Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/16/18 Distribution générale 22 novembre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Rapport du Bureau sur le Plan d’action de l’Assemblée des États Parties …
ICC-ASP/16/17 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 22 novembre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4 – 14 décembre 2017 Rapport du Bureau sur la coopération Table des matières Page I. Contexte …
ICC-ASP/16/16 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : général 26 octobre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Rapport de la Cour sur la coopération I. Introduction 1. Conformément au …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/16 Distr.: General 26 October 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Report of the Court on cooperation I. Introduction 1. This Report on Cooperation is …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/16/14 Distr.: general 21 de agosto de 2017 ESPAÑOL Original: inglés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Informe a la Asamblea de los Estados Partes sobre …
احملكمة اجلنائية الدولية ICC-ASP/16/14 مجعية الدول األطراف Distr.: General 21 August 2017 ARABIC Original: English الدورة السادسة عشرة نيويورك 14-4 ،كانون األول/ديسمرب 2017 تقرير إىل مجعية الدول األطراف عن مشاريع وأنشطة …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/16/12 Distr.: General 31 de agosto de 2017 ESPAÑOL Original: inglés/francés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 al 14 de diciembre de 2017 Estados financieros de la Corte Penal …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/12 Distr.: General 31 August 2017 ENGLISH Original: English/French Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Financial statements of the International Criminal Court for the year …
ICC-ASP/16/10 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 11 de septiembre de 2017 ESPAÑOL Original: Inglés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Proyecto de presupuesto por programas para …
Cour pénale internationale ICC-ASP/16/10/Corr.1 Assemblée des États Parties Distr. générale 13 octobre 2017 FRANÇAIS Anglais et français seulement Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Projet de budget-programme de la Cour pénale internationale …
International Criminal Court ICC-ASP/16/10/Corr.1 Assembly of States Parties Distr.: General 13 October 2017 ENGLISH English and French only Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Proposed Programme Budget for 2018 of the International Criminal …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤ - ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻋﺎم ٢٠١٨اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ 10-A-021017 ICC-ASP/16/10 Distr.: General 11 September …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/16/1/Add.1/Rev.1 Distr.: general 29 de noviembre de 2017 ESPAÑOL Original: inglés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Lista anotada de los temas incluidos …
ICC-ASP/16/1 اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 6 March 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤ - ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺟﺪول اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﺆﻗﺖ -١ اﻓﺘﺘﺎح اﻟﺪورة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ …
International Criminal Court/Cour Pénale Internationale Assembly of States Parties/ Assemblée des Etats Parties APPLICATION TO THE TRUST FUND FOR THE PARTICIPATION OF THE LEAST DEVELOPED COUNTRIES AND OTHER DEVELOPING STATES IN THE ASSEMBLY OF STATES …
Journal 1 December 2017 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT SIXTEENTH SESSION OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES NEW YORK, 4 – 14 DECEMBER 2017 Forthcoming official meetings1 Monday, 4 December 2017 First plenary meeting - Opening of the session - Silent prayer …
13 NOVEMBRE 2017, 10 H 50 ASSEMBLEE DES ÉTATS PARTIES AU STATUT DE ROME DE LA COUR PENALE INTERNATIONALE ______________________________ GUIDE DU PARTICIPANT Seizième session : Siège de l’Organisation des Nations Unies New York, 4 au 14 décembre 2017 GUIDE …
Référence : ICC-ASP/16/S/61 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États et, comme suite à sa note ICC-ASP/16/S/01, datée du 7 mars 2017, invitant les États à prendre part à la seizième session de l’Assemblée, qui se …
Schweizerische Eidgenossenschaft Confederation suisse Confederazione Svizzera Confederaziun svlzra Departement fMeral des affaires etrangeres DFAE Federal Departemenl of Foreign Affairs FDFA 16° session de I' Assemblee des Etats parties au Statut de Rome …
PLEASE CHECK AGAINST DELIVERY INTERNATIONAL CRIMINAL COURT SIXTEENTH SESSION OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES TO THE ROME STATUTE - GENERAL DEBATE - STATEMENT BY Ms. Mirela Pascaru Deputy Director, International Law and EU Law Division Ministry of …
PORTUGAL Statement by Mr. Mateus Kowalski Head of the International Law Department Department of Legal Affai_rs / / Ministry of Foreign Affairs INTERNATIONAL CRIMINAL COURT SIXTEENTH SESSION OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES GENERAL DEBATE NEW YORK, …
Sixteenth session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court Statement by the President, Mr Sidiki Kaba, New York, 4 December 2017 Mr Secretary General of the United Nations Organization, Madame President of …
• - . . . lntervenci6n del Viceministro de la Presidencia de la Republlca de Panama, S.E. Salvador Sanchez, con motivo la Asamblea de Estados Partes del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional Nueva York, 06 de diciembre de 2017 Senor Presidente …
Mr President, Let me begin by expressing Norway's sincere appreciation to you, Mr President, for the work you have done in preparing for this meeting and for your very capable leadership of the Assembly of States Parties over the past few years. I wish …
•11i"•I ' LUXEMBOURG Declaration de Monsieur Christophe Schiltz Chef du Service juridique 16"mc session de l'Assernblee des Etats Parties au Statut de Rome Debat general New York, le 6 decernbre 2017 Sml le discours prononcefail foi LE GOUVERNEMENT DU …