Document Type

Authored in

ICC-ASP/12/60 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr.: générale 25 novembre 2013 FRANÇAIS Original: anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Ordre du jour de l’Assemblée des États Parties Adopté par l’Assemblée à sa …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/6 Distr. : générale 4 juin 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport de la Cour sur la gestion des ressources humaines I. Introduction 1. En …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/57 Distr. : générale 15 novembre 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport au Bureau sur l’examen des modalités de présentation des candidatures …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/56 Distr.: general 9 de noviembre de 2013 Español Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe de la Mesa sobre los sueldos y las …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/55 Distr.: General 6 November 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Consolidated report of the Independent Oversight Mechanism on its activities during 2013 …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/52 Distr.: General 30 de octubre de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe final de la Corte sobre el programa de …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/52 Distr. : générale 30 octobre 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport révisé de la Cour sur le programme d’administrateurs auxiliaires* I. …
NEW YORK WORKING GROUP OF THE BUREAU (02)
The second meeting of the New York Working Group, where we will have the honour of having the President of the Court Judge Silvia Fernández de Gurmendi. The proposed agenda for the meeting is as follows: Briefing by the President of the International …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/51 Distr. : générale 22 octobre 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Troisième rapport trimestriel du Greffe sur le contrôle et l’évaluation du …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/51 Distr.: General 22 October 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Third quarterly report of the Registry on monitoring and assessing the implementation …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/49 Distr.: générale 15 novembre 2013 FRANÇAIS Original: anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport du Bureau concernant la représentation géographique équitable et la …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/47 Distr.: General 29 October 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Report of the Advisory Committee on Nominations of Judges on the work of its second …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/12/45/Add.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 21 de noviembre de 2013 Original: español Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Elección de un magistrado para cubrir una vacante …
‫‪ICC-ASP/12/45/Add.1‬‬ ‫اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف‬ ‫‪Distr.: General‬‬ ‫‪21 November 2013‬‬ ‫‪ARABIC‬‬ ‫‪Original: Spanish‬‬ ‫اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة‬ ‫ﻻﻫﺎي‪ ٢٨ - ٢٠ ،‬ﺗﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﱐ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﱪ ‪٢٠١٣‬‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب ﻗﺎض ﻟﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﺷﺎﻏﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺻﺐ …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/43 Distr.: general 13 de noviembre de 2013 ESPAÑOL Original: Inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe sobre las actividades del Comité de …
Cour pénale internationale ICC-ASP/12/43/Add.1 Assemblée des États Parties Distr. : générale 26 novembre 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport sur les activités du Comité de contrôle Additif Rapport de la …
‫اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫‪ICC-ASP/12/43/Add.1‬‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف‬ ‫‪Distr.: General‬‬ ‫‪26 November 2013‬‬ ‫‪ARABIC‬‬ ‫‪Original: English‬‬ ‫اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة‬ ‫ﻻﻫﺎي‪ ٢٨ -٢٠ ،‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﱪ ‪٢٠١٣‬‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ أﻧﺸﻄﺔ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ‬ …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/42 Distr.: General 14 de octubre de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo periodo de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe de la Corte sobre la situación de la …
‫المحكمة الجنائية الدولية‬ ‫جمعية الدول األطراف‬ ‫‪ICC-ASP/12/42‬‬ ‫‪Distr.: General‬‬ ‫‪14 October 2013‬‬ ‫‪ARABIC‬‬ ‫‪Original: English‬‬ ‫الدورة الثانية عشرة‬ ‫الهاي‪ 02 – 02 ،‬تشرين الثاين‪/‬نوفمرب ‪2013‬‬ ‫تقرير المحكمة عن حالة التعاون الجاري بين …
‫المحكمة الجنائية الدولية‬ ‫جمعية الدول األطراف‬ ‫‪ICC-ASP/12/40‬‬ ‫‪Distr.: General‬‬ ‫‪8 October 2013‬‬ ‫‪BIBARA‬‬ ‫‪Original: English‬‬ ‫الدورة الثانية عشرة‬ ‫الهاي‪ 02-02 ،‬تشرين الثاين‪/‬نوفمرب ‪0202‬‬ ‫تقرير المحكمة حول معايير تحديد المقدرة المادية …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/4 Distr.: general 4 de junio de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe de la Corte sobre los funcionarios subalternos …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/39 Distr. : générale 8 octobre 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport de la Cour sur les principes en matière de réparations aux victimes I. …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/38 Distr. : générale 15 octobre 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport du Bureau sur les victimes et les communautés affectées, ainsi que sur …
‫المحكمة الجنائية الدولية‬ ‫‪ICC-ASP/12/38‬‬ ‫جمعية الدول األطراف‬ ‫‪Distr.: General‬‬ ‫‪15 October 2013‬‬ ‫‪ARABIC‬‬ ‫‪Original: English‬‬ ‫الدورة الثانية عشرة‬ ‫الهاي‪ 02-02 ،‬تشرين الثاين‪/‬نوفمرب ‪0223‬‬ ‫تقرير المكتب عن الضحايا والمجتمعات المتضررة‬ …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/37 Distr.: general 15 de octubre de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe de la Mesa concerniente al Grupo de Estudio …