资格说明 (a) DukePollard 大法官品格高尚，清正廉明。他具有在圭亚那共和国担任最高司法 职务的资格。 Pollard 大法官是加勒比法院的现任高级法官，加勒比法院是加勒比共同体的最 高上诉法院，同时作为解释和适用经过修订的《查瓜拉马斯条约》即加勒比共同体基 本文件的国际法庭，行使原始管辖权，其间适用可以适用的国际法规则（经过修订的 《查瓜拉马斯条约》第 17 条第 1 款）。 作为加勒比共同体二元管辖权的最高上诉法院—加勒比法院的法官，Pollard 大 …
Accord entre la Cour pénale internationale et le Gouvernement de la République du Mali concernant l’exécution des peines prononcées par la Cour ICC‐PRES/11‐01‐12 Date d’entrée en vigueur: 13 janvier 2012 Publication du Journal officiel ACCORD ENTRE LA …
International Criminal Court/Cour pénale internationale REGISTRATION FORM Assembly of States Parties/Assemblée des États Parties FORMULAIRE D’INSCRIPTION Registration of participants to the eighth session of the Assembly of States Parties The Hague, 18 – …
Dascalopoulou-Livada, Phani (Grèce) [Original: Anglais] Note verbale L’Ambassade de la République hellénique au Royaume des Pays-Bas présente ses compliments au Secrétariat de l’Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale …
Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court Resumed fourth session New York, 26-27 January 2006 Official Records Note Symbols of documents of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International …
N° 36/ASB/MC/sp Bruxelles, le 22 août 2005 !"! # Tél: 02 673.00.97 Fax : 02 675.04.60 L’Ambassade de la République du Sénégal à Bruxelles présente ses compliments au Secrétariat de l’Assemblée des Etats Parties au Statut de Rome sur la Cour Pénale …
The agenda would consist of the following items: Proposed Programme Budget for 2017 General comments Major Programme I Major Programme II Major Programme III Other matters … Budget …
حتديث 17 :يونيو2010 ICC-PIDS-CIS-SUD-04-001/10_Ara ورقة معلومات أساسية احلالة يف دارفور ،السودان املديع العام ضد عبد اهلل بندا أبكر نورين وصالح حممد جربو جاموس القضية رقم ICC-02/05-03/09 © /ICC-CPI Toussaint Kluiters © …
Du 12 novembre au 1er décembre 2003 FESTIVAL JUSTICE INTERNATIONALE, QUATRE DOCUMENTAIRES SUR LA JUSTICE A TRAVERS LE MONDE L’Ambassade de France aux Pays-Bas, la Cour pénale internationale (CPI) et le Filmhuis Den Haag se sont associés afin de proposer …
From 12 November to 1 December 2003 FESTIVAL INTERNATIONAL JUSTICE, FOUR DOCUMENTARIES ABOUT JUSTICE AROUND THE WORLD The French Embassy, the International Criminal Court (ICC) and the Filmhuis Den Haag have come together to present a selection of four …
M. le juge Philippe Kirsch Président de la Cour pénale internationale Discours devant l’Assemblée générale de l’Organisation des Nations Unies 9 octobre 2006 Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The …
Iida, Shinichi (Japón) [Original: Inglés] Exposición de antecedentes profesionales Datos personales Apellido: Nombre: Fecha de nacimiento: Lugar de nacimiento: Iida Shinichi 9 de septiembre de 1967 Tochigi, Japón Experiencia profesional El Sr. Iida ha …
E::5 ! =&DB 'C ;6 A % ICC-ASP-20090213-PR390-ARA %JK2 @L MN N VA OP Q 0 !1 %2 ? R 0 KSN- FGHI# %Q L !H Q E::5 ! =&DB 'C ;6 U5 / ! b` X Y!Z [ \ ] ^ _ ! W /? R 0 KSN- Q ! % 2 k %J lm > n L c dKe% f N /f K X % !g % h i j @s \ + W N p H B !d X Y!. q ! ,/ > r …
Reference: ICC-ASP/8/S/31 Secretariat - Secrétariat The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States Parties and, on behalf of the President of the Assembly, has the honour to refer to its notes ICC-ASP/8/S/18, …
Bureau du Procureur Office of the Prosecutor La Haye, le 9 février 2006 Je vous remercie de votre communication relative à la situation en Irak. Le Bureau du Procureur a reçu plus de 240 communications relatives à la situation en Irak. Ces communications …
Job Title and Level: Assistant Translator (Kikuyu / Kalenjin / Luo / Luhya / Gusii) (P-1) Vacancy Announcement No: 2015EE-RE2 Deadline for Applications: 29.08.2012 Organizational Unit : Services Section, Office of the Prosecutor Duty Station : The Hague …
Assemblée des États Parties Assembly of States Parties 11 March 2009 14:00 AS DELIVERED Solemn undertaking by the judges Statement by the President of the Assembly of States Parties Ambassador Christian Wenaweser 11 March 2009 Madame President, Madame …
Cérémonie d'Engagement Solennel des juges élus La Haye, 11 mars 2009 L'engagement solennel est le suivant : « Je déclare solennellement que je remplirai mes devoirs et exercerai mes attributions de juge de la Cour pénale internationale en tout honneur et …
Ceremony for the solemn undertaking of the newly elected judges to the International Criminal Court Programme Wednesday, 11 March 2009 The Hague, The Netherlands Cérémonie de prestation de serment des juges nouvellement élus à la Cour pénale …
This meeting is open to all States Parties. The three organs of the Court would be represented and participate in the meeting. … Working group on Application of article 97 …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/5/12 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 29 de septiembre de 2006 ESPAÑOL Original: inglés Quinto período de sesiones La Haya 23 de noviembre a 1º de diciembre de 2006 Plan Estratégico de Proyección Exterior de …
International Criminal Court ICC-ASP/5/12 Assembly of States Parties Distr.: General 29 September 2006 Original: English Fifth session The Hague 23 November to 1 December 2006 Strategic Plan for Outreach of the International Criminal Court* * The …
S/RES/1970 (2011) Nations Unies Conseil de sécurité Distr. générale 26 février 2011 Résolution 1970 (2011) Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 6491e séance, le 26 février 2011 Le Conseil de sécurité, Se déclarant gravement préoccupé par la situation …
ICC-ASP/4/32 5. Projet de budget-programme pour 2006 établi par le Greffier∗ Table des matières Paragraphes Page Liste d'abréviations et d'acronymes .................................................................................... 23 I. …
ﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻔﻘﺮﺓ ) ٤ﺃ( ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ٣٦ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﻭﻣﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻭﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ٦ﻣﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻘﺪﻡ ﹰ ICC-ASP/3/Res.6 )ﺃ( ﺇﻥ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺓ ﺳﻴﻠﻔﻴﺎ ﻓﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺲ ﺩﻱ ﻏﻮﺭﻣﻨﺪﻱ ﻣﻦ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻭﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ ﺍﳌﺸﻬﻮﺭﻳﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﺍﺳﻊ .ﻟﻘﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﰲ …