ICC-ASP/13/37 اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ Distr.: General 19 November 2014 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧-٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ )(١ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/13/36 Distr.: General 28 November 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Report of the Bureau on the Plan of action for achieving universality and full …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/13/35/Rev.1 جمعية الدول األطراف Distr.: General 27 November 2014 ARABIC Original: English الدورة الثانية عشرة نيويورك 71 - 8 ،كانون األول/ديسمرب 4172 طلب أوغندا إدراج بند إضافي في جدول …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/13/35 Distr.: General 18 November 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Request by Uganda for inclusion of an additional item in the agenda of the thirteenth …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/13/34/Rev.2 Distr.: General 5 de diciembre de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Lista de temas suplementarios propuestos …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/13/34/Rev.1 Distr.: General 18 November 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 List of supplementary items requested for inclusion in the agenda of the …
Cour pénale internationale ICC-ASP/13/34/Add.1/Corr.1 Assemblée des États Parties Distr. : générale 11 décembre 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8 – 17 décembre 2014 Liste de questions supplémentaires dont l’inscription à …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/13/30 Distr. general 28 de noviembre de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Décimo tercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Informe de la Mesa sobre la complementariedad …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/13/3 Distr.: General 2 October 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Fifth election of judges of the International Criminal Court Note by the Secretariat 1. …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/13/3/Add.2 Distr.: General 1 December November 2014 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ARABIC Original: French اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ - ٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ اﻻﻧﺘﺨﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻟﻘﻀﺎة اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ …
ICC-ASP/13/3/Add.1 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 2 de octubre de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Quinta elección de magistrados de la Corte …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/13/3/Add.1 Distr.: General 2 October 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Fifth election of judges of the International Criminal Court Addendum Annex I …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/13/29/Add.1 جمعية الدول األطراف Distr.: General 21 November 2014 ARABIC Original: English الدورة الثالثة عشرة نيويورك 71 - 8 ،كانون األول/ديسمري 4172 تقرير المكتب عن التعاون إضافة …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/13/28 Distr. : générale 28 novembre 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8-17 décembre 2014 Rapport du Bureau sur le Groupe d’étude sur la gouvernance Note du …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/13/26 Distr.: General 28 de octubre de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Informe sobre el examen de la estructura …
اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ICC-ASP/13/25 Distr.: General ﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟدول اﻷطراف 28 October 2014 ARABIC Original: English اﻟدورة اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﺷرة ﻧﯾوﯾورك ١٧-٨ ،ﻛﺎﻧون اﻷول/دﯾﺳﻣﺑر ٢٠١٤ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ اﻷﺛﺮ اﻟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻜﺘﺐ …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/13/22 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 29 September 2014 ARABIC Original: English ااﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ – ٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺘﺮﺷﻴﺤﺎت …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/13/19 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 27 May 2014 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ - ٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وأداء …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/13/17 Distr. : générale 23 mai 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8 - 17 décembre 2014 Premier rapport trimestriel du Greffe sur l’aide judiciaire I. Introduction …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/13/16 Distr.: General 23 May 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Report of the Court on the organizational structure (including the Court’s position on the …
ICC-ASP/13/10 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 18 September 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Proposed Programme Budget for 2015 of the International Criminal Court 10-E-180914 …
Cour pénale internationale ICC-ASP/13/10/Add.1 Assemblée des États Parties Distr. : générale 20 octobre 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8-17 décembre 2014 Proposition de budget supplémentaire pour la Cour pénale internationale …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/13/10/Add.1 Distr.: General 20 October 2014 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ - ٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ …
ICC-ASP/13/1 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 23 September 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Provisional agenda 1. Opening of the session by the President. 2. Silent prayer or …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/13/1/Add.1 Distr.: general 28 de noviembre de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Lista de los temas anotados en el …