Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/11 Distr. : générale 29 juillet 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport de la Cour sur l’incidence des mesures visant à faire correspondre la …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/12/11 جمعية الدول األطراف Distr.: General 29 July 2013 ARABIC Original: English الدورة الثانية عشرة الهاي 02 - 02 ،تشرين الثاين/نوفمرب 0202 تقرير المحكمة الجنائية الدولية عن أثر التدابير …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/10 Distr.: general 29 de julio de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2012 Proyecto de presupuesto por programas para 2014 de la …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/1/Rev.1 Distr.: General 15 November 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Provisional agenda 1. Opening of the session by the President. 2. Silent prayer or …
ICC-ASP/12/1/Rev.1 اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي٢٨–٢٠ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ٢٠١٣ ﺟﺪول اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﺆﻗﺖ .١ .٢ .٣ .٤ .٥ .٦ .٧ .٨ .٩ .١٠ .١١ .١٢ .١٣ .١٤ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/1/Add.2 Distr.: General 18 November 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Recommendation by the Bureau for the inclusion of an additional item in the agenda …
EMBASSY OF SENEGAL TO THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS Laan van Meerdervoort 22 2517 AK – The Hague Tel. +31 70 216 28 08 – Fax. +31 70 216 22 86 E-mail: [email protected] Ref: 000157/ASPB The Hague, 18 October 2013 The Embassy of the Republic of …
Declaración de la Embajadora Haifa Aissami Madah Jefe de la Delegación de la República Bolivariana de Venezuela en la XII Asamblea de Estados Parte La Haya, Noviembre de 2013 Señora Presidente, La Delegación de la República Bolivariana de Venezuela se …
… ICC-ASP12-GenDeba-Spain-ENG …
20 November 2013 12th Session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court Written statement by Mr. Martin Sørby Director, Legal Affairs Ministry of Foreign Affairs Madam President, Let me begin by extending …
Assembly of States Parties to the Rome Statute XIIth session 20-28 November 2013 Joint statement by Republic of Albania, Principality of Andorra, Argentine Republic, Republic of Austria, Kingdom of Belgium, Bosnia and Herzegovina, Republic of Bulgaria, …
… ICC-ASP12-GenDeba-JordanLiechtenstein-ENG …
MISSION PERMANENTE DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO AUPRES DE L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES INTERVENTION DE Monsieur Zénon MUKONGO NGAY Ministre Conseiller et Conseiller Juridique DEVANT LA 12EME SESSION DE L’ASSEMBLEE DES ETATS PARTIES AU STATUT …
… ICC-ASP12-GenDeba-Cuba-SPA …
… ICC-ASP12-GenDeba-Croatia-ENG …
… ICC-ASP12-GenDeba-Argentine-ENG-SPA …
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 website: www.africa-union.org Tel: +251-11-5517 700 Fax: +251-11-5517844 STATEMENT BY THE HON. FREDERICK RUHINDI, DEPUTY ATTORNEY GENERAL/MINISTER OF STATE FOR JUSTICE AND …
Referencia: ICC-ASP/12/S/LDC/06 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional saluda atentamente a la Misión Permanente de … ante las Naciones Unidas y tiene el honor de referirse a la resolución …
Référence : ICC-ASP/12/S/LDC/06 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale présente ses compliments à la Mission permanente de … auprès de l’Organisation des Nations Unies et a l’honneur de se …
Reference: ICC-ASP/12/S/LDC/06 The Secretariat of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court presents its compliments to the Permanent Mission of … to the United Nations and has the honour to refer to resolution …
AUDIT EXTERNE DE LA COUR PENALE INTERNATIONALE ASSEMBLEE DES ETATS PARTIES La Haye - 23 novembre 2013 Madame la Présidente de l’Assemblée, Mesdames et Messieurs les délégués des Etats-parties, Monsieur le Président de la Cour, Madame la Procureur, …
Reference: ICC-ASP/12/SP/03 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a la Misión Permanente de … ante las Naciones Unidas y, con referencia a su nota verbal ICC-ASP/12/S/02, de fecha 13 de febrero de 2013, tiene el honor de …
Référence: ICC-ASP/12/SP/03 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments à la Mission permanente de ... auprès de l’Organisation des Nations Unies et, se référant à sa note verbale ICC-ASP/12/S/02 du 13 février 2013, a …
Reference: ICC-ASP/12/SP/03 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to the Permanent Mission of … to the United Nations and with reference to its note verbale ICC-ASP/12/S/02 of 13 February 2013, has the honour to …
18 novembre 2012, 18 h 59 SECRÉTARIAT DE L’ASSEMBLÉE DES ÉTATS PARTIES Douzième session de l’Assemblée des États Parties Note conceptuelle de la facilitatrice pour la coopération1 1. L’Assemblée des États Parties, par sa résolution ICC-ASP/11/Rés.5, a …