ICC-ASP/11/17 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 6 novembre 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Élection du procureur adjoint de la Cour pénale internationale Note du …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/11/16 Distr.: générale 28 août 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport sur l’exécution du budget de la Cour pénale internationale au 30 juin 2012 …
ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ICC-ASP/11/16 ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ Distr.: General 28 August 2012 ARABIC Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﻻﻫﺎﻱ ٢٢ – ١٤ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٢ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/15 Distr.: general 29 de octubre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe del Comité de Presupuesto y Finanzas sobre los …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/14 Distr.: General 7 de agosto de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe a la Asamblea de los Estados Partes sobre las …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/11/13 Distr. : générale 28 août 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 États financiers du Fonds d’affectation spéciale au profit des victimes pour la …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/11 Distr.: general 22 de mayo de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe de la Corte sobre su proceso presupuestario* I. …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/11/11 Distr.: générale 22 mai 2012 FRANÇAIS Original: anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport de la Cour sur son processus budgétaire* I. Introduction 1. Lors de sa 17e …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/11/11 Distr.: General 22 May 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report of the Court on its budgeting process* I. Introduction 1. At its seventeenth …
Cour pénale internationale ICC-ASP/11/10/Corr.2 Assemblée des États Parties Distr. : générale 2 octobre 2012 En anglais et français seulement Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Projet de budget-programme 2013 de la Cour pénale internationale …
International Criminal Court ICC-ASP/11/10/Corr.2 Assembly of States Parties Distr.: General 2 October 2012 English and French only Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Proposed Programme Budget for 2013 of the International Criminal Court …
ICC-ASP/11/1 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 15 May 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Provisional agenda 1. Opening of the session by the President. 2. Silent prayer or …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/1/Add.1 Distr.: general 2 de noviembre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Lista anotada de los temas incluidos en el …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/11/1/Add.1 Distr.: General 2 November 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Annotated list of items included in the provisional agenda Note by the Secretariat …
Declaración de la Embajadora Haifa Aissami Madah Jefe de la Delegación de la República Bolivariana de Venezuela en la XI Asamblea de Estados Parte La Haya, 15 de Noviembre de 2012 Señora Presidente, Nuestro país se suma a la celebración del 10º …
ALLOCUTION DE SON EXCELLENCE MONSIEUR KARIM BEN BECHER AMBASSADEUR DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE AUPRES DU ROYAUME DES PAYS-BAS A L’OCCASION DE LA 11 EME SESSION DE L’ ASSEMBLEE DES ETAT PARTIES AU STATUT DE ROME La Haye, le 15 NOVEMBRE 2012 1 REPUBLIQUE …
Département fédéral des affaires étrangères DFAE Direction du droit international public DDIP 11e session de l’Assemblée des Etats parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale 14-22 novembre 2012 Débat général « Dixième anniversaire de …
Statement by H.E. Gyula Sümeghy Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Embassy of Hungary to the Kingdom of the Netherlands at the general debate of the 11th Session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal …
AMBASSADE DE FRANCE AUX PAYS-BAS INTERVENTION DE LA FRANCE de S.E. Monsieur l’Ambassadeur Pierre MÉNAT Chef de Délégation ASSEMBLÉE DES ÉTATS PARTIES DE LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE 11ème session DÉBAT GÉNÉRAL 15 novembre 2012 Check against delivery …
Intervención de Colombia en la XI Sesión de la Asamblea de Estados Partes de la Corte Penal Internacional Eduardo Pizarro Leongoméz Embajador de Colombia ante el Reino de los Países Bajos Señora Presidente: Han transcurrido ya diez años desde la entrada …
STATEMENT OF CHILE By H.E. Ambassador JUAN MARTABIT Head of Delegation ASSEMBLY OF STATES PARTIES OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT Eleventh session GENERAL DEBATE 15 November 2012 - Check against delivery - Sra. Presidente. 1. Desde el inicio de las …
KINGDOM OF BELGIUM Eleventh session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court General debate organised around the theme of – The tenth anniversary of the entry into force of the Rome Statute: the challenges …
… ICC-ASP11-GenDeba-UGA-ENG …
… ICC-ASP11-GenDeba-OPSOC-ENG …
… ICC-ASP11-GenDeba-MEX-SPA …