Reference: ICC-ASP/15/IS/06 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to invited States, and with reference to its note verbale ICC-ASP/15/S/03 of 15 February 2016, has the honour to request that the names of designated …
Référence: ICC-ASP/15/SP/04 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États Parties et, se référant à sa note verbale ICC-ASP/15/S/03 du 15 février 2016, a l'honneur de demander que les pouvoirs pour la quinzième session …
21 décembre 2016, 16h30 SECRÉTARIAT DE L’ASSEMBLÉE DES ÉTATS PARTIES AU STATUT DE ROME Résumé de la table ronde, tenue à la huitième réunion de la quinzième session de l’Assemblée des États Parties, à La Haye, le 22 novembre 2016, sur l’élaboration …
11 November 2016, 17:30 Second Court’s report on the development of performance indicators for the International Criminal Court 1 Table of content Page I. Introduction …
17 novembre 2016, 18h30 Quinzième session de l’Assemblée des États Parties, 16 – 24 novembre Question de l’amélioration de l’efficacité et de l’efficience des procédures devant la Cour Date : 22 novembre 2016 Heure : de 16h30 à 18h00 Indicateurs de …
ICC-ASP/15/INF.2 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr.: générale 29 juillet 2016 Original : anglais Quinzième session La Haye, 16-24 novembre 2016 Projet de budget-programme de la Cour pénale internationale pour 2017 Résumé …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/15/INF.2 Distr.: General 29 July 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Proposed Programme Budget for 2017 of the International Criminal Court Executive …
2 December 2016, 16:00 ICC-ASP/15/INF.1 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 2 December 2016, 16:00 English, French and Spanish only Fifteenth session The Hague, 16 to 24 November 2016 [DRAFT] Delegations to the …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/7 Distr: general 21 de septiembre de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 al 24 de noviembre de 2016 Informe del Grupo I del Grupo de Estudio sobre …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/15/7 Distr.: General 21 September 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Report of the Study Group on Governance Cluster I in relation to the provisional …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/15/7 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 21 September 2016 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٤ - ١٦ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٦ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺤﻮﻛﻤﺔ ﺑﺸﺄن …
ICC-ASP/15/6 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 16 Septembre 2016 FRANÇAIS Original : anglais Quinzième session La Haye, 16-24 novembre 2016 Élection de membres du Comité du budget et des finances Note du Secrétariat …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/15/4 Distr.: General 3 May 2016 ENGLISH Original: French Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 External audit of the International Criminal Court: Audit report on the budget …
Cour pénale internationale Assemblée des États parties ICC-ASP/15/37 Distr. : Générale 24 novembre 2016 FRANÇAIS Original : anglais Quinzième session La Haye, 16-24 novembre 2016 Soumission par la Bosnie-Herzégovine concernant l’élection de membres au …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/15/37 Distr.: General 24 November 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Submission by Bosnia and Herzegovina regarding the election of members of the …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/15/34 جمعية الدول األطراف Distr.: General 14 November 2016 ARABIC Original: English الدورة الخامسة عشرة الهاي 42-61 ،تشرين الثاين/نوفمرب 4161 تقرير المحكمة النهائي بشأن تأثير نموذج الحجم …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/15/33 Distr.: General 14 November 2016 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٤ -١٦ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٦ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻋﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﺤﺠﻢ اﻷﺳﺎﺳﻲ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/15/31 Distr. : générale 8 novembre 2016 FRANÇAIS Original : anglais Quinzième session La Haye, 16-24 novembre 2016 Rapport du Bureau relatif au défaut de coopération des États Table des …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/30 Distr.: general 1 de noviembre 2016 ESPAÑOL Original: English Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Informe de la Secretaría sobre las asignaciones …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/15/30 Distr.: General 1 November 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Report of the Registry on the approximate costs allocated so far within the Court in …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/15/30 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 1 November 2016 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٦ ،إﱃ ٢٤ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٦ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻗﻠﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻴﺔ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/15/27 Distr. générale 9 novembre 2016 Original : français Quinzième session La Haye, 16-24 novembre 2016 Relevé d’observations définitives sur le projet ReVision du Greffe de la Cour pénale …
ICC-ASP/15/25 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 11 November 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Report of the Bureau on legal aid I. Introduction 1. The present document has as a …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/22 Distr.: General 10 de noviembre de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 al 24 de noviembre de 2016 Informe de la Mesa sobre complementariedad I. …
ICC-ASP/15/22 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 10 November 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Report of the Bureau on complementarity I. Background 1. At its first meeting, the …