اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/13/27 Distr.: General 31 October 14 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧-٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﱐ/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/13/25 Distr.: General 28 de octubre de 2014 ESPAÑOL Original: Inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Informe sobre las consecuencias financieras …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ *ICC-ASP/13/24 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 28 October 2014 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك١٧- ٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻗﻠﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ رﺑﻊ اﻟﺴﻨﻮي اﻷول ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/13/22 Distr. : générale 29 septembre 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8-17 décembre 2014 Rapport de la Commission consultative pour l’examen des candidatures au …
ICC-ASP/13/22 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 29 September 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Report of the Advisory Committee on Nominations of Judges on the work of its third …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/13/21 Distr.: general 22 de agosto de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Elección de los magistrados de la Corte Penal …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/13/21 Distr. : générale 2 octobre 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8-17 décembre 2014 Élection des juges de la Cour pénale internationale : guide pour la cinquième …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/13/21 Distr.: General 22 August 2014 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ - ٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ اﻧﺘﺨﺎب ﻗﻀﺎة اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ: دﻟﻴﻞ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/13/2 Distr.: General 22 May 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Registry’s fourth quarterly report on legal aid I. Introduction 1. Noting the earlier …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/13/19 Distr.: general 27 de mayo de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Informe sobre la ejecución de los programas de la …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/13/18 Distr. : générale 23 mai 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8 - 17 décembre 2014 Rapport de la Cour sur la gestion des ressources humaines Synthèse La Cour a …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/13/17 Distr.: General 23 May 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 First quarterly report of the Registry on legal aid I. Introduction 1. The Registry, …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/13/14 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 21 August 2014 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ -٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣُﻘﺪﱠم إﻟﻰ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ﻋﻦ ﻣﺸﺎرﻳﻊ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/13/13 Distr. : générale 15 août 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8 - 17 décembre 2014 États financiers du Fonds d’affectation spéciale au profit des victimes pour …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/13/13 Distr.: General 15 August 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Trust Fund for Victims financial statements for the period 1 January to 31 December 2013 …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/13/12 Distr.: general 15 de agosto de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Estados financieros correspondientes al período …
اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/13/12 Distr.: General 15 August 2014 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧-٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﺳﻴﻤﱪ ٢٠١٤ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻔﺘﺮة ﻣﻦ ١ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ/ﻳﻨﺎﻳﺮ …
ICC-ASP/13/11 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 22 juillet 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8 - 17 décembre 2014 Projet de budget-programme de la Cour pénale internationale pour l’année …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/13/11 Distr.: General 22 July 2014 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ - ٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻋﺎم ٢٠١٥اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/13/10 Distr. : générale 18 septembre 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8-17 décembre 2014 Projet de budget-programme pour 2015 de la Cour pénale internationale …
ICC-ASP/13/1 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 23 de septiembre de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Programa provisional 1. Apertura del período …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/13/1/Add.1 Distr. : générale 28 novembre 2014 Original : anglais Treizième session New York, 8-17 décembre 2014 Liste annotée des questions inscrites à l'ordre du jour provisoire Note du …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/13/1/Add.1 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 28 November 2014 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ - ٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺸﺮوﺣﺔ ﻟﻠﺒﻨﻮد اﻟﻤﺪرﺟﺔ ﻓﻲ ﺟﺪول …
Intervention of the United States observer delegation Ambassador-at-Large for Global Criminal Justice Stephen Rapp 13th Assembly of States Parties December 11, 2014 Thank you, Mr. President, and congratulations on your election as the President of the …
… ICC-ASP13-GenDeba-SierraLeone-ENG …