27 November 2013, 19:00 ASSEMBLY OF STATES PARTIES TWELFTH SESSION GENERAL DEBATE List of speakers 1 WEDNESDAY, 20 NOVEMBER 2013 15:00 – 18:00 STATES PARTIES State Name of the speaker Botswana H.E. Ms. Athaliah Molokomme Attorney-General Ghana H.E. Mr. …
ICC-ASP/11/20 Versión preliminar Anexo III Declaración de la Presidenta de la Asamblea* Este es el último período de sesiones de la Asamblea en el que participa la Sra. Silvana Arbia como Secretaria de la Corte bajo su mandato actual, que concluye a …
Versión preliminar ICC-ASP/11/20 Parte I Actuaciones A. Introducción 1. De conformidad con la decisión adoptada por la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (en adelante la “Asamblea”) en la novena sesión de …
Version préliminaire ICC-ASP/11/20 Deuxième partie Vérification externe, budget-programme pour 2013 et documents s’y rapportant A. Introduction 1. L’Assemblée des États Parties (« l’Assemblée ») était saisie du projet de budgetprogramme pour 2013, …
ICC-ASP/11/20 Advance version 0 :; D I! i3I gA gA +> ? ICC-ASP/11/Res.1A _`a_M%RS > .)_aG K7 S T i ¸ "M %(5 (7 ICC-ASP/11/Res.1 gAO K)/= % Z …
Advance version ICC-ASP/11/20 :; ? ! ); f; K LKM ja T> = %2 _a> (58/ d I ( T 8g 5> Mz ?.n e > =F I = K L …
Referencia: ICC-ASP/11/SP/PA/12 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a la Misión Permanente de … ante las Naciones Unidas y tiene el honor de referirse a la resolución de la Asamblea ICC-ASP/5/Res.3 del primero de …
Reference: ICC-ASP/11/S/06 Le Secrétariat de l'Assemblée des États Parties présente ses compliments à la Mission permanente de ... auprès de l’Organisation des Nations Unies et a l'honneur de se référer à la décision que le Bureau de l'Assemblée des États …
Reference: ICC-ASP/11/S/01 Le Secrétariat de l'Assemblée des États Parties présente ses compliments à la Mission permanente de … auprès de l’Organisation des Nations Unies et a l'honneur de se référer à la décision prise par l'Assemblée des États Parties …
Référence: ICC-ASP/11/SP/02 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments à la Mission permanente de ... auprès de l’Organisation des Nations Unies et, se référant à sa note verbale ICC-ASP/11/S/01 du 23 avril 2012, a l'honneur …
Référence: ICC-ASP/11/OS/03 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments à la Mission permanente de … auprès des Nations Unies et, se référant à sa note verbale ICC-ASP/11/S/01 du 23 avril 2012, a l'honneur de demander que les …
… ICC-ASP11-POA-2012-MAU-ENG …
Embassy of the Federal Republic of Germany The Hague File No. Re-20-502.12 Verbal Note No. 187/2012 (please quote when replying) Note Verbale The Embassy of the Federal Republic of Germany presents its compliments to the Secretariat of the Assembly of …
International Criminal Court ICC-ASP/8/51 Assembly of States Parties Distr.: General 18 March 2010 Original: English Resumed eighth session New York 22-25 March 2010 Report of the Bureau on stocktaking: Complementarity Taking stock of the principle of …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/11/WGPB/1 Distr.: General 30 November 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report of the Working Group on the 2013 proposed programme budget of the …
ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ICC-ASP/11/WGPB/1 ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ Distr.: General 30 November 2012 ARABIC Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﻻﻫﺎﻱ ٢٢ – ١٤ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٢ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﳌﻌﲏ ﺑﺎﳌﻴﺰﺍﻧﻴﺔ ﺍﻟﱪﻧﺎﳎﻴﺔ …
ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ICC-ASP/11/8 ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ Distr.: General 4 May 2012 ARABIC Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﻻﻫﺎﻱ٢٢- ١٤،ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ٢٠١٢ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺃﺩﺍﺀ ﺑﺮﺍﳎﻬﺎ ﻟﻌﺎﻡ٢٠١١ …
ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ICC-ASP/11/6 Distr.: General 4 May 2011 ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ARABIC Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﻻﻫﺎﻱ ٢٢-١٤ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٢ )*( ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﻋﻦ ﻫﻴﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﺃﻭﻻ -ﻣﻘﺪﻣﺔ …
ICC-ASP/11/5 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 9 aout 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport du Comité du budget et des finances sur les travaux de sa dix-huitième …
Version préliminaire ICC-ASP/11/5 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 22 mai 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport du Comité du budget et des finances sur les travaux de …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/11/5 Distr.: General 9 August 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report of the Committee on Budget and Finance on the work of its eighteenth session …
ICC-ASP/11/47 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 8 November 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report of the Bureau Working Group on the Advisory Committee on Nominations I. …
ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ICC-ASP/11/47 ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ Distr.: General 1 November 2012 ARABIC Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﻻﻫﺎﻱ ٢٢-١٤ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٢ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ ﺍﳌﻌﲏ ﺑﺎﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/46 Distr.: general 1 de noviembre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe sobre la estructura orgánica de la Corte* I. …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-CPI/11/45 Distr.: general 1 de noviembre 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe de la Corte sobre su proceso presupuestario y la …