13 novembre 2013 15:15 SECRÉTARIAT DE L’ASSEMBLÉE DES ÉTATS PARTIES Douzième session de l’Assemblée des États Parties Session plénière sur les victimes et les communautés affectées Note de synthèse des co-facilitateurs1 chargés des questions relatives aux …
Reference: ICC-ASP/12/OS/04 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a la Misión Permanente de … ante las Naciones Unidas y con referencia a su nota verbal ICC-ASP/12/S/02, de 13 de febrero de 2013, tiene el honor de solicitar …
Référence: ICC-ASP/12/OS/04 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments à la Mission permanente de … auprès des Nations Unies et, se référant à sa note verbale ICC-ASP/12/S/02 du 13 février 2013, a l'honneur de demander que …
UNITED NATIONS NATIONS UNIES THE SECRETARY GENERAL -MESSAGE TO OPENING OF 12TH SESSION OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT The Hague, 20 November 2013 Delivered by the UN Legal Counsel, Under-Secretary-General Miguel de …
Referencia: ICC-ASP/12/S/012 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a la Misión Permanente de … ante las Naciones Unidas y tiene el honor de referirse al mandato que la Conferencia de Revisión confirió a la Secretaría en …
Referencia: ICC-ASP/12/S/009 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda a la Misión Permanente de … ante las Naciones Unidas y tiene el honor de referirse a las resoluciones de la Asamblea de los Estados Partes del Estatuto de Roma sobre el …
Reference: ICC-ASP/12/S/009 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to the Permanent Mission of … to the United Nations and has the honour to refer to the resolutions of the Assembly of States Parties to the Rome Statute …
Journal 26 November 2013 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT TWELFTH SESSION OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES THE HAGUE, 20 – 28 NOVEMBER 2013 Forthcoming official meetings Tuesday, 26 November 2013 Tenth plenary meeting - Progress report by the Coordinators - …
Reference: ICC-ASP/12/S/02 Le Secrétariat de l'Assemblée des États Parties présente ses compliments à la Mission permanente de … auprès de l’Organisation des Nations Unies et a l'honneur de se référer à la décision prise par l'Assemblée des États Parties …
Version préliminaire ICC-ASP/11/20 Annexe III Déclaration de la Présidente de l’Assemblée* Cette session est la dernière du mandat de l’actuel Greffier de la Cour, Mme Silvana Arbia, prenant fin au début de l’année prochaine. Mme Arbia est la deuxième …
ASAMBLEA DE LOS ESTADOS PARTES EN EL ESTATUTO DE ROMA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL UNDÉCIMO PERÍODO DE SESIONES LA HAYA, 14 A 22 DE NOVIEMBRE DE 2012 DOCUMENTOS OFICIALES VOLUMEN II Nota Las signaturas de los documentos de la Asamblea de los Estados …
ASAMBLEA DE LOS ESTADOS PARTES EN EL ESTATUTO DE ROMA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL UNDÉCIMO PERÍODO DE SESIONES LA HAYA, 14 A 22 DE NOVIEMBRE DE 2012 DOCUMENTOS OFICIALES VOLUMEN I Nota Las signaturas de los documentos de la Asamblea de los Estados …
ICC-ASP/11/20 Versión preliminar Parte III Resoluciones y recomendación aprobadas por la Asamblea de los Estados Partes A. Resoluciones Resolución ICC-ASP/11/Res.1 Aprobada por consenso en la octava sesión plenaria el 21 de noviembre de 2012 …
Versión preliminar ICC-ASP/11/20 Anexos Anexo I Informe de la Comisión de Verificación de Poderes Presidente: Sr. Gonzalo Bonifaz (Perú) 1. En su primera sesión plenaria, celebrada el 14 de noviembre de 2012, la Asamblea de los Estados Partes en el …
ASSEMBLY OF STATES PARTIES TO THE ROME STATUTE OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT ELEVENTH SESSION THE HAGUE, 14 - 22 NOVEMBER 2012 OFFICIAL RECORDS VOLUME I Note Symbols of documents of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the …
Advance version ICC-ASP/11/20 Part III Resolutions and recommendation adopted by the Assembly of States Parties A. Resolutions Resolution ICC-ASP/11/Res.1 Adopted at the 8th plenary meeting, on 21 November 2012, by consensus ICC-ASP/11/Res.1 Programme …
Advance version ICC-ASP/11/20 Part I Proceedings A. Introduction 1. In accordance with the decision of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court (hereinafter “the Assembly”), taken at the 9th meeting of its …
Reference: ICC-ASP/11/S/06 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to the Permanent Mission of … and has the honour to refer to the decision of the Bureau of the Assembly of States Parties, taken at its seventh meeting, …
Reference: ICC-ASP/11/OS/03 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to the Permanent Mission of … to the United Nations and with reference to its note verbale ICC-ASP/11/S/01 of 23 April 2012, has the honour to request …
Reference: ICC-ASP/11/IS/04 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a la Misión Permanente de … ante las Naciones Unidas y con referencia a su nota verbal ICC-ASP/11/S/01, de 23 de abril de 2012, tiene el honor de solicitar …
Référence: ICC-ASP/11/IS/04 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments à la Mission permanente de … auprès des Nations Unies et, se référant à sa note verbale ICC-ASP/11/S/01 du 23 avril 2012, a l'honneur de demander que les …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/11/2/Add.1 Distr. : générale 8 novembre 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Premier rapport du Bureau sur l’aide judiciaire Note du Secrétariat Lors …
… ICC-ASP11-POA-2012-TCD-FRA …
… ICC-ASP11-POA-2012-SAM-ENG …
EMBASSY OF FRANCE TO THE NETHERLANDS Chancellery The Hague, 23 July 2012 N° 570 The Embassy of France presents its compliments to the Registry of the International Criminal Court and, with reference to Note Verbale ICC/ASP/11/SP/PA/12 of 26 June 2012, has …