式会议 秘书处的说明 缔约国大会秘书处收到了列支敦士登关于 2007 年 6 月 …