• • • • ! Préparer le terrain en vue du procès et répondre aux besoins d’information durant la phase des premières audiences dans l’affaire Le Procureur c. Thomas Lubanga Dyilo Renforcer les activités de sensibilisation en Ituri Expliquer la politique du …
ICC Detention Centre ICC-PIDS-PRI-02/07_En The ICC Detention Centre is located within a Dutch prison complex in Scheveningen - on the outskirts of The Hague. It functions to hold in safe, secure and humane custody those persons detained under the …
COMUNICADO DE PRENSA La Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma elige a seis miembros del Comité de Presupuesto y Finanzas Nueva York, 7 de diciembre de 2007 ICC-ASP-20071210-272-Sp En la cuarta reunión, de fecha 7 de diciembre de 2007, del …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Deputy Prosecutor FRENCH REMARKS • Hier, le 6 Février 2008, Mathieu Ngudjolo Chui, ancien haut dirigeant du Front des Nationalistes et Intégrationistes (“FNI”), un group armé présent dans le district de …
Philippe Kirsch Statement made at the ceremony for the solemn undertaking of the Chief Prosecutor of the ICC Ceremony for the solemn undertaking of the Chief Prosecutor of the International Criminal Court Monday, 16 June 2003 The Peace Palace The Hague, …
Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional Cuarto período de sesiones La Haya, 28 de noviembre a 3 de diciembre de 2005 Documentos Oficiales Nota Las signaturas de los documentos de la Asamblea de los Estados …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Déclaration de Luis Moreno‐Ocampo, Le Procureur de la Cour pénale internationale Conférence de presse suite à la remise à la Cour de M. Thomas Lubanga Dyilo …
ﻣﻮﻧﺎﻏﻨﻎ ،ﺻﻨﺠﻲ ﻣﺎﺳﻴﻨﻮﻧﻮ )ﺑﻮﺗﺴﻮﺍﻧﺎ( ]ﺍﻷﺻﻞ :ﺑﺎﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ[ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ ﺑﻴﺎﻥ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﲨﻬﻮﺭﻳﺔ ﺑﻮﺗﺴﻮﺍﻧﺎ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ،٣٦ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ) ٤ﺃ( ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﻭﻣﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ICC-ASP/3/Res.6ﳉﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻻﻃﺮﺍﻑ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀ ﺍﳌﺘﻌﻠﹼﻖ …
: ) * + ,&- ( " # $% &'! : ‘‘; * …
Сайга, Фумико (Япония) [Подлинный текст на английском языке] Вербальная нота Посольство Японии в Нидерландах свидетельствует свое уважение Секретариату Ассамблеи государств-участников Римского статута Международного уголовного суда и со ссылкой на ноту …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor OTP Weekly Briefing 23‐29 March – Issue #30 THIS WEEK’S HIGHLIGHT PROSECUTOR VISITS EU REPRESENTATIVES PREVIEW: ‐ Thabo Mbeki confirms full respect for ICC, page. 5. 23 March ‐ …
ﺗﺎﺭﻓﻮﺳﺮ ،ﻛﻮﻧﻮ )ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ( ]ﺍﻷﺻﻞ :ﺑﺎﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ[ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻘﺪﻡ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻠﻔﻘﺮﺓ ٤ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ٣٦ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﻭﻣﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ٦ﻣﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺑﺸﺄﻥ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺗﺮﺷﻴﺢ ﻭﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻗﻀﺎﺓ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ …
Винс, Сантьяго (Уругвай) [Подлинный текст на английском и испанском языках] Вербальная нота Постоянное представительство Уругвая при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Секретариату Ассамблеи государств-участников Римского статута …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Stratégie en matière de poursuites 2009 ‐ 2012 Le 1 février 2010 La Haye er 1/21 …
5 octobre 2009 #4 La CPI semaine après semaine ICC-PIDS-WU-04/09_Fra Situation en République démocratique du Congo Dans cette situation, les trois affaires suivantes sont en cours d'examen par les chambres concernées : Le Procureur c. Thomas Lubanga …
6 avril 2010 #28 La CPI semaine après semaine ICC-PIDS-WU-28/10_Fra Situation en République du Kenya La République du Kenya a ratifié le Statut de Rome le 15 mars 2005, devenant ainsi un Etat partie. Le 6 novembre 2009, suite à une lettre du Procureur …
Statement of qualifications Name: Rossette Nyirinkindi Katungye Date of birth: 16 October 1963 Citizenship: Ugandan Profession: Lawyer/Environmentalist Occupation: Career diplomat Official address P.O BOX 7048 Kampala Ministry of Foreign Affairs, Uganda …
21st ICC-ASP Bureau Meeting November 22, 2006 Agenda and Decisions 1. Organization of work of the fifth session of the Assembly The Bureau agreed on the provisional programme of work for the fifth session. 2. Second election of the Board of Directors of …
ICC‐PIDS‐PR‐20070502‐214B_En The Hague, 2 May 2007 Situation: Darfur, Sudan Case: The Prosecutor v. Ahmad Muhammad Harun (“Ahmad Harun”) and Ali Muhammad Al Abd‐Al‐Rahman (“Ali Kushayb”) Q and A on warrant of arrest …
Public hearing of the Office of the Prosecutor JOSE-PABLO BARAYBAR: Baraybar. Kosovo. Transcript Mr. Prosecutor, my name is Jose-Pablo I'm head of the Office of Missing Persons and Forensics in I'm here today to give my personal opinion. For the last …
! "# ICC-CPI-20090304-PR394_ARB ". / 0 12. 3 45 ! "#$ % & ' ( )"* + , : D E ?@4 ". % =4*@F( C 6 67 8 9 : ; < 9 : = #> ?@4 A B < # B ?4H IJ: 8 , "K = : > "L> B. M 4 ?N #(M M 4 ?N 4#> G 4*. B +?4H .' 5 T5 Q (RL* ; S *N + 7 T*5 B. % O 6P 12. 3 45 ! "#$ ) S> …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Bulletin d’information du Bureau du Procureur Semaine du 14 au 20 décembre 2010 – numéro 68 …
ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﳉﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﰲ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﻭﻣﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﺗﺒﺪﺃ ﻣﻨﺎﻗﺸﺎﺎ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻻﻫﺎﻱ ﰲ ١٩ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠٠٩ ICC-ASP-20091119-PR476 ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻻﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ٣٨ ,ﺩﻭﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﰲ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﻭﻣﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ …
ICC-PIDS-WU-97/11_Fra La CPI semaine après semaine 3 octobre 2011 #97 Situation en République centrafricaine Le gouvernement de la République centrafricaine a renvoyé la situation devant la Cour en décembre 2004. Le Procureur a ouvert une enquête en mai …
Information et sensibilisation du public au Soudan Calendrier des activités – janvier 2010 Objectif général : faire en sorte que divers groupes concernés comprennent mieux la CPI, son mandat et …