ICC-ASP/11/43 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr.: générale 1 novembre 2012 FRANÇAIS Original: anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport supplémentaire du Greffe concernant les quatre aspects du système d’aide …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/42 Distr.: general 1 de noviembre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe de la Corte sobre la aplicación de las Normas …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/40 Distr.: General 5 de noviembre de 2012 ESPAÑOL Original: Inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe de la Corte sobre la Estrategia Revisada en …
ICC-ASP/11/40 Distr.: General 5 November 2012 ARABIC Original: English / : & ! " #$% +, #-( ) * ) ( . /# 3 …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/11/4 Distr.: General 4 May 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report of the Court on proposed amendments to the Financial Regulations and Rules* I. …
ICC-ASP/11/39 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 16 octobre 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport de la Cour sur la complémentarité I. Introduction 1. Le présent rapport …
Cour pénale internationale Assemblée des États parties ICC-ASP/11/38 Distr. : générale 5 novembre 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Stratégie révisée de la Cour à l’égard des victimes Liste d’abréviations et …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/37 Distr.: General 7 de noviembre de 2012 ESPAÑOL Original: Inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe de la Corte sobre la propuesta de …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/11/37 Distr.: General 7 November 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report of the Court on proposed amendments to the Financial Regulations and Rules* A. …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/11/36 Distr. : générale 13 novembre 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport du Groupe de travail sur les amendements I. Introduction 1. Le présent …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/11/36 Distr.: General 13 November 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report of the Working Group on Amendments I. Introduction 1. The present report is …
ICC-ASP/11/35 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 8 November 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report on the activities of the Oversight Committee Executive summary The present …
ICCASP/11/34 $ % : !" 1231 -./0 /+ , '( )* 7 (6708 :45 1231 -./0 /+ , '( )* 11 > ? 3= ' < 9 :; " #$% ! ) ( &' H D P O …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/11/31/Add.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 23 de octubre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Grupo de Estudio sobre Gobernanza: Experiencia …
Cour pénale internationale ICC-ASP/11/31/Add.1 Assemblée des États Parties Distr.: générale 23 octobre 2012 FRANÇAIS Original: anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Groupe d’étude sur la gouvernance : enseignements Premier rapport de la …
ICC-ASP/11/28 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr. general 23 de octubre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe de la Mesa sobre la cooperación Nota de la …
ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ICC-ASP/11/27 Distr.: General 1 November 2012 ARABIC Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﻻﻫﺎﻱ ٢٢ – ١٤ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٢ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﻋﻦ ﺁﻟﻴﺔ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺍﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﻣﻦ …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/26 Distr.: general 9 de noviembre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe de la Mesa sobre el Plan de acción para …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/11/26 Distr.: générale 9 novembre 2012 FRANÇAIS Original : anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport du Bureau sur le Plan d’action pour parvenir à l’universalité et à la …
ICC-ASP/11/23 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 9 November 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report of the Bureau on the arrears of States Parties I. Introduction 1. The present …
ASAMBLEA DE LOS ESTADOS PARTES EN EL ESTATUTO DE ROMA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL UNDÉCIMO PERÍODO DE SESIONES LA HAYA, 14 A 22 DE NOVIEMBRE DE 2012 DOCUMENTOS OFICIALES VOLUMEN II Nota Las signaturas de los documentos de la Asamblea de los Estados …
ASSEMBLÉE DES ÉTATS PARTIES AU STATUT DE ROME DE LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE ONZIÈME SESSION LA HAYE, 14 - 22 NOVEMBRE 2012 DOCUMENTS OFFICIELS VOLUME II Note Les cotes des documents de l’Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/11/2/Add.1 Distr.: General 8 November 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 First report of the Bureau on legal aid Note by the Secretariat At its first …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/19 Distr.: general 9 de octubre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Elección del Secretario de la Corte Penal Internacional …
International Criminal Court ICC-ASP/11/19/Add.1 Assembly of States Parties Distr.: General 9 November 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Draft recommendation concerning the election of the Registrar of the …