SECRÉTARIAT DE L’ASSEMBLÉE DES ÉTATS PARTIES Dix-septième session de l’Assemblée des États Parties Séance plénière sur les victimes Réalisations et défis relatifs à la participation et à la représentation légale des victimes vingt ans après l’adoption du …
ICC-ASP/17/20 Resolution ICC-ASP/17/Res.5 Adopted at the 13th plenary meeting, on 12 December 2018, by consensus ICC-ASP/17/Res.5 Strengthening the International Criminal Court and the Assembly of States Parties The Assembly of States Parties, Mindful …
ICC-ASP/17/20 Version préliminaire Résolution ICC-ASP/17/Res.4 Adoptée à la 13e séance plénière, le 12 décembre 2018, par consensus ICC-ASP/17/Res.4 Résolution de l’Assemblée des États Parties sur le projet de budgetprogramme pour 2019, le Fonds de …
ICC-ASP/17/20 Resolution ICC-ASP/17/Res.3 Adopted at the 11th plenary meeting, on 11 December 2018, by consensus ICC-ASP/17/Res.3 Resolution on cooperation The Assembly of States Parties, Recalling the provisions of the Rome Statute, the Declaration on …
Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court Seventeenth session Keynote address by the President of the Assembly of States Parties H.E. O-Gon Kwon (Republic of Korea) Mr. President of the Court, Madame Prosecutor, …
Cour P en ale In tern atio nale L'Assemblee des Etats Parties The Assembly of States Parties I n te r n a t io n a l Criminal Court Reference: ICC-ASP/17/SP/34 Secretariat - Secretariat Le Secretariat de PAssemblee des Etats Parties presente ses …
Secretariat – Secrétariat Reference: ICC-ASP/17/SP/33 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States Parties and, on behalf of the President of the Assembly, has the honour to refer to its note verbale …
Reference: ICC-ASP/17/SP/36 Secretariat - Secrétariat La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados Partes y en nombre del Presidente de la Asamblea tiene el honor de remitirse a su nota verbal ICC-ASP/ 17/SP/02, de …
Secretariat – Secrétariat Reference: ICC-ASP/17/SP/36 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States Parties and, on behalf of the President of the Assembly, has the honour to refer to its note verbale …
Referencia: ICC-ASP/17/S/LDC/22 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados y tiene el honor de referirse a la resolución ICC-ASP/2/Res.6 de la Asamblea, mediante la cual se estableció un fondo fiduciario para la …
International Criminal Court/Cour Pénale Internationale Assembly of States Parties/ Assemblée des Etats Parties APPLICATION TO THE TRUST FUND FOR THE PARTICIPATION OF THE LEAST DEVELOPED COUNTRIES AND OTHER DEVELOPING STATES IN THE ASSEMBLY OF STATES …
Reference: ICC-ASP/17/S/LDC/22 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States and has the honour to refer to resolution ICC-ASP/2/Res.6 of the Assembly whereby a Trust Fund was established for the participation of the …
Référence: ICC-ASP/17/SP/02 Le Secrétariat de l'Assemblée des États Parties de la Cour pénale internationale présente ses compliments aux États Parties et a l’honneur de se référer à la décision que le Bureau de l'Assemblée des États Parties a prise lors …
Référence: ICC-ASP/17/PA/23 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale et a l’honneur de se référer à la résolution ICC-ASP/5/Res.3 du 1er décembre 2006, …
BUREAU OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES Twenty-second meeting The Hague 12 December 2018 8:30 – 9:30 Agenda and decisions The meeting was chaired by the President of the Assembly, H.E. O-Gon Kwon (Republic of Korea). 1. Seventeenth session of the …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/17/INF.5 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 10 December 2018 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢ – ٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ إﺣﺎﻃﺔ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ اﻟﻤﺪﻋﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/INF.2 Distr.: générale 22 février 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Élection du Greffier de la Cour pénale internationale Retrait de …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/17/8 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 8 November 2018 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢-٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ اﻟﻤﻘﺪم ﻣﻦ رﺋﻴﺲ آﻟﻴﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺴﻨﻮي …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/17/4 Distr.: General 8 de mayo de 2018 ESPAÑOL Original: Inglés Decimoséptimo período de sesiones La Haya, 5 a 12 de diciembre de 2018 Informe sobre los avances en la formulación de …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/36 Distr. : Générale 7 décembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5–12 décembre 2018 Rapport du Bureau concernant la représentation géographique équitable et la …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/17/36 Distr.: General 7 December 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5–12 December 2018 Report of the Bureau on equitable geographical representation and gender balance in …
ICC-ASP/17/34 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 29 novembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5 – 12 décembre 2018 Rapport du Bureau sur la complémentarité I. Contexte …
ICC-ASP/17/34 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 29 November 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report of the Bureau on complementarity 34E291118 I. Background …
المحكمة الجنائية الدولية جمعية الدول األطراف ICC-ASP/17/33 Distr.: General 29 November 2018 ARABIC Original: English الدورة السابعة عشرة ال هاي١2 - 5 ،كانون األول/ديسمرب 2۰۱8 تقرير المكتب بشأن المواضيع الفرعية المتعلقة …
Référence : ICC-ASP/22/SP/01 Le Secrétariat de l'Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale et a l'honneur de se référer aux dispositions de la résolution ICC-ASP/3/Res.6 (voir …