Peter Lewis Registrar of the International Criminal Court Speech to the 21st Session of the Assembly of States Parties The Hague 7 December 2022 1 Your Excellency, President of the Assembly of States Parties, Excellencies, Distinguished delegates, It is a …
MINISTERIO EMBAJADA DE ESPAÑA DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA LA HAYA Y COOPERACIÓN Excelentísima Señora Silvia Fernández de Gurmendi, Presidenta de la Asamblea; Señores Altos Dignatarios de la Corte, Excelencias, Señoras y Señores. Es un honor para …
المحكمة الجنائية الدولية جمعية الدول اﻷطراف ICC-ASP/21/22 Distr.: General 1 December 2022 Original: English الدورة الحادية والعشرون ﻻهاي 10 –5 ،كانون اﻷول/ديسمبر 2022 تقرير الفريق العامل المعني بالتعديﻼت المحتويات أوﻻ …
Discours – débat général ASP, 6 décembre 2022 Monsieur le vice- Président de l’Assemblée des États Parties, Excellences, Représentants des organisations internationales et non-gouvernementales, C’est un honneur pour moi de m’adresser à vous aujourd’hui, …
21st Session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court General Debate Draft video-message - Hon. Pedro Roque, PAM President The Hague, Netherlands – 5 - 10 December 2022 Check against delivery Excellencies, …
المحكمة الجنائية الدولية جمعية الدول اﻷطراف ICC-ASP/21/16 Distr.:General 5 November 2022 Arabic Original: English الدورة الحادية والعشرون ﻻهاي 10-5 ،كانون اﻷول/ديسمبر 2022 تقرير الميسرين على ثالث انتخاب المدعي العام …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/21/16 Asamblea de los Estados Partes Distr: General 25 de octubre de 2022 Original: Inglés Vigésimo primer período de sesiones La Haya, 5 a 10 de diciembre de 2022 Informe de los facilitadores sobre la tercera selección …
Journal 5 December 2022 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT TWENTY-FIRST SESSION OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES THE HAGUE, 5 – 10 DECEMBER 2022 Forthcoming official meetings1 2 Tuesday, 6 December 2022 Informal consultations on the budget3 08:30 – …
International Criminal Court ICC-ASP/21/1/Add.1 Assembly of States Parties Distr.: General 4 December 2022 Original: English Twenty-first session The Hague, 5-10 December 2022 Annotated list of items included in the provisional agenda Note by the …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/21/19 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 21 de noviembre de 2022 ESPAÑOL Original: inglés Vigesimoprimer período de sesiones La Haya, 5 a 10 de diciembre de 2022 Proyecto de informe de la Mesa sobre …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/21/9 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 20 de octubre de 2022 ESPAÑOL Original: inglés Vigésimo primer período de sesiones La Haya, 5 a 10 de diciembre de 2022 Informe sobre las actividades de la Corte Penal …
UK Intervention on Cooperation Thank you, Ambassador, for giving me the floor. The Court relies on the cooperation of States Parties to carry out its mandate in full. It has no police force; it has no prisons; and it cannot protect witnesses beyond a …
Secretariat – Secrétariat La version prononcée fait foi Assemblée des États Parties au Statut de Rome Réunion plénière en coopération Jeudi, 8 Décembre 2022 Discours de la Présidente pendant le premier segment Interventions de haut-niveau sur la …
Judge Piotr Hofmański President of the International Criminal Court 21st Session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute Remarks at Plenary Meeting on Cooperation Check against delivery 8 December 2022 The Hague, Netherlands Excellencies, …
Señora Presidenta, distinguidos miembros del tribunal, colegas, señoras y señores. Quiero agradecer a los cofacilitadores para la cooperación, Francia y Senegal, por el arduo trabajo realizado durante este año y por organizar esta importante sesión …
M. Mandiaye Niang Procureur Adjoint Bureau du Procureur de la Cour pénale internationale 21ème Session de l’Assemblée des Etats parties Session plénière sur la coopération Date: 8 December 2022| Heure: 11:30-12:15 | Lieu: World Forum, La Haye Madame la …
[Type text] Reference: ICC-ASP/22/S/03 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States and has the honour to refer to the decision of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal …
Reference: ICC-ASP/22/S/03 Le Secrétariat de l'Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États et a l'honneur de se référer à la décision prise par l'Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale, telle …
Excellencies, Distinguished Delegates, Poland as a member of the Review Mechanism – ad-country Focal Point – has the privilege of being closely involved in the review process. As the assessment of the recommendations of the Independent Expert Review is …
Reference: ICC-ASP/22/IS/06 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to invited States, and with reference to its note verbale ICC-ASP/22/S/03 of 13 January 2023, has the honour to recall that States not having observer …
… ICC-ASP-EJ2023-CZE-NV-ENG …
Référence : ICC-ASP/22/S/ACNTF/7 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États et a l’honneur de se référer à la résolution ICC-ASP/15/Res.5 de l’Assemblée portant création d’un Fonds d’affectation spéciale pour …
Referencia: ICC-ASP/22/S/ACNTF/7 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados y tiene el honor de referirse a la resolución ICC-ASP/15/Res.5 de la Asamblea, mediante la cual se estableció un fondo fiduciario para el …
نسخة مسبقة القرار ICC-ASP/21/Res.5 اعتُ ِمد َ باإلجماع خالل الجلسة العامة التاسعة في 9كانون األول /ديسمبر 2022 القرار ICC-ASP/21/Res.5 تعديل على القواعد اإلجرائية وقواعد اإلثبات للمحكمة الجنائية الدولية إن جمعية الدول األطراف، إذ …
Ms. Silvia Fernández de Gurmendi President of the Assembly of States Parties ________________________________________________________________ SAVE THE DATES Commemoration of the 25th anniversary of the adoption of the Rome Statute 17 July 2023, United …