ICC-ASP/16/5 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 5 July 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Report of the Committee on Budget and Finance on the work of its twenty-eighth session …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/4 Distr.: General 24 November 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Election of the judges of the International Criminal Court: guide for the sixth election …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/16/35 Distr.: general 22 de noviembre de 2017 ESPAÑOL Original: inglés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Informe de la Mesa sobre la representación …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ?K ICC-ASP/16/34 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 22 November 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤- ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ ﻣﺘﺄﺧﺮات اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺎت ﻋﻠﻰ …
ICC-ASP/16/33 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 22 novembre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4 – 14 décembre 2017 Rapport du Bureau sur la complémentarité I. Contexte 1. À sa première …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/16/32 Distr.: General 8 November 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤-٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺴﺘﻜﻤﻞ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﻤﺤﺮز ﻓﻲ …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/16/31 Distr.: general 8 de noviembre de 2017 ESPAÑOL Original: inglés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Informe de la Corte sobre los avances en la …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/16/31 Distr. : générale 8 novembre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Rapport de la Cour sur l’état d’avancement de l’élaboration de propositions …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/31 Distr.: General 8 November 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4 – 14 December 2017 Report of the Court on the progress of the development of proposals for adjustments to …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/16/30 Distr.: general 1 de noviembre de 2017 ESPAÑOL Original: inglés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Informe sobre los Estatutos y las actividades de …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/16/30 Distr.: General 1 November 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ٤ ،إﱃ ١٤ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ دﺳﺘﻮر وأﻧﺸﻄﺔ ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻤﺤﺎﻣﻴﻦ ﻟﺪى …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/16/3/Add.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 11 de septiembre de 2017 ESPAÑOL Original: inglés/francés/español Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Sexta elección de …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/16/3 Distr.: General 11 September 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤ - ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ اﻻﻧﺘﺨﺎب اﻟﺴﺎدس ﻟﻘﻀﺎة اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/29 Distr.: General 22 November 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Report of the Chair of the working group of the Bureau on the implementation of article …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/16/29 Distr.: General 22 November 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤- ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ اﻟﻤﻌﻨﻲ …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/16/28/Rev.1/Add.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 24 de noviembre de 2017 ESPAÑOL Original: inglés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 al 14 de diciembre de 2017 Informe del Grupo de Trabajo de La …
Cour pénale internationale ICC-ASP/16/28/Rev.1/Add.1 Assemblée des États Parties Distr. : générale 24 novembre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Rapport du Groupe de travail de La Haye sur l’élection du …
International Criminal Court ICC-ASP/16/28/Rev.1/Add.1 Assembly of States Parties Distr.: General 24 November 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Report of The Hague Working Group on the election of the Registrar of the …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/16/27 Distr.: general 10 de octubre de 2017 ESPAÑOL Original: francés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Informe final de auditoría sobre la puesta en …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/16/27 Distr.: General 10 October 2017 ARABIC Original: French اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤-٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ إﻧﺸﺎء …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/16/26 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 11 October 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤ – ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ اﺳﺘﺒﺪال اﻷﺻﻮل اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺪاﺋﻤﺔ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/16/24 Distr. : générale 27 novembre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Rapport sur la facilitation du déclenchement de la compétence de la Cour …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/16/23 Distr. générale 25 octobre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Rapport du Greffe sur le montant approximatif des dépenses engagées à ce jour au …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/16/23 Distr.: General 25 October 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ٤ ،إﱃ ١٤ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻗﻠﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻴﺔ …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/16/22/Add.2 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 13 de diciembre de 2017 ESPAÑOL Original: inglés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Informe del Grupo de Trabajo sobre las …