13 февраля 2009 года Организация Объединенных Наций ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ Департамент общественной информации • Отдел новостей и средств массовой информации • Нью-Йорк ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ, ПОСВЯЩЕННАЯ СПЕЦИАЛЬНОЙ РАБОЧЕЙ ГРУППЕ ПО ПРЕСТУПЛЕНИЮ АГРЕССИИ После …
Public hearing of the Office of the Prosecutor BILLON UNG BOUN-HOR: Transcript Thank you, Mr. Prosecutor, ladies and gentlemen. I take the liberty today of speaking before you as a victim and as a naive speaker on the issue of national sovereignty. …
Advance version 29 June 2010 18:00 Резолюция RC/Res.1 Принята консенсусом на 9-м пленарном заседании 8 июня 2010 года. RC/Res.1 Взаимодополняемости Конференция по обзору, вновь подтверждая свою Международного уголовного суда, приверженность Римскому …
La CPI semaine après semaine ICC-PIDS-WU-96/11_Fra 26 septembre 2011 #96 Situation en République du Kenya Le 31 mars 2010, la Chambre préliminaire II a autorisé le Procureur à ouvrir une enquête proprio motu sur la situation au Kenya, Etat partie depuis …
20th ICC-ASP Bureau Meeting November 20, 2006 Agenda and Decisions 1. Reports of the Coordinators/Facilitators of the Working Groups The President indicated that the results of the consultations held by the facilitator on the issue of the oversight …
ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻮﻳﺲ ﻣﻮرﻳﻨﻮ أوآﺎﻣﺒﻮ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﻴﺎن ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺣﻮل اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ دارﻓﻮر ،وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ رﻗﻢ (2005) 1593 ﻧﻴﻮﻳﻮرك 15آﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﺒﺮ 2011 اﻟﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ، ﻼ …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Luis Moreno‐Ocampo Prosecutor of the International Criminal Court Statement to the United Nations Security Council on the situation in …
Sopková, Elena [Original: anglais] Note verbale L'Ambassade de Slovaquie au Royaume des Pays-Bas présente ses compliments au Secrétariat de l'Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale et, se référant à sa note …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Statement by Mr. Luis Moreno Ocampo, Prosecutor of the International Criminal Court, Statement to the United Nations Security Council …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor ﻳﻘﻮﻝ ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ "ﺩﺍﺭﻓﻮﺭ ﻣﺴﺮﺡ ﺟﺮﳝﺔ ﻛﺒﲑ" 5ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ/ﻳﻮﻧﻴﻪ 2008 ICC-OTP-20080605-PR319-ARA ﺍﻟﻴﻮﻡ ﰲ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ،ﺃﺧﱪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻟﻮﻳﺲ ﻣﻮﺭﻳﻨﻮ -ﺃﻭﻛﺎﻣﺒﻮ ،ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ …
Monageng, Sanji Mmasenono (博茨瓦纳 博茨瓦纳) 博茨瓦纳 [原文:英文] 普通照会 博茨瓦纳共和国大使馆暨驻国际刑事法院代表团向国际刑事法院罗马规约 缔约国大会秘书处致意,并荣幸地转交博茨瓦纳共和国政府的一份声明,提出 国际刑事法院法官职位的博茨瓦纳候选人。 博茨瓦纳共和国政府提名 Sanji Mmasenono Monageng 女士为候选人,列入 《规约》第 36 条第 5 款所述名单 B。 Monageng 大法官的提名还得到了非洲联盟政策机构,即执行理事会以及 …
… ICCASPEJ2009CVDRCFRA …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor ! " # $ % " " % $ "& '( * ) # " + , " # "& % . / 0 2 + 1 # " 23 $ 4 # $ " " # " $ . $ $ . " … …
The Office of the Prosecutor Report on the activities performed during the first three years (June 2003 – June 2006) 12 September 2006 The Hague Office of the Prosecutor Report on the …
FICHE DE SYNTHÈSE Situation en République centrafricaine CONTEXTE La République centrafricaine (RCA) est un État partie à la Cour pénale internationale (CPI), dont le Gouvernement a ratifié le Statut de Rome de la CPI le 3 octobre 2001. La compétence …
La lettre de la CPI Février 2008 #19 ICC-PIDS-NL-19/08_Fr Éditorial p.1 | Mathieu Ngudjolo Chui est transféré à la Cour pénale internationale p.1 | Audience de première comparution de Mathieu Ngudjolo Chui devant la Chambre préliminaire I p.2 | Qui est …
- avril 2008 $% &% '( * ) + # ) ' ! "# ! "# # /) , - ) . 0 /! " # 1 2 ' ## % &% 34 '( * ) /! " # + # ) 2 ' ! "# 2 - 6 ;% &% 7 '( ) . 5) * ) + # + # ) # ' /) ! "# 7 8 # - ) . # 9 : 0 1 9 : /! " # 2 2 # 6 = % &% '( 7 * ) + # ) # ' /) ! "# 7 8 - ) # / . # / …
Information et Sensibilisation du public en République centrafricaine Calendrier des activités – mai 2011 Objectifs généraux : ‐ Garantir une bonne diffusion de l’information sur le procès de Jean‐Pierre Bemba Gombo, auprès du …
La Cour aujourd'hui Mise à jour : 15 Octobre 2009 ICC-PIDS-SIS-01- 004/09_Fra Égypte Libye République centrafricaine Soudan Soudan Tchad Bogoro, Ituri République démocratique du Congo Ouganda Tchad Khartoum Ouganda Rép. du Congo République démocratique du …
The Court Today Updated: 18 November 2009 ICC-PIDS-SIS-01- 004/09_Eng Libya Central African Republic Egypt Sudan Soudan Chad Bogoro, Ituri République démocratique du Congo Khartoum Kenya Democratic Republic of the Congo Erithrea Cameroon Congo Ouganda …
Silvana Arbia Greffier de la Cour pénale internationale Allocution à la 21ème séance d’information à l’intention du corps diplomatique La Haye 8 novembre 2011 1 Excellences, Mesdames et Messieurs, C’est un honneur de m’adresser à vous …
Silvana Arbia Greffier de la Cour pénale internationale Allocution à la 21ème séance d’information à l’intention du corps diplomatique La Haye 8 novembre 2011 1 Excellences, Mesdames et Messieurs, C’est un honneur de m’adresser à vous …
9 November 2011 14:50 Diplomatic Briefing The Hague, 8 November 2010 Statement by the Director of the Secretariat of the Assembly of States Parties, Mr. Renan Villacis Excellencies, Ladies and Gentlemen, It is an honour for me to address you in order to …
Luis Moreno‐Ocampo Prosecutor of the International Criminal Court st Remarks to the 21 Diplomatic Briefing The Hague 8 November 2011 Page 1 of 5 Excellencies, Ladies and Gentlemen, As indicated by the …
ﻣﻮﻧﺎﻏﻨﻎ ،ﺻﻨﺠﻲ ﻣﺎﺳﻴﻨﻮﻧﻮ )ﺑﻮﺗﺴﻮﺍﻧﺎ( ]ﺍﻷﺻﻞ :ﺑﺎﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ[ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻹﺳﻢ: ﺍﳉﻨﺴﻴﺔ: ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﳌﻴﻼﺩ: ﻧﻮﻉ ﺍﳉﻨﺲ: ﺍﻟﻠﹼﻐﺎﺕ: ﺍﳌﻬﻨﺔ: ﺻﻨﺠﻲ ﻣﺎﺳﻴﻨﻮﻧﻮ ﻣﻮﻧﺎﻏﻨﻎ ﻣﻦ ﺭﻋﺎﻳﺎ ﺑﻮﺗﺴﻮﺍﻧﺎ ،ﻣﻮﻟﻮﺩﺓ ﰲ ﺳﲑﻭﻭﻱ ٩ﺁﺏ/ﺃﻏﺴﻄﺲ ١٩٥٠ ﺃﻧﺜﻰ …