Versión Preliminar Resolución ICC-ASP/18/Res.5 Adoptada por consenso en la novena sesión plenaria, el 6 de diciembre de 2019 ICC-ASP/18/Res.5 Resolución sobre las enmiendas al artículo 8 del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional La Asamblea de …
Résolution ICC-ASP/18/Res.4 Adoptée à la 9e séance plénière, le 6 décembre 2019, par consensus ICC-ASP/18/Res.4 Résolution sur la révision des modalités de présentation des candidatures et d’élection des juges L’Assemblée des États Parties, Ayant à …
Version préliminaire Résolution ICC-ASP/18/Res.4 Adoptée à la 9e séance plénière, le 6 décembre 2019, par consensus ICC-ASP/18/Res.4 Résolution sur la révision des modalités de présentation des candidatures et d’élection des juges L’Assemblée des États …
Resolution ICC-ASP/18/Res.4 Adopted at the 9th plenary meeting, on 6 December 2019, by consensus ICC-ASP/18/Res.4 Resolution on the review of the procedure for the nomination and election of judges The Assembly of States Parties, Bearing in mind the …
Version préliminaire Résolution ICC-ASP/18/Res.3 Adoptée à la 9e séance plénière, le 6 décembre 2019, par consensus ICC-ASP/18/Res.3 Résolution sur la coopération L’Assemblée des États Parties, Rappelant les dispositions du Statut de Rome, la Déclaration …
Version préliminaire Résolution ICC-ASP/18/Res.3 Adoptée à la 9e séance plénière, le 6 décembre 2019, par consensus ICC-ASP/18/Res.3 Résolution sur la coopération L’Assemblée des États Parties, Rappelant les dispositions du Statut de Rome, la Déclaration …
Resolution ICC-ASP/18/Res.1 Adopted at the 9th plenary meeting, on 6 December 2019, by consensus ICC-ASP/18/Res.1 Resolution of the Assembly of States Parties on the proposed programme budget for 2020, the Working Capital Fund for 2020, the scale of …
Versión Preliminar Resolución ICC-ASP/18/Res.1 Adoptada por consenso en la novena sesión plenaria, el 6 de diciembre de 2019 ICC-ASP/18/Res.1 Proyecto de presupuesto por programas para 2020, el Fondo de Operaciones para 2020, la escala de cuotas para el …
Versión Preliminar Resolution ICC-ASP/18/Res.7 Adoptada por consenso en la novena sesión plenaria, el 6 de diciembre de 2019 ICC-ASP/18/Res.7 Revisión de la Corte Penal Internacional y el sistema del Estatuto de Roma La Asamblea de los Estados Partes, …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/18/INF.6 Distr.: General 29 November 2019 Original: English Eighteenth session The Hague, 2-7 December 2019 Report of the Bureau assessing the benefits and challenges with regard to current …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/18/INF.5 Distr. : générale 14 novembre 2019 FRANÇAIS Original : anglais Dix-huitième session La Haye, 2-7 décembre 2019 Rapport intérimaire du Bureau du Procureur sur sa réaction au paragraphe …
ICC-ASP/18/INF.3 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 17 de julio de 2019 ESPAÑOL Original: Inglés Decimoctavo período de sesiones La Haya, 2 a 7 de diciembre de 2019 Proyecto de presupuesto por programas para 2020 de …
BUREAU OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES Seventh meeting The Hague 17 July 2019 10:00 – 12:30 Agenda and decisions The meeting was chaired by the President of the Assembly, H.E. O-Gon Kwon (Republic of Korea). 1. Follow-up to the Bureau retreat The …
ICC-ASP/18/7 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 5 de septiembre de 2019 ESPAÑOL Original: español, francés e inglés Decimoctavo período de sesiones La Haya, 2 a 7 de diciembre de 2019 Elección de los miembros del …
ICC-ASP/18/7 المحكمة الجنائية الدولية جمعية الدول األطراف Distr.: General 5 September 2019 ARABIC Original: English, French and Spanish الدورة الثامنة عشرة الهاي 7–2 ،كانون األول/ديسمبر 2019 انتخاب أعضاء لجنة الميزانية …
ICC-ASP/18/6 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 25 juillet 2019 FRANÇAIS Original : anglais Dix-huitième session La Haye, 2-7 décembre 2019 Rapport de la Cour sur les échéanciers relatifs aux arriérés de contributions …
ICC-ASP/18/6 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 25 July 2019 Original: English Eighteenth session The Hague, 2-7 December 2019 Report of the Court on payment plans for assessed contributions Executive summary 1. This …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/18/4 Distr.: General 25 July 2019 Original: English Eighteenth session The Hague, 2-7 December 2019 Report of the Court on Human Resources Management Executive Summary 1. After several years …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/18/34 Distr. : générale 30 novembre 2019 FRANÇAIS Original : anglais Dix-huitième session La Haye, 2-7 décembre 2019 Rapport du Bureau sur les arriérés des États Parties I. Introduction 1. En …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/18/34 Distr.: General 30 November 2019 Original: English Eighteenth session The Hague, 2-7 December 2019 Report of the Bureau on the arrears of States Parties I. Introduction 1. Pursuant to …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/18/33 جمعية الدول األطراف Distr.: General 2 December 2019 ARABIC Original: English الدورة الثامنة عشرة الهاي 7-2 ،كانون األول/ديسمرب 2١٠٢ تقرير الﻔريﻖ العامﻞ المعني بمراجعة أجور القﻀاة …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/18/32 Distr.: General 3 December 2019 Original: English Eighteenth session The Hague, 2-7 December 2019 Report of the Working Group on Amendments Contents I. Introduction …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/18/31 Distr.: general 2 de diciembre de 2019 ESPAÑOL Original: inglés Decimoctavo período de sesiones La Haya, 2 a 7 de diciembre de 2019 Informe a la Mesa sobre el examen de procedimiento …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/13/9 Distr.: General 23 de mayo de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercero período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Informe de la Corte sobre las cuestiones de …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/13/9 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 23 May 2014 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ - ٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ )اﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎت …