ﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻟﻮﻳﺲ ﻣﻮﺭﻳﻨﻮ ﺃﻭﻛﺎﻣﺒﻮ ﺇﱃ ﳎﻠﺲ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﻣﻢ ﻼ ﺑﻘﺮﺍﺭ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺭﻗﻢ (2005) 1593 ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻋﻤ ﹰ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ،ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ، ﺷﻜﺮﹰﺍ ﻋﻠﻰ ﺇﺗﺎﺣﱵ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﻣﺮﺓ ﺃﹸﺧﺮﻯ ﻹﻃﻼﻉ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﻣﻜﺘﱯ .ﻓﻤﻨﺬ ﺗﻘﺮﻳﺮﻱ …
Ambassade du Grand-Duché de Luxembourg aux Pays-Bas Intervention de S.E. M. Jean-Marc Hoscheit Ambassadeur du Luxembourg à La Haye devant la 8ème session de l’Assemblée des Etats parties au Statut de Rome de la Cour Pénale Internationale La Haye, le 19 …
ASP-Factsheet-01-FRA.qxp:0269 Factsheet ICC (E).qxp 3/1/10 4:35 PM Page 1 Assemblée des États Parties L’Assemblée des États Parties ICC-ASP-FS01-E2010-01_Fr Assembly of States Parties L’ Assemblée des États Parties est chargée du contrôle de …
KÁROLY BÁRD PERSONAL Date of birth: 7 May 1951 Place of birth: Budapest (Hungary) Nationality: Hungarian Tel: + 361 3273023 or +3613273294 Fax: +361 3273198 E-mail: [email protected] or [email protected] EDUCATION, DEGREES 1975 Eötvös Loránd University, …
Discours devant l’Assemblée générale des Nations Unies 30 octobre 2008 M. le juge Philippe Kirsch Président de la Cour pénale internationale (Version française) Vérifier à l’audition Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB …
A/63/323 Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 22 de agosto de 2008 Español Original: inglés Sexagésimo tercer período de sesiones Tema 72 del programa provisional* Informe de la Corte Penal Internacional Informe de la Corte Penal …
ICC-PIDS-WU-125/12_Eng ICC Weekly Update 1 May 2012 #125 Situation in the Democratic Republic of the Congo In this situation, four cases have been brought before the relevant Chambers: The Prosecutor v. Thomas Lubanga Dyilo; The Prosecutor v. Bosco …
Reference: ICC-ASP/7/S/73 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States Parties and, on behalf of the President of the Assembly, has the honour to refer to its notes ICCASP/7/S/19, ICC-ASP/7/S/44 and ICC-ASP/7/S/66, …
DÉCLARATION PRONONCÉE PAR M. LUIS MORENO OCAMPO, PROCUREUR DE LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE, DEVANT LE CONSEIL DE SÉCURITÉ DES NATIONS UNIES EN APPLICATION DE LA RÉSOLUTION 1593 (2005) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Je vous remercie de …
Statement of qualifications Personal Family name: First name: Date of birth: Place of birth: Iida Shinichi 9 September 1967 Tochigi, Japan Work experience Mr. Iida has held various positions in the Ministry of Foreign Affairs of Japan since joining in …
ﻻﻫﺎﻱ – ٤ﻣﺎﻳﻮ ٢٠١٠ ICC-ASP-20100504-PR522-ARA ﻧﺪﻭﺓ ﺣﻮﻝ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﰲ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ "ﺍﳌﺆﲤﺮ ﺍﻻﺳﺘﻌﺮﺍﺿﻲ :ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻌﺪﺍﻟﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ" ﻛﺠﺰﺀ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩﺍﺕ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ ﺍﻻﺳﺘﻌﺮﺍﺿﻲ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺭﻭﻣﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ،ﻗﺎﻣﺖ ﺍﻟﺒﻌﺜﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ …
… Statement_Registrar19_Dec1545 …
! Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, Pays-Bas Telephone – Téléphone +31(0)70 515 85 15 / Facsimile – Télécopie +31(0)70 515 85 55 ! www.icc-cpi.int ! ! " # " $%& " ' " ( " * • • , , • * ) ' + - ! . ( ) '' " " - …
Information et Sensibilisation du public en République centrafricaine Calendrier des activités – février 2010 Objectifs généraux : ‐ Sensibiliser la population centrafricaine (Bangui et provinces) sur le mandat, le rôle, le …
Rapport de synthèse sur le séminaire consacré au thème de la protection des victimes et des témoins comparaissant devant la Cour pénale internationale Introduction 1. Un séminaire sur le thème de la protection des victimes …
Lovell, Peter (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) [Original: English] Note verbale Her Britannic Majesty’s Embassy presents its compliments to the Embassies of the States Parties to the Rome Statute and has the honour, with reference to …
30 octobre 2012 10h10b Note conceptuelle des deux points focaux en matière de complémentarité, le Danemark et l’Afrique du Sud Onzième session de l’Assemblée des États Parties 1. Le Bureau de l’Assemblée États Parties a décidé d’inclure un débat séparé …
ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ :ﺃﲪﺪ ﻫﺎﺭﻭﻥ ﺭﺟﻞ ﻫﺎﺭﺏ ﰲ 27ﻧﻴﺴﺎﻥ/ﺃﺑﺮﻳﻞ ،2007ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻡٍ ،ﻭﺑﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ،ﺃﺻﺪﺭﺕ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻨﻤﻬﻴﺪﻳﺔ ﺑﺎﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺃﻣﺮﻳ ﻦ ﺑﺎﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺃﲨﺪ ﻫﺎﺭﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﰲ …
ﺑﻴﺎﻥ ﺻﺤﻔﻲ ٢٢ :ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺍﻷﻭﻝ/ﺩﻳﺴﻤﱪ ٢٠١١ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﲣﺘﺘﻢ ﺩﻭﺭﺎ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ICC-ASP-20111221-PR759 ﰲ ٢١ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺍﻵﻭﻝ/ﺩﻳﺴﻤﱪ ،٢٠١١ﺍﺧﺘﺘﻤﺖ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﰲ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﻭﻣﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ )"ﺍﳉﻤﻌﻴﺔ"( ﺩﻭﺭﺎ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ﰲ ﺍﳌﻘﺮ …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Mr. Luis Moreno‐Ocampo Prosecutor of the International Criminal Court Statement to the United Nations Security Council on the situation in Darfur, the Sudan, …
Å~ aags, .µ $}3,~ ) +o¢ w+'@ )C#t ¼ µ $}4 ^}SsW( +@ ³l ) +@ Å~ w0^}S( )W4 ?W å) , . P ,~ ) +@ Ç Ç ¬ < v}'C#~ v}@}'~ A( v}4@ w(}4 · }ooh }?X )ÿ^~]L å) +@ Å}z w#?~ w, a,~ w#H ,~ v}'C#~ ]}X w( /~ .} sGS$ w'/~ } 8 …
ﺒﻴﺎﻥ ﺼﺤﻔﻲ :ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ ١٩ ،ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ٢٠١١ ﺭﺌﻴﺱ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻝﺩﻭل ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻴﺭﺤﺏ ﺒﺈﻋﺘﻘﺎل ﺴﻴﻑ ﺍﻻﺴﻼﻡ ﺍﻝﻘﺫﺍﻓﻲ ICC-ASP-20111119-PR744 ﺘﺤﺩﺙ ﺭﺌﻴﺱ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻝﺩﻭل ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻓﻲ ﻨﻅﺎﻡ ﺭﻭﻤﺎ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻝﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻝﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻝﺩﻭﻝﻴﺔ ﺍﻝﺴﻴﺩ ﺍﻝﺴﻔﻴﺭ ﻜﺭﻴﺴﺘﻴﺎﻥ ﻭﻴﻨﺎﻭﻴﺴﺭ ﻓﻲ ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ ﺤﻴﺙ ﺭﺤﺏ …
Sessi, Ugo (Italy) Note verbale [Original: English] The Embassy of Italy presents its compliments to the Secretariat of the Assembly of States Parties to the International Criminal Court and has the honour to refer to the note verbale ICC-ASP/S/6/06 of 12 …
وﻗﺎﺋﻊ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﻟﺔ ﻓﻲ دارﻓﻮر ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ﻓﻲ 31ﺁذار/ﻣﺎرس ،2005أﺣﺎل ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ،ﻣﺘﺼﺮﻓﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﻣﻴﺜﺎق اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ،ﺣﺎﻟﺔ دارﻓﻮر اﻧﻄﻼﻗًﺎ ﻣﻦ 1ﺗﻤﻮز/ﻳﻮﻟﻴﻮ 2002إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم …
La Haye, 2 mai 2007 ICC-PIDS-PR-20070502-214A_Fr Situation : Darfour, Soudan Affaire : Le Procureur c/ Ahmad Muhammad Harun ( Ahmad Harun ) et Ali Muhammad Al Abd-Al-Rahman ( Ali Kushayb ) …