Referencia: ICC-ASP/17/S/LDC/22 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados y tiene el honor de referirse a la resolución ICC-ASP/2/Res.6 de la Asamblea, mediante la cual se estableció un fondo fiduciario para la …
International Criminal Court/Cour Pénale Internationale Assembly of States Parties/ Assemblée des Etats Parties APPLICATION TO THE TRUST FUND FOR THE PARTICIPATION OF THE LEAST DEVELOPED COUNTRIES AND OTHER DEVELOPING STATES IN THE ASSEMBLY OF STATES …
Reference: ICC-ASP/17/S/LDC/22 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States and has the honour to refer to resolution ICC-ASP/2/Res.6 of the Assembly whereby a Trust Fund was established for the participation of the …
Référence: ICC-ASP/17/SP/02 Le Secrétariat de l'Assemblée des États Parties de la Cour pénale internationale présente ses compliments aux États Parties et a l’honneur de se référer à la décision que le Bureau de l'Assemblée des États Parties a prise lors …
Référence: ICC-ASP/17/PA/23 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale et a l’honneur de se référer à la résolution ICC-ASP/5/Res.3 du 1er décembre 2006, …
BUREAU OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES Twenty-second meeting The Hague 12 December 2018 8:30 – 9:30 Agenda and decisions The meeting was chaired by the President of the Assembly, H.E. O-Gon Kwon (Republic of Korea). 1. Seventeenth session of the …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/17/INF.5 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 10 December 2018 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢ – ٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ إﺣﺎﻃﺔ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ اﻟﻤﺪﻋﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/INF.2 Distr.: générale 22 février 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Élection du Greffier de la Cour pénale internationale Retrait de …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/17/8 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 8 November 2018 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢-٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ اﻟﻤﻘﺪم ﻣﻦ رﺋﻴﺲ آﻟﻴﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺴﻨﻮي …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/17/4 Distr.: General 8 de mayo de 2018 ESPAÑOL Original: Inglés Decimoséptimo período de sesiones La Haya, 5 a 12 de diciembre de 2018 Informe sobre los avances en la formulación de …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/36 Distr. : Générale 7 décembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5–12 décembre 2018 Rapport du Bureau concernant la représentation géographique équitable et la …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/17/36 Distr.: General 7 December 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5–12 December 2018 Report of the Bureau on equitable geographical representation and gender balance in …
ICC-ASP/17/34 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 29 novembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5 – 12 décembre 2018 Rapport du Bureau sur la complémentarité I. Contexte …
ICC-ASP/17/34 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 29 November 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report of the Bureau on complementarity 34E291118 I. Background …
المحكمة الجنائية الدولية جمعية الدول األطراف ICC-ASP/17/33 Distr.: General 29 November 2018 ARABIC Original: English الدورة السابعة عشرة ال هاي١2 - 5 ،كانون األول/ديسمرب 2۰۱8 تقرير المكتب بشأن المواضيع الفرعية المتعلقة …
Référence : ICC-ASP/22/SP/01 Le Secrétariat de l'Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale et a l'honneur de se référer aux dispositions de la résolution ICC-ASP/3/Res.6 (voir …
Cour pénale internationale ICC-ASP/21/16 Assemblée des États Parties Distr. : générale 25 octobre 2022 FRANÇAIS Original : anglais Vingt-et-unième session La Haye, 5-10 décembre 2022 Rapport des facilitateurs sur la troisième élection du Procureur de la …
Cour pénale internationale ICC-ASP/21/WGPB/1 Assemblée des États Parties Distr. : générale 12 décembre 2022 FRANÇAIS Original : anglais Vingt-et-unième session La Haye, 5-10 décembre 2022 Rapport du Groupe de travail sur le projet de budgetprogramme de la …
Cour pénale internationale ICC-ASP/21/2 Assemblée des États Parties Distr. : générale 8 juillet 2022 FRANÇAIS Original : anglais Vingt-et-unième session La Haye, 5-10 décembre 2022 Élection du Greffier de la Cour pénale internationale Note du Secrétariat …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/21/36/Rev.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 9 de diciembre de 2022 ESPAÑOL Original: inglés Vigesimoprimer período de sesiones La Haya, 5 a 10 de diciembre de 2022 Recomendación relativa a la elección del …
Cour pénale internationale ICC-ASP/21/36/Rev.1 Assemblée des États Parties Distr. : générale 9 décembre 2022 FRANÇAIS Original : anglais Vingtième-et-unième session La Haye, 5-10 décembre 2022 Recommandation concernant l’élection du Greffier de la Cour …
بيان صحفي :الهاي 13 ،كانون األول /ديسمبر 2022 اختتام الدورة الواحدة والعشرين لجمعية الدول األطراف ICC-CPI-20221213-PR1694 عقدت جمعية الدول األطراف في نظام روما األساسي للمحكمة الجنائية الدولية ("الجمعية") دورتها الواحدة والعشرين في …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/21/32 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 1 de diciembre de 2022 ESPAÑOL Original: inglés Vigésimo primer período de sesiones La Haya, 5 a 10 de diciembre de 2022 Informe de la Mesa sobre los atrasos en los …
Cour pénale internationale ICC-ASP/21/29 Assemblée des États Parties Distr. : générale 3 décembre 2022 FRANÇAIS Original : anglais Vingt-et-unième session La Haye, 5-10 décembre 2022 Rapport au Bureau sur la révision des modalités de présentation des …
M. le juge Piotr Hofmański Président de la Cour pénale internationale Allocution du Président lors de l’ouverture de la 21e session de l’Assemblée des États parties au Statut de Rome Lundi 5 décembre 2022 World Forum, La Haye (Pays-Bas) Madame la …