LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL Le 7 août 2009 Monsieur le Président, J’ai l’honneur de vous informer que le Président de l’Assemblée des États Parties m’a fait savoir par lettre datée du 30 juin 2009 que l’Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم اﻹﺣﺎﻃﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم 7-1ﺣﺰﻳﺮان/ﻳﻮﻧﻴﻮ - 2010اﻟﻌﺪد رﻗﻢ )(40 أﺑﺮز وﻗﺎﺋﻊ اﻷﺳﺒﻮع :إﻋﻼن آﻤﺒﺎﻻ ﻳﺘﻨﺎول ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣﺬآﺮات اﻻﻋﺘﻘﺎل اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ: اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺒﺸﻴﺮ …
Information et sensibilisation du public au Soudan Calendrier des activités – novembre 2010 Objectifs généraux : Faire en sorte que divers publics comprennent mieux la CPI, son mandat et ses activités liées à …
Reference: ICC-ASP/8/SP/30 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a la Misión Permanente de … ante las Naciones Unidas y, con referencia a su nota verbal ICC-ASP/8/S/16, de fecha 24 de abril de 2009, tiene el honor de …
ICC Main entrance Maanweg 174 ICC Visits Hearings Regulusweg ICC Parking Saturnusstraat 20 Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, Pays‐Bas www.icc‐cpi.int …
Journal 23 November 2006 No. 2006/002 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT FIFTH SESSION OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES¹ THE HAGUE, 23 NOVEMBER-1 DECEMBER 2006 Friday, 24 November 2006 Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International …
١٨ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻻﻭﻝ/ﺍﻭﻛﺘﻮﺑﺮ ١٣:٣٠ ٢٠٠٩ ﻣﻴﺪﻳﻨﺎ ﻛﻮﻳﺮﻭﻛﺎ ،ﺳﻴﺴﻴﻠﻴﺎ )ﺗﺸﻴﻠﻲ( ]ﺍﻻﺻﻞ :ﺍﺳﺒﺎﱐ[ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺷﻔﻮﻳﺔ ﺗﻘﺪﻡ ﺳﻔﺎﺭﺓ ﲨﻬﻮﺭﻳﺔ ﺷﻴﻠﻲ ﲢﻴﺎﺎ ﺇﱃ ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﳉﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﰲ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﻭﻣﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﻳﺸﺮﻓﻬﺎ ﺃﻥ ﺗﺒﻠﻐﻬﺎ ﺑﺄﻥ ﲨﻬﻮﺭﻳﺔ ﺷﻴﻠﻲ …
ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ :ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺃﻥ ﺗﺘﺄﻫﺐ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻘﺒﺾ. هي 3 ،آ ن ا ول )د( 2008 ICC-CPI-20081203-PR379_Ara ﰲ ﺟﻠﺴﺔ ﺇﺣﺎﻃﺔ ﻋﻘﺪﻫﺎ ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻮﻳﺲ ﻣﻮﺭﻳﻨﻮ ﺃﻭﻛﺎﻣﺒﻮ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺃﻃﻠﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﳎﻠـﺲ …
Statut de Rome de la Cour pénale internationale Le texte du Statut de Rome est celui du document distribué sous la cote A/CONF. 183/ 9, en date du 17 juillet 1998, et amendé par les procès-verbaux en date des 10 novembre 1998, 12 juillet 1999, 30 novembre …
ICC-PIDS-WU-82/11_Fra La CPI semaine après semaine 20 juin 2011 #82 Situation en République de Côte d’Ivoire La Côte d’Ivoire, qui n’est pas partie au Statut de Rome, avait, le 18 avril 2003, déclaré accepter la compétence de la Cour. La présidence de la …
ICC-PIDS-WU-82/11_Eng ICC Weekly Update 20 June 2011 #82 Situation in the Republic of Côte d’Ivoire Côte d’Ivoire, which is not party to the Rome Statute, had accepted the jurisdiction of the ICC on 18 April 2003; more recently, and on both 14 December …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Bulletin d’information hebdomadaire du Bureau du Procureur 30 mars – 5 avril – numéro 31 L’ÉVÉNEMENT MARQUANT DE LA SEMAINE …
Address to the United Nations General Assembly 29 October 2009 Judge Sang-Hyun Song President of the International Criminal Court Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, Pays-Bas Telephone – Téléphone +31(0)70 515 …
Address to the United Nations General Assembly 29 October 2009 Judge Sang-Hyun Song President of the International Criminal Court Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, Pays-Bas Telephone – Téléphone +31(0)70 515 …
Information et Sensibilisation du public en République centrafricaine Calendrier des activités – Août 2010 Objectifs généraux : ‐ Sensibiliser la population centrafricaine sur le mandat, le rôle, le fonctionnement et les …
Public Information and Outreach in Sudan Calendar of activities – April 2011 Overall Objectives: To increase understanding of the ICC, its mandate and activities in connection with …
ICC-PIDS-WU-68/11_Eng ICC Weekly Update 7 March 2011 #68 Situation in the Libyan Arab Jamahiriya On 26 February 2011, the United Nations Security Council decided unanimously to refer the situation in the Libyan Arab Jamahiriya since 15 February 2011 to …
ICC-PIDS-WU-68/11_Fra La CPI semaine après semaine 7 mars 2011 #68 Situation en Jamahiriya arabe lybienne Le 26 février 2011, le Conseil de sécurité des Nations Unies a décidé, à l’unanimité de ses membres, de saisir le Procureur de la CPI de la situation …
ASSEMBLY OF STATES PARTIES TO THE ROME STATUTE OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT Nominations for judges of the International Criminal Court Election to fill three judicial vacancies (sixth session of the Assembly of States Parties, held from 30 November …
ASSEMBLEE DES ÉTATS PARTIES AU STATUT DE ROME DE LA COUR PENALE INTERNATIONALE Candidatures à l’élection des juges de la Cour pénale internationale Élection destinée à pourvoir trois sièges de juge actuellement vacants (sixième session de l’Assemblée des …
ASSEMBLY OF STATES PARTIES TO THE ROME STATUTE OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT Nominations for judges of the International Criminal Court Election to fill three judicial vacancies (sixth session of the Assembly of States Parties, held from 30 November …
ASSEMBLY OF STATES PARTIES TO THE ROME STATUTE OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT Election of the judges of the International Criminal Court Election to fill three judicial vacancies (sixth session of the Assembly of States Parties, held from 30 November …
Comunicado de prensa: Doha, 27 de mayo de 2011 El Presidente de la Asamblea participa en la conferencia regional de Doha sobre la CPI ICC-ASP-20110527-PR678 El Presidente de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal …
Summary Report on the Round Table on the Protection of Victims and Witnesses Appearing Before the International Criminal Court Introduction The round table on the protection of victims and witnesses was held on 29 and 30 January 2009 at the seat of the …
8 March 2012 20:30b Check against delivery Ceremony for the Solemn Undertaking Courtroom I, International Criminal Court 9 March 2012 Statement by H.E. Ambassador Tiina Intelmann President of the Assembly of States Parties Excellencies, Ladies …