Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/15/2 Distr. : general 29 avril 2016 FRANÇAIS Original : anglais Quinzième session La Haye, 16-24 novembre 2016 Rapport semestriel du Greffe sur l’aide judiciaire (juillet – décembre 2015) …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/15/2 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 29 April 2016 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٤ - ١٦ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٦ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻗﻠﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻧﺼﻒ اﻟﺴﻨﻮي ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/19 Distr.: general 10 de noviembre de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Informe de la Mesa sobre el Plan de acción de la …
Cour pénale intenationale Assemblée des États parties ICC-ASP/15/19 Distribution générale 10 novembre 2016 FRANÇAIS Original : anglais Quinzième session La Haye, 16-24 novembre 2016 Rapport du Bureau sur le Plan d’action pour parvenir à l’universalité et …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/15/19 Distr.: General 10 November 2016 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٤ -١٦ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٦ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف …
ICC-ASP/15/18 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr.: générale 10 novembre 2016 FRANÇAIS Original : anglais Quinzième session La Haye – 16-24 novembre 2016 Rapport du Bureau sur la coopération Table des matières I. Contexte …
ICC-ASP/15/18 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 10 November 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Report of the Bureau on cooperation Content Page I. Background …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/15/17 Distr.: General 10 November 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Report on the activities of the Oversight Committee Contents Page Executive Summary …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/14 Distr.: general 16 de agosto de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Informe a la Asamblea de los Estados Partes sobre …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/10 Distr.: General 17 de agosto de 2016 ESPAÑOL Original: Inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Proyecto de presupuesto por programas para 2017 de …
ICC-ASP/15/10 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 17 août 2016 FRANÇAIS Original : anglais Quinzième session La Haye, 16-24 novembre 2016 Projet de budget-programme de la Cour pénale internationale pour 2017 …
… ICC-ASP15-GenDeba-Switzerland-ENG-FRA …
… ICC-ASP15-GenDeba-StateOfPalestine-ENG …
… ICC-ASP15-GenDeba-SouthAfrica-ENG …
… ICC-ASP15-GenDeba-RepublicOfKorea-ENG …
HURINET-U CHIEF EXECUTIVE OFFICER’S SPEECH FOR THE 15th SESSION OF THE ASSEMBLY OF STATE PARTIES TO THE ROME STATUTE 2016. Your Excellencies, Distinguished, Ladies and Gentlemen, It is my honor and unique opportunity to address you today. I come from …
… ICC-ASP15-GenDeba-NGO-HRW-ENG …
Discours de Maître Mamadou Ismaïla KONATE, Ministre de la Justice et des Droits de l’Homme, Garde des Sceaux du Mali 15ème Session de l’Assemblée des Etats-Parties de la CPI. 16-24 Novembre 2016 LA HAYE Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Notre …
November 2016 ICC ASP15 General Debate: Statement - Ireland Mr President Ireland associates itself with the statement made by Slovakia on behalf of the European Union and its Member States. At the outset, I take this opportunity to thank the President of …
… ICC-ASP15-GenDeba-Iceland-ENG …
15ème session de l’Assemblée des Etats Parties au Statut de Rome de la Cour Pénale Internationale Débat général Déclaration de la France La Haye, Le 16 novembre 2016 Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Il n'est nul besoin que je rappelle …
… ICC-ASP15-GenDeba-DemocraticRepublicOfCongo-FRA …
… ICC-ASP15-GenDeba-CotedIvoire-FRA …
… ICC-ASP15-GenDeba-Burundi-ENG …
… ICC-ASP15-GenDeba-Botswana-ENG …