Международный уголовный суд ICC-ASP/6/SWGCA/INF.1 Ассамблея государств-участников Distr.: General 25 July 2007 RUSSIAN Original: English Шестая сессия Специальная рабочая группа по преступлению агрессии Нью-Йорк 30 ноября - 14 декабря 2007 года …
ICC-ASP/6/27 - 2-6 - 2008 1. . 2. , 3. . - . 4. ! 5. # 6. % & 7. Distr.: General 10 December 2007 RUSSIAN Original: English ". $ ! " . ! ". ---0--- ASP-07-0372 (R) 10/12/2007 . … …
ICC-ASP/6/27 - 2-6 - 2008 1. . 2. , 3. . - . 4. ! 5. # 6. % & 7. Distr.: General 10 December 2007 RUSSIAN Original: English ". $ ! " . ! ". ---0--- ASP-07-0372 (R) 10/12/2007 . … …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/6/27 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 10 de diciembre de 2007 ESPAÑOL Original: inglés Continuación del sexto período de sesiones Nueva York 2 a 6 de junio de 2008 Programa provisional 1. Aprobación del …
Cour pénale internationale ICC-ASP/6/27 Assemblée des États Parties Distr.: générale 10 décembre 2007 FRANÇAIS Original: Anglais Reprise de la sixième session New York 2 − 6 juin 2008 Ordre du jour provisoire 1. Adoption de l’ordre du jour. 2. États …
ICC-ASP/4/SWGCA/1 - 28 -3 Distr.: General 1 December 2005 RUSSIAN Original: English 2005 I. 1. - 30 1 ! 2005 . " 2. . - . 3. # , ( , 13-15 2005 ICC-ASP/4/SWGCA/INF.1. & $ , , % $ $ # , $ * * $ , ) , ! ) # . *, . + , -' $ . $ , $ , $ , & % , , * , , , ) , …
ICC-ASP/4/SWGCA/1 Distr.: General 1 December 2005 ARABIC Original: English ! ! "# $ # %& ! %! )' ( " 2 3 45 6 78 #$ %& ' ($) * + ,-$ . / #01 9* + ,-$ . / %: ; ?> > @ =/ AB 9 ! 9. /4 %-H7 % ) 3 -#+ C D " # %> $E % -F G -#B 2 I J # I < - K @ 2 #01 L MN =O P …
A/64/356 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 17 septembre 2009 Français Original : anglais Soixante-quatrième session Point 77 de l’ordre du jour provisoire* Rapport de la Cour pénale internationale Rapport de la Cour pénale internationale** …
Discours devant l’Assemblée générale des Nations Unies 29 octobre 2009 M. le juge Sang-Hyun Song Président de la Cour pénale internationale Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, Pays-Bas Telephone – Téléphone …
Фернандес де Гурменди, Сильвия (Аргентина) [Подлинный текст на испанском языке] Вербальная нота Посольство Республики Аргентина в Королевстве Нидерландов свидетельствует свое почтение Секретариату Ассамблеи государств - участников Римского статута …
23 August 2011 17.00 As delivered Welcoming ceremony Grenada Statement by H.E. Mr. Jorge Lomónaco Vice-President of the Assembly of States Parties Mr. President, Mr. Prosecutor, Madame Registrar, Excellencies, Ambassador Stephen Fletcher, On 19 May …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم اﻹﺣﺎﻃﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم 27-21أﻳﻠﻮل/ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ - 2010اﻟﻌﺪد رﻗﻢ )(56 اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ: أﺑﺮز وﻗﺎﺋﻊ اﻷﺳﺒﻮع :اﺟﺘﻤﺎع رﻓﻴﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮى ﻓﻲ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺣﻮل اﻟﺴﻮدان ﻋﻘﺪ ﻓﻲ …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Bulletin d’information hebdomadaire du Bureau du Procureur 21‐27 septembre 2010 – Numéro 56 L’ÉVÉNEMENT MARQUANT DE LA SEMAINE : RÉUNION DE HAUT NIVEAU À PROPOS DU SOUDAN À L’ONU …
Fernández de Gurmendi, Silvia (Argentine) [Original : espagnol] Exposé des qualifications Exposé présenté conformément au paragraphe 4 a) de l’article 36 du Statut de Rome et au paragraphe 6 de la résolution ICC-ASP/3/Res.6 a) Mme Silvia Fernández de …
Journal of the Assembly of States Parties No. 2010/13 Journal 10 June 2010 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT REVIEW CONFERENCE OF THE ROME STATUTE KAMPALA, 31 MAY – 11 JUNE 2010 Forthcoming official meetings Please note: The buildings at the Munyonyo …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Deputy Prosecutor’s remarks Introduction to the Rome Statute establishing the ICC and Africa’s involvement with the ICC 14 April 2009 !" # $ % & % ' ( ) * + ' # !,,# ' ) & 1 . # ) & +) + + ) ) ' ' / 0 ) …
International Criminal Court ICC-ASP/8/19 Assembly of States Parties Distr.: General 21 October 2009 Original: English Eighth session The Hague 18-26 November 2009 Third election of members of the Board of Directors of the Trust Fund for Victims Note by …
RÈGLEMENT DE LA COUR Tel qu’amendé le 14 juin et le 14 novembre 2007 Date d’entrée en vigueur des amendements : 18 décembre 2007 Documents officiels de la Cour pénale internationale ICC-BD/01-02-07 RÈGLEMENT DE LA COUR Adopté le 26 mai 2004 Tel qu’amendé …
Informal expert paper The principle of complementarity in practice. Informal expert paper: The principle of complementarity in practice Contents Participants and terms of references …
ICC-PIDS-WU-69/11_Eng ICC Weekly Update 14 March 2011 #69 Situation in the Libyan Arab Jamahiriya On 26 February 2011, the United Nations Security Council decided unanimously to refer the situation in the Libyan Arab Jamahiriya since 15 February 2011 to …
Comunicado de prensa: Nueva York, 26 de septiembre de 2012 Samoa ratifica las enmiendas relativas al crimen de agresión y al artículo 8 ICC-ASP-20120926- PR838 El 25 de septiembre de 2012 la Presidenta de la Asamblea de los Estados Partes (la “Asamblea”), …
Liste des conseils Mise à jour le 22 septembre 2011 Page 1 de 9 Nom Abdal Achache Achaleke Taku Adaka Affoungnon Ago Ahmad Akin Akinbote Alagendra Alagendra Alao Ali Allen Altit Anyah Aoun Apostolski Apostolski Arshack Assed Asselineau Atiback Azama …
Хусейн, Масуд (Канада) [Подлинный текст на английском и французском языках] Заявление о соответствии требованиям Г-н Хусейн обладает богатым опытом в финансовой сфере, в частности в том что касается работы Международного уголовного суда. Как координатор …
Fifteenth Diplomatic Briefing of the International Criminal Court Compilation of Statements The Hague, 7 April 2009 Judge Sang‐Hyun Song, President Excellencies, Ladies and Gentlemen, Good …
Biro ya Prokirere ICC-PIDS-FS-03-002/09_Swa Mwendesha mashtaka, Luis MorenoOcampo na wendesha mashtaka makamu, Fatou Bensouda Picha: ICC-CPI/Wim van Cappellen B iro ya Prokirere ni moya ya pande ine ya Mahakama ya Kimataifa ya Jinai. Inaongozewa na …