اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/16/27 Distr.: General 10 October 2017 ARABIC Original: French اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤-٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ إﻧﺸﺎء …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/16/26 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 11 October 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤ – ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ اﺳﺘﺒﺪال اﻷﺻﻮل اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺪاﺋﻤﺔ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/16/24 Distr. : générale 27 novembre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Rapport sur la facilitation du déclenchement de la compétence de la Cour …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/16/23 Distr. générale 25 octobre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Rapport du Greffe sur le montant approximatif des dépenses engagées à ce jour au …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/16/23 Distr.: General 25 October 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ٤ ،إﱃ ١٤ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻗﻠﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻴﺔ …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/16/22/Add.2 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 13 de diciembre de 2017 ESPAÑOL Original: inglés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Informe del Grupo de Trabajo sobre las …
Cour pénale internationale ICC-ASP/16/22/Add.1/Rev.1 Assemblée des États Parties Distr. : générale 14 décembre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Rapport du Groupe de travail sur les amendements Additif II. …
International Criminal Court ICC-ASP/16/22/Add.1 Assembly of States Parties Distr.: General 13 December 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4 – 14 December 2017 Report of the Working Group on Amendments Addendum II. Consideration of …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/16/21 Distr.: General 22 de noviembre de 2017 ESPAÑOL Original: inglés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Informe de la Mesa sobre los subtemas del …
ASAMBLEA DE LOS ESTADOS PARTES EN EL ESTATUTO DE ROMA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL DECIMOSEXTO PERÍODO DE SESIONES NUEVA YORK, 4 A 14 DE DICIEMBRE DE 2017 DOCUMENTOS OFICIALES VOLUMEN II Nota Las signaturas de los documentos de la Asamblea de los …
Versión preliminar Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Documentos Oficiales Volumen I Nota Las signaturas de los documentos de la …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/2 Distr.: General 6 June 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Report on activities and programme performance of the International Criminal Court for the …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ?K ICC-ASP/16/19 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 22 November 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤- ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺪراﺳﻲ اﻟﻤﻌﻨﻲ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/18 Distr.: General 22 November 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4 - 14 December 2017 Report of the Bureau on the Plan of action of the Assembly of States Parties for …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/16/17 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 22 November 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤-٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﺎون اﶈﺘﻮﻳﺎت أوﻻ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/15 Distr.: General 3 November 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Report of the Committee on Budget and Finance on the work of its twenty-ninth session …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/13 Distr.: General 8 August 2017 ENGLISH Original: English/French Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Financial statements of the Trust Fund for Victims for the year ended 31 …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ é?K٢ ICC-ASP/16/10/Corr.2 Distr.: General ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف 24 November 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤ - ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻋﺎم …
ICC-ASP/16/1 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 6 March 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Provisional agenda 1-E-060317 1. Opening of the session by the President. 2. Silent prayer …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/16/1/Add.1 Distr. : générale 16 novembre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Liste annotée des questions inscrites à l’ordre du jour provisoire Note …
Journal 14 December 2017 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT SIXTEENTH SESSION OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES NEW YORK, 4 – 14 DECEMBER 2017 Forthcoming official meetings1 Thursday, 14 December 2017 Twelfth plenary meeting - Election of two Vice-Presidents of …
Referencia: ICC-ASP/16/S/61 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma saluda atentamente a los Estados y, con referencia a su nota verbal ICC-ASP/16/S/01, de fecha 7 de marzo de 2017, relativa a la invitación al decimosexto …
Reference: ICC-ASP/16/S/61 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States and further to its note ICC-ASP/16/S/01, dated 7 March 2017, regarding the invitation to the sixteenth session of the Assembly, which shall …
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA INTERVENCIÓN DEL EMBAJADOR HENRY SUÁREZ, REPRESENTANTE PERMANENTE ALTERNO DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ANTE LAS NACIONES UNIDAS XVI Sesión de la Asamblea de Estados Parte del Estatuto de Roma de la Corte …
INTERVENCION DEL Dr. Carlos Mata Director de Derecho Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores "ASAMBLEA DE ESTADOS PARTES DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL" NUEVA YORK, 4AL14DICIEMBREDE2017 (Cotejar con texto leido) Misi6n Permanente del …