ﺍﻷﻣــﻢ ﺍﳌﺘﺤـﺪﺓ A/64/356 ﺍﳉﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ Distr.: General 17 September 2009 Arabic Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﺴﺘﻮﻥ ﺍﻟﺒﻨﺪ ٧٧ﻣﻦ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﺆﻗﺖ* ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ** ﻣﺬﻛﺮﺓ ﻣﻦ …
Discours devant l’Assemblée générale des Nations Unies 29 octobre 2009 M. le juge Sang-Hyun Song Président de la Cour pénale internationale Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, Pays-Bas Telephone – Téléphone …
Office of the Prosecutor ICC-PIDS-FS-03-002/07_En The Prosecutor, Luis Moreno-Ocampo and Deputy Prosecutor, Fatou Bensouda. Photo: ICC-CPI/Wim van Cappellen T he Office of the Prosecutor is one of the four organs of the International Criminal Court. It is …
ICC-PIDS-WU-113/12_Fra La CPI semaine après semaine 30 janvier 2012 #113 Situation au Kenya Le 31 mars 2010, la Chambre préliminaire II a autorisé le Procureur à ouvrir une enquête proprio motu sur la situation au Kenya, Etat partie depuis 2005. Suite à …
ICC Weekly Update ICC-PIDS-WU-113/12_Eng 30 January 2012 #113 Situation in Kenya On 31 March 2010, Pre-Trial Chamber II granted the Prosecutor’s request to open an investigation proprio motu in the situation in Kenya, State Party since 2005. Following …
Public hearing of the Office of the Prosecutor FIONA McKAY: Transcript Thank you. I'm Director of the international justice programme at the Lawyers Committee for Human Rights in New York. First of all, I'd like to congratulate you on your appointment and …
ASAMBLEA DE LOS ESTADOS PARTES EN EL ESTATUTO DE ROMA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL Candidaturas a magistrados de la Corte Penal Internacional Elección para cubrir tres vacantes judiciales (sexta sesión de la Asamblea de los Estados Partes, celebrada …
ASSEMBLY OF STATES PARTIES TO THE ROME STATUTE OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT Nominations for judges of the International Criminal Court Election to fill three judicial vacancies (sixth session of the Assembly of States Parties, held from 30 November …
ASAMBLEA DE LOS ESTADOS PARTES EN EL ESTATUTO DE ROMA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL Candidaturas a magistrados de la Corte Penal Internacional Elección para cubrir tres vacantes judiciales (sexta sesión de la Asamblea de los Estados Partes, celebrada …
ASSEMBLEE DES ÉTATS PARTIES AU STATUT DE ROME DE LA COUR PENALE INTERNATIONALE Candidatures à l’élection des juges de la Cour pénale internationale Élection destinée à pourvoir trois sièges de juge actuellement vacants (sixième session de l’Assemblée des …
ASSEMBLEE DES ÉTATS PARTIES AU STATUT DE ROME DE LA COUR PENALE INTERNATIONALE Candidatures à l’élection des juges de la Cour pénale internationale Élection destinée à pourvoir trois sièges de juge actuellement vacants (sixième session de l’Assemblée des …
ASSEMBLY OF STATES PARTIES TO THE ROME STATUTE OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT Nominations for judges of the International Criminal Court Election to fill three judicial vacancies (sixth session of the Assembly of States Parties, held from 30 November …
… OTP_ReportUNSC4Darfur_Arabic …
5/12/07 SIXIÈME RAPPORT DU PROCUREUR DE LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE AU CONSEIL DE SÉCURITÉ DES NATIONS UNIES EN APPLICATION DE LA RÉSOLUTION 1593 (2005) INTRODUCTION 1. Le présent rapport a été établi par le Procureur de la Cour pénale internationale …
Schedule of presentation tours at the ICC Programme summary: Welcome. Introductory presentation about the Court, its mandate and current activities. Guided walk to the Public Gallery of the courtroom and press facilities. Tour 1 …
FIFTH SESSION OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES TO THE ROME STATUTE OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT REQUEST FOR ACCREDITATION OF MEDIA REPRESENTATIVES Please complete this form and send it, with supporting documentation requested, to the Secretariat …
ﺗﺆﻳﺪ ﺑﻮﺗﺴﻮﺍﻧﺎ ﺃﻣﺮ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻦ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺁﺧﺮ ﲢﺪﻳﺚ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎﺀ 5 ،ﲤﻮﺯ/ﻳﻮﻟﻴﻮ 2011 ﻏﺎﺑﻮﺭﻭﻥ 5 ،ﲤﻮﺯ/ﻳﻮﻟﻴﻮ 2011؛ ﻟﻘﺪ ﺃﺣﺎﻃﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻮﺗﺴﻮﺍﻧﺎ ﻋﻠﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺑﺎﳌﻮﻗﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﲣﺬﻩ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﺑﻌﺪﻡ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺃﻣﺮ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ …
Husain, Masud (加拿大 (加拿大) 加拿大) [原件：英文] 资格说明 Husain 先生具有在财务事务特别是国际刑事法院财务事务方面的丰富经 验。作为海牙工作组中关于预算问题的召集人，Husain 先生一直与法院和缔约 国紧密合作以确保在下届大会上及时作出决定。作为永久办公楼的召集人/协调 员，Husain 先生同样与法院和东道国紧密合作，分析法院未来发展的各种方 案，以确保法院办公楼有足够的规模和相应的预算。Husain 先生还是驻设在海 …
Forced Displacement In Colombia, a victim of forced displacement is considered to be “(…) every person who has been forced to migrate within the national territory abandoning his/her place of residence or usual economical activities because his/her life, …
ICC‐PIDS‐PR‐250‐Sw Mtu wa pili kukamatiwa : Germain Katanga anapelekewa ku Mahakama ya Kimataifa ya Jinai La Haye, siku 18 mwezi ya kumi 2007 ICC‐20071018‐250‐Sw Hali : Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo Afere : Prokirere c. Germain Katanga …
ICC-ASP/1/3 اﻟﻘﺮار ٤ )(ICC-ASP/1/Res.4 اﻟﺬي اﲣﺬﺗــﻪ اﳉﻤﻌﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﺟﻠﺴﺘﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣــــﺔ ١اﳌﻌﻘﻮدة ﰲ ٣أﻳﻠﻮل/ﺳﺒﺘﻤﱪ ٢٠٠٢ ICC-ASP/1/Res.4 إﻧﺸﺎء ﳉﻨﺔ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ إن ﲨﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف، إذ ﺗـﺄﺧﺬ ﰲ اﻋﺘﺒﺎرﻫـﺎ اﻟﻔﻘـﺮات ) ٢ب( و …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor OTP Weekly Briefing ONGOING SITUATION OF FOUR COURT STAFF DETAINED IN LIBYA: Prosecutor Fatou Bensouda stated during …
Advance version 29 June 2010 18:00 RC/Res.1 号决议 于 2010 年 6 月 8 日在第九次全体会议上以协商一致通过 RC/Res.1 补充管辖 审查会议， 重申它对国际刑事法院《罗马规约》的承诺， 重申它决心消除对《罗马规约》所指国际关注的最严重犯罪有罪不罚的现象， 进一步重申对于整个国际社会关注的最严重犯罪，绝不能听之任之不予处罚， 为有效惩治罪犯，必须通过国家一级采取措施并加强国际合作， 欢迎法院为调查和起诉那些对国际关注的最严重犯罪负责的人所做的努力， …
21 mars 2011 Rapport annuel du Comité consultatif chargé de la révision des textes, établi en application de la règle 16 du Règlement de procédure du Comité A. Soumission du présent rapport annuel 1. Ce premier rapport du Comité consultatif chargé de …
Propos adressés par le Président Song à M. l’Ambassadeur Juan Martabit Cérémonie organisée pour marquer l’accession du Chili en tant que 109e État partie, 17 septembre 2009 Excellence, J’ai le plaisir de vous souhaiter la …