ﺣﺴﲔ ،ﻣﺴﻌﻮﺩ )ﻛﻨﺪﺍ( ]ﺍﻷﺻﻞ :ﺑﺎﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ ﻭﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ[ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺷﻔﻮﻳﺔ ﺗﻬﺪﻱ ﺳﻔﺎﺭﺍﺕ ﻛﻨﺪﺍ ﻭﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﻭﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪﺍ ﲢﻴﺎﺎ ﺇﱃ ﺃﻣﺎﻧﺔ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﰲ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﻭﻣﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺗﺘﺸﺮﻑ ،ﺑﺎﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﱃ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ICC-ASP/7/S/20ﺍﳌﺆﺭﺧﺔ …
Président Kirsch La lettre de la CPI #07 avril 2006 Éditorial p.1 | Message du Président p.1 | Visite du Secrétaire général de l’ONU à la CPI p.2 | Première arrestation pour la CPI p.2 | Questions fréquentes concernant la détention p.3 | Le Greffe et les …
A/66/309 Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 19 de agosto de 2011 Español Original: inglés Sexagésimo sexto período de sesiones Tema 75 del programa provisional* Informe de la Corte Penal Internacional Informe de la Corte Penal Internacional …
ﺍﻷﻣــﻢ ﺍﳌﺘﺤـﺪﺓ ﺍﳉﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ A/66/309 Distr.: General 19 August 2011 Arabic Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﻭﺍﻟﺴﺘﻮﻥ ﺍﻟﺒﻨﺪ ٧٥ﻣﻦ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﺆﻗﺖ* ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﲔ …
A/66/309 United Nations General Assembly Distr.: General 19 August 2011 Original: English Sixty-sixth session Item 75 of the provisional agenda* Report of the International Criminal Court Report of the International Criminal Court Note by the …
Public hearing of the Office of the Prosecutor MARK ELLIS: Transcript Thank you. My name is Mark Ellis, the Executive Director of the International Bar Association. If we view this concept of complementarity as a procedural and substantive safeguard …
Comunicado de prensa: Nueva York, 28 de julio de 2011 La Mesa recomienda a la Embajadora Tiina Intelmann (Estonia) como Presidenta de la Asamblea para el próximo trienio ICC-ASP-20110728-PR704 El 26 de julio de 2011, la Mesa de la Asamblea de los Estados …
Statement by H.E. Bruno Stagno Ugarte, President of the Assembly of States Parties Ceremony for the Solemn Undertaking of the ICC Judges Elected in January 2006 The Hague, 10 March 2006. Courtroom I, International Criminal Court Original: English …
Nominations for judges of the International Criminal Court Second election (scheduled for the resumed session of the fourth session of the Assembly of States Parties, to be held at United Nations Headquarters on 26 and 27 January 2006) All categories …
ICC-ASP/1/3 Resolución ICC-ASP/1/Res.4 Aprobada por consenso en la primera sesión plenaria, celebrada el 3 de septiembre de 2002 ICC-ASP/1/Res.4. Establecimiento del Comité de Presupuesto y Finanzas La Asamblea de los Estados Partes, Teniendo en cuenta …
Хусейн, Масуд (Канада) [Подлинный текст на английском и французском языках] Вербальная нота Посольства Канады, Австралии и Новой Зеландии свидетельствуют свое уважение Секретариату государств-участников Римского статута Международного уголовного суда и …
() QbW * &) 4,> () 012 3 CE, 83 mP }~ & M7 N F " $ 37 F A V0P 4,> X < % $ 9 Z * 2) & ' ,( 80 " 0,B F h $ N$ 3h 8 F = . |Uq / 00,) W 840a f 16 Ci,B
80L ) 3' 31a% jYB C'6 % …
ﻣﻜﺘﺐ ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻻﻫﺎﻱ ،ﰲ 7ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ/ﻳﻮﻧﻴﻮ 2007 ﺑﻴﺎﻥ ﺻﺤﻔﻲ ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻳُﻘﺪﻡ ﻋﺮﺿﹰﺎ ﻣﻮﺟﺰﹰﺍ ﺇﱃ ﳎﻠﺲ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻭﻳﺪﻋﻮ ﺇﱃ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ ﺃﲪﺪ ﻫﺎﺭﻭﻥ ﻭﻋﻠﻲ ﻛﻮﺷﻴﺐ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﳉﺮﺍﺋﻢ ﺍﳌﺮﺗﻜﺒﺔ ﰲ ﺩﺍﺭﻓﻮﺭ ﺻﺮﺡ ﺍﳌﺪﻋﻲ …
Fifteenth ICC-ASP Bureau Meeting 20 October 2011 Agenda and Decisions The President of the Assembly, H.E. Mr. Christian Wenaweser (Liechtenstein), chaired the meeting, which was held in The Hague 1. Premises a) Interim premises purchasing option Regarding …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Mr. Luis Moreno‐Ocampo Prosecutor of the International Criminal Court The Case of the Prosecutor v. Jean‐Pierre Bemba Gombo ICC‐01/05-01/08 Opening Statement …
Corte Penal Internacional RC/WGOA/1/Rev.2 Conferencia de Revisión del Estatuto de Roma Distr.: general 4 de junio de 2010 ESPAÑOL Original: inglés Kampala 31 de mayo a 11 de junio de 2010 Proyecto de resolución por la que se enmienda el artículo 8 del …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Mme Fatou Bensouda Procureur adjoint de la Cour pénale internationale Seizième séance d’information à l’intention du corps diplomatique Déclaration Bruxelles, le 26 mai 2009 Version française Le …
Assemblée des États Parties Assembly of States Parties 20 May 2009 20:00 Check against delivery Diplomatic Briefing Brussels 26 May 2009 Statement by the Director of the Secretariat of the Assembly of States Parties, Mr. Renan Villacis Excellencies, …
16th Diplomatic Briefing of the International Criminal Court Remarks of Judge Fatoumata Dembele Diarra First Vice-President, International Criminal Court Check against delivery Brussels Tuesday, 26 May 2009 Excellencies, Ladies and Gentlemen, Welcome to …
La CPI semaine après semaine ICC-PIDS-WU-108/11_Fra 19 décembre 2011 #108 Situation en République démocratique du Congo Dans cette situation, les quatre affaires suivantes sont en cours d’examen par les chambres concernées : Le Procureur c. Thomas Lubanga …
1 INTERVENCION DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA, JUAN MANUEL SANTOS, EN LA IX SESION DE LA ASAMBLEA DE ESTADOS PARTES DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL Nueva York, Diciembre 6 de 2010 Señor Presidente: Me siento muy honrado –y entiendo la …
1 INTERVENCION DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA, JUAN MANUEL SANTOS, EN LA IX SESION DE LA ASAMBLEA DE ESTADOS PARTES DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL Nueva York, Diciembre 6 de 2010 Señor Presidente: Me siento muy honrado –y entiendo la …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Déclaration du Procureur de la CPI sur la situation en Guinée 15 septembre 2010 La Haye Dans le cadre de l’analyse préliminaire en cours, mon Bureau suit avec attention …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Bulletin d’information hebdomadaire du Bureau du Procureur 21‐27 septembre 2010 – Numéro 56 L’ÉVÉNEMENT MARQUANT DE LA SEMAINE : RÉUNION DE HAUT NIVEAU À PROPOS DU SOUDAN À L’ONU …
Judge Sang-Hyun Song President of the International Criminal Court Address to the United Nations General Assembly New York 28 October 2010 Madame President, Excellencies, It is a great honour for me to address the United Nations General Assembly for the …