Tentative Court Calendar 2012 /Calendrier provisoire des audiences pour 2012 as of 15 June 2012 / à compter du 15 juin 2012 This tentative calendar has been prepared on the basis of the available information as of …
Cour Pénale Internationale International Criminal Court Août 2004 LA LETTRE DE LA CPI SOMMAIRE Éditorial p.1 Réunion du Comité du budget et des finances p.1 La construction des salles d’audience de la CPI progresse p.2 L’accord sur les privilèges et …
13 July 2012 13:00 ICC welcoming ceremony for Guatemala Statement by Mr. Philippe Brandt, representing H.E. Ambassador Markus Börlin, Vice-President of the Assembly of States Parties 13 July 2012 It is most fitting that during the month when we are …
Международный уголовный суд ICC-ASP/6/9 Ассамблея государств-участников Distr.: General 11 September 2007 RUSSIAN Original: English Шестая сессия Нью-Йорк 30 ноября - 14 декабря 2007 года Выборы членов Бюджетно-финансового комитета Записка Секретариата 1. …
ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻋﻼﻣﻲ :ﻻﻫﺎﻱ ٢٢ -ﻓﱪﺍﻳﺮ ٢٠١١ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻌﻴﺔ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻻﻫﺎﻱ ICC-ASP-20110222-PR628 ا :ا $و! و! وا " ن " ! و ،أ ء ا ا او ه ي ﻗﺎﻡ ﺭﺋﻴﺲ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ )"ﺍﳉﻤﻌﻴﺔ"( ،ﺍﻟﺴﻔﲑ …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Mr. Luis Moreno-Ocampo Prosecutor of the International Criminal Court Conference on “Justice in Post Armed Conflicts and the ICC: Reduction of Impunity and a Support to International Justice” Hosted by …
Iida, Shinichi（ （日本） 日本） [原文：英文] 普通照会 日 本驻荷兰大使馆向国际刑事法院罗马规约缔约国大会秘书处致意，并就 秘书处 ICC-ASP/7/S/20 号照会谨告知秘书处，日本政府决定提名 Shinichi Iida 先生为候选人，竞选将于 2009 年 1 月举行的缔约国大会第七届复会期间选举的 任期为 2009-2012 年的预算和财务委员会成员。 Iida 先生无论在国家和国际财务事务方面均有广泛经验和公认的地位。 …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor OTP Weekly Briefing 19‐25 April 2011 – Issue #84 HIGHLIGHTS: • LUBANGA TRIAL ENDING • OTP FILING IN THE KENYA SITUATION ON THE PROSECUTION’S RIGHT TO A • • PREVIEW …
La CPI semaine après semaine 11 juillet 2011 #85 ICC-PIDS-WU-84/11_Fra ICC-PIDS-WU-85/11_Fra Situation en République démocratique du Congo Dans cette situation, les quatre affaires suivantes sont en cours d’examen par les chambres concernées : Le …
ICC-PIDS-WU-49/10_Eng ICC Weekly Update 4 October 2010 #49 Situation in the Democratic Republic of the Congo In this situation, three cases are being heard before the relevant Chambers: The Prosecutor v. Thomas Lubanga Dyilo; The Prosecutor v. Bosco …
STATEMENT BY JUDGE PHILIPPE KIRSCH, PRESIDENT OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT AT THE INAUGURAL MEETING OF THE JUDGES Your Majesty Your Excellency Secretary-General Kofi Annan Excellencies Ladies and Gentlemen: It is a great honor that my fellow judges …
Application Form for Individuals Request for Participation in Proceedings and Reparations at the ICC For Individual Victims PART A PERSONAL INFORMATION 1. Has the victim already submitted an application for participation or for reparations to the ICC? Yes …
Part I Proceedings ICC-ASP/4/L.32 Page 2 A. Part I (8-12.V3) Introduction 1. In accordance with the decision taken at its 6th meeting, on 10 September 2004,1 the Assembly of States Parties (hereinafter “the Assembly”) to the Rome Statute of the …
ﻃﻮﻣﺴﻮﻥ ،ﺭﻭﺯﻭﻟﻮ ﺟﻮﻥ ﺑﻨﻜﻮﻝ )ﺳﲑﺍﻟﻴﻮﻥ( ]ﺍﻷﺻﻞ :ﺑﺎﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ[ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ • • • • • ﺩﻛﺘﻮﺭﺍﻩ ﰲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ) (١٩٧٦ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻣﱪﺩﺝ )ﻛﻠﻴﺔ ﻛﺮﺳﺖ( .ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ :ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﳊﻜﻢ ﰲ ﺳﲑﺍﻟﻴﻮﻥ ).(١٩٧٣ -١٩٦١ ﻣﺎﺟﺴﺘﲑ ﰲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ) ،(١٩٧١ﺟﺎﻣﻌﺔ …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor ! " # $ % " " % $ "& '( * ) # " + , " # "& % . / 0 2 + 1 # " 23 $ 4 # $ " " # " $ . $ $ . " … …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Statement by Luis Moreno-Ocampo, Chief Prosecutor of the International Criminal Court Press Conference in relation with the surrender to the Court of Mr Thomas Lubanga Dyilo The Hague, 18 March 2006 …
!"# $ # & ' ( $ % ## )* ## # ! " # " $ ( ' , )* - ! 0 %& # +( .,!# / ' ( & ' %& 1 ' ( 2 ' 3 - 2 ' - ' 4 ' ( ' ( ! 5 6 1 ! 5 0 ' ( + ! ' ( ' ( " ' 7 8 8 ' # 2 ' ( ' ( 8 ! & 8 ' ( 8 ' ( + 3 ' ( $ . $3/ ' $3 ' ( $ " + ' 0 *? 6 ' $ : ; 9 # 0 # - " 9 : ! : 9== …
Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, Pays-Bas Telephone – Téléphone +31(0)70 515 85 15 / Facsimile – Télécopie +31(0)70 515 85 55 www.icc-cpi.int ! " # ! $ ! % & " $ ' ( " * ) " ) + # , , ! + - . ) $ / 0 # + % $ …
ICC Main entrance Maanweg 174 ICC Visits Hearings Regulusweg ICC Parking Saturnusstraat 20 Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, Pays‐Bas www.icc‐cpi.int …
Journal of the Assembly of States Parties No. 2010/14 Journal 11 June 2010 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT REVIEW CONFERENCE OF THE ROME STATUTE KAMPALA, 31 MAY – 11 JUNE 2010 Forthcoming official meetings Please note: The buildings at the Munyonyo …
ﺑﺤﺮ إدرﻳﺲ أﺑﻮ ﻗﺮدة ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ﻣﺒﺎﻧﻲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻻهﺎي 17 ،أﻳﺎر/ﻣﺎﻳﻮ 2009 ICC‐CPI‐20090517‐PR413 اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻓﻲ دارﻓﻮر ،ﺑﺎﻟﺴﻮدان ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﺿﺪ ﺑﺤﺮ إدرﻳﺲ أﺑﻮ ﻗﺮدة وﺻﻞ ﺑﺤﺮ إدرﻳﺲ أﺑﻮ ﻗﺮدة ،اﻟﻤﺸﺘﺒﻪ ﺑﺎرﺗﻜﺎﺑﻪ ﺟﺮاﺋﻢ ﺣﺮب ﻓﻲ …
Reference: ICC-ASP/7/S/20 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda a la Misión Permanente de … ante las Naciones Unidas y tiene el honor de referirse a las resoluciones de la Asamblea de los Estados Partes del Estatuto de Roma sobre el …
Reference: ICC-ASP/7/S/20 Le Secrétariat de l'Assemblée des États Parties présente ses compliments à la Mission permanente de … auprès de l’Organisation des Nations Unies et a l'honneur de se référer aux résolutions de l'Assemblée des États Parties au …
ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻝﺒﺸﻴﺭ :ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﺴﺘﺼﺩﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﺜﺎﻝﺙ ﻤﻥ ﺸﺒﺎﻁ/ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ ﻗﺭﺍﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺸﺄﻥ ﺍﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻝﻤﻘﺩﻡ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻝﻤﺩﻋﻲ ﺍﻝﻌﺎﻡ ﻀﺩ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﺼﺩﺍﺭ ﺃﻤﺭ ﺍﻝﻘﺒﺽ 62MA-20100128-CPI-ICC ﺍﻝﺤﺎﻝﺔ :ﺩﺍﺭﻓﻭﺭ ،ﺍﻝﺴﻭﺩﺍﻥ ﺍﻝﻘﻀﻴﺔ :ﺍﻝﻤﺩﻋﻲ ﺍﻝﻌﺎﻡ ﻀﺩ ﻋﻤﺭ ﺤﺴﻥ ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻝﺒﺸﻴﺭ ﻴﻭﻡ …
ICC-01/04-01/06-1019 09-11-2007 1/15 JT T Cour Pénale Internationale International Criminal Court Original : English No.: ICC-01/04-01/06 Date: 9 November 2007 TRIAL CHAMBER I Before: Judge Adrian Fulford, Presiding Judge Judge Elizabeth Odio Benito Judge …