BUREAU OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES Nineteenth meeting 28 January 2021 Agenda and decisions The meeting was chaired by the President of the Assembly, Mr. O-Gon Kwon. The Vice Presidents of the Assembly, Ambassador Jens-Otto Horslund (Denmark) and …
Reference: ICC-ASP/19/SP/45 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale, et, au nom du Président de l’Assemblée, a l’honneur de se référer à sa Note verbale …
Reference: ICC-ASP/19/SP/45 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to the States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court and, on behalf of the President of the Assembly, has the honour to refer …
Referencia: ICC-ASP/19/SP/65 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional y, en nombre del Presidente de la Asamblea, tiene el honor de referirse a sus …
Referencia: ICC-ASP/19/SP/50 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional y, en nombre del Presidente de la Asamblea, tiene el honor de referirse a sus …
Message du Président du Groupe d’experts indépendants On m’a fait savoir qu’il y avait eu un peu de confusion autour des deux messages que le Groupe a publié dans les dernières semaines. Je m’excuse pour cette confusion, j'en porte la responsabilité. …
Message from the Chair of the IER It has been brought to my attention that there is some confusion arising from the two statements we have issued over the past weeks. I apologise for this confusion, for which I am responsible, and hasten to put an end to …
Revisión de Expertos Independientes de la Corte Penal Internacional y del Sistema del Estatuto de Roma Informe final APÉNDICE ANEXO I. RESUMEN DE LAS RECOMENDACIONES PRIORITARIAS 1. En este anexo se presenta una versión resumida de las recomendaciones a …
Examen par des experts indépendants de la Cour pénale internationale et du Système du Statut de Rome Rapport final INTRODUCTION I. CONTEXTE 1. En décembre 2019, l’Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale (ci-après « …
30 September 2020 SECRETARIAT OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES TO THE ROME STATUTE OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT Group of Independent Experts- Final report Message sent on behalf of the Group of Independent Experts The Group of Independent Experts …
Message from the Chair of the IER to States Parties and civil society organisations In the light of the unfortunate COVID-19 pandemic and the consequent suspension of many public and private activities, the three clusters of the IER were fortunate in …
IER Presentation – 7 October 2020 ______________________________________________________________________________ Notes drafted in preparation for the meeting. Content might slightly differ from oral presentation. Introductory Remarks Mr. Richard Goldstone …
Federal Department of Foreign Affairs FDFA 24 May 2016 International Criminal Court Retreat on Indicators Glion, Switzerland, 6 – 8 April 2016 Convenor's Summary Purpose, Objectives and Format of the Retreat In 2014, the Assembly of States Parties to the …
سانشيز إيزكويردو ،مونيكا (اإلكوادور) ]األصل :اإلجنليزية[ مذكرة شفوية هُتدي سفارة مجهورية اإلكوادور لدى مملكة هولندا حتياُتا إىل األمانة املوقرة جلمعية الدول األطراف يف نظام روما األساسي للمحكمة اجلنائية الدولية ،وباإلشارة إىل املذكرة …
سانشيز إيزكيردو ،مونيكا (إكوادور) ][Arabic [األصل :باألسبانية] السيرة الذاتية البيانات الشخصية تاريخ الميالد: 1980/09/04 الجنسية: اإلكوادورية المؤهالت التعليمية: ماجستري يف العلوم السياسية من كلية أمريكا الالتينية للعلوم …
احملكمة اجلنائية الدولية ICC-ASP/19/WGPB/1 مجعية الدول األطراف Distr.: General 04 January 2021 ARABIC Original: English الدورة التاسعة عشرة نيويورك 17-7 ،كانون األول/ديسمرب 2020 تقرير الفريق العامل املعين ابمليزانية …
Reference: ICC-ASP/19/SP/78 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to the States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court and, on behalf of the President of the Assembly, has the honour to refer …
Reference: ICC-ASP/19/SP/32 The Secretariat of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court presents its compliments to States Parties and has the honour to refer to the decision of the Bureau of the Assembly of …
Reference: ICC-ASP/19/SP/20 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States Parties and, on behalf of the President of the Assembly, has the honour to refer to its note verbale ICC-ASP/19/SP/01, dated 20 December 2019, …
Referencia: ICC-ASP/19/SP/12 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional y tiene el honor de referirse a las resoluciones de la Asamblea de los Estados …
Référence: ICC-ASP/19/SP/62 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États Parties et se référant à sa note verbale ICC-ASP/19/S/61 du 4 novembre 2020, a l'honneur de demander que les pouvoirs pour la dix-neuvième …
[Type text] Reference: ICC-ASP/19/S/02 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States and has the honour to refer to the decision of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal …
Resolución ICC-ASP/19/Res.5 Aprobada por consenso en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 16 de diciembre de 2020 ICC-ASP/19/Res.5 Resolución relativa a una posible segunda continuación del decimonoveno período de sesiones de la Asamblea y al mandato …
Version préliminaire Résolution ICC-ASP/19/Res.5 Adoptée à la 4e séance plénière, le 16 décembre 2020, par consensus ICC-ASP/19/Res.5 Résolution concernant une éventuelle deuxième reprise de la dix-neuvième session de l’Assemblée et le mandat du Bureau …
Advance version Resolution ICC-ASP/19/Res.5 Adopted at the 4th plenary meeting, on 16 December 2020, by consensus ICC-ASP/19/Res.5 Resolution concerning a possible second resumption of the nineteenth session of the Assembly and the term of the current …