! " # $ %& !' ( ) + $ $ * % $ , ! " $ ( ' $ % ' & $ ) * +$ + " ! " "- ! # & $ , ' " "$ .$ !/ 0 $ 1 " & 2 3 # 4 "& # 3 " &+ , 56 "$ # ! ' + " ' " ' # & % " ' " ' % 7 # 2 - 4 9 8 : - # : $ 5 ; " # "3 7 $ 0 ! 2 < % 7 "2 = " > ??@ ' $ "3 " ' " +$ " # ) . % …
Renseignements personnels Date de naissance: Nationalité: État civil: 10 juin 1945 à Lyon Française Marié, trois enfants Diplômes / formation Septembre 1967 - décembre 1969 Elève à l’École Nationale de la magistrature. Scolarité à Bordeaux - Lyon - Paris. …
Personal Date of birth: Nationality: Marital status: 10 June 1945 in Lyons, France. French. Married, three 3 children. Education Sept. 1967 - Dec. 1969 Ecole Nationale de la Magistrature (French National School for the Judiciary); Studied in Bordeaux, …
Statement of qualifications Detailed statement submitted in accordance with article 36, paragraph 4 (a), of the Rome Statute and paragraph 6 of the resolution of the Assembly of States Parties relating to the procedure for the nomination and election of …
Information et Sensibilisation du public en République centrafricaine Calendrier d’activités – mars 2009 Objectifs généraux : ‐ Sensibiliser les autorités locales et religieuses, les groupes de femmes et les groupes représentatifs de la …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor 检察官办公室 国际刑事法院检察官 路易斯·莫雷诺·奥坎波 根据安理会第 1970 (2011)号决议 在联合国安全理事会上关于阿拉伯利比亚民众国情 在联合国安全理事会上关于阿拉伯利比亚民众国情势的发言 以实际发言为准 2011 年 5 月 4 日 纽约 主席先生： 1. 我非常荣幸能向安理会报告检察官办公室为贯彻第 1970 号决议所开展的活动。安理会于 2 月 26 日一致通过了第 1970 …
Éléments des crimes*,** * Note explicative: La structure des éléments des crimes de génocide, des crimes contre l’humanité et des crimes de guerre suit celle des dispositions correspondantes des articles 6, 7 et 8 du Statut de Rome. Certains paragraphes …
Déclaration de Mme Silvana Arbia, Greffier de la Cour pénale internationale, à la conférence de presse du 23 novembre 2009. Soyez les bienvenus à cette conférence de presse. Je suis heureuse de l’intérêt que …
Journal of the Assembly of States Parties No. 2010/5 Journal 2010 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT REVIEW CONFERENCE OF THE ROME STATUTE KAMPALA, 31 MAY – 11 JUNE 2010 Forthcoming official meetings Monday, 31 May 2010 First plenary - Opening of the Conference …
ICC-01/04-01/06-636-Anx 01-11-2006 1/4 CB PT ANNEX I: PROPOSED SCHEDULE FOR THE CONFIRMATION HEARING IN THE CASE OF THE PROSECUTOR VS THOMAS LUBANGA DYTLO 1- Commencement of the Confirmation Hearing a. Thursday 9 November 2006. Morning session from 9.30 …
M. le juge Philippe Kirsch Président de la Cour pénale internationale Discours devant l’Assemblée générale des Nations Unies 1er novembre 2007 (Version française) Vérifier à l’audition Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB …
A/62/314 联合国 大 会 Distr.: General 31 August 2007 Chinese Original: English 第六十二届会议 临时议程 * 项目 72 国际刑事法院的报告 国际刑事法院的报告 秘书长的说明 谨根据《联合国和国际刑事法院关系协定》（见 A/58/874，附件）第 6 条和 大会第 60/29 号决议第 12 段的规定，向大会提交国际刑事法院的年度报告。 __________________ * 07-49453 (C) A/61/150。 190907 …
ﺍﻷﻣــﻢ ﺍﳌﺘﺤـﺪﺓ ﺍﳉﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ A/62/314 Distr.: General 31 August 2007 Arabic Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﺘﻮﻥ ﺍﻟﺒﻨﺪ ٧٢ﻣﻦ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﺆﻗﺖ* ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﲔ …
… DeclarationArticle12ARA1 …
… ICD …
… IC_NV …
… ICDE …
THE SECRETARY-GENERAL 7 August 2009 Excellency, I have the honour to inform you that the President of the Assembly of States Parties has conveyed to me by a letter, dated 30 June 2009, that the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the …
Wins, Santiago (Uruguay) [Original: espagnol] Note verbale M. Santiago Wins a fait ses études à l'Université de la République orientale de l'Uruguay et a obtenu le diplôme de licence en relations internationales en 1992. Depuis qu'il est entré dans la …
The Hague, 3rd November 2003 Luis Moreno-Ocampo, Prosecutor of the ICC SWEARING IN CEREMONY OF THE DEPUTY PROSECUTOR OF THE ICC Address by Luis Moreno-Ocampo Prosecutor of the International Criminal Court (English version – Originally pronounced in …
Sita Akele Muila, Angélique [Original: French] Note verbale The Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of the Democratic Republic of the Congo presents its compliments to the Secretariat of the Assembly of States Parties to the Rome …
17‐11‐200917 Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Bulletin d’information hebdomadaire du Bureau du Procureur – 10‐16 novembre – numéro 13 LʹÉVÉNEMENT MARQUANT DE LA SEMAINE : VISITE DU PROCUREUR EN AFRIQUE DU SUD …
Douzième séance d’information à l’intention du corps diplomatique organisée par la Cour pénale internationale La Haye, 18 mars2008 Document d’information (informations disponibles au 13 mars 2008) Résumé des activités menées depuis la onzième séance …
Twelfth Diplomatic Briefing of the International Criminal Court Compilation of Statements The Hague, 18 March 2008 Philippe Kirsch, President Excellencies, Ladies and Gentlemen, Welcome to the twelth diplomatic briefing organised by the International …
Public Information and Outreach in Uganda Calendar of activities – March 2011 Overall Objective: To increase understanding of the mandate of the International Criminal Court and …