اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/16/3 Distr.: General 11 September 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤ - ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ اﻻﻧﺘﺨﺎب اﻟﺴﺎدس ﻟﻘﻀﺎة اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/29 Distr.: General 22 November 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Report of the Chair of the working group of the Bureau on the implementation of article …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/16/29 Distr.: General 22 November 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤- ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ اﻟﻤﻌﻨﻲ …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/16/28/Rev.1/Add.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 24 de noviembre de 2017 ESPAÑOL Original: inglés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 al 14 de diciembre de 2017 Informe del Grupo de Trabajo de La …
Cour pénale internationale ICC-ASP/16/28/Rev.1/Add.1 Assemblée des États Parties Distr. : générale 24 novembre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Rapport du Groupe de travail de La Haye sur l’élection du …
International Criminal Court ICC-ASP/16/28/Rev.1/Add.1 Assembly of States Parties Distr.: General 24 November 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Report of The Hague Working Group on the election of the Registrar of the …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/16/27 Distr.: general 10 de octubre de 2017 ESPAÑOL Original: francés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Informe final de auditoría sobre la puesta en …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/16/27 Distr.: General 10 October 2017 ARABIC Original: French اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤-٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ إﻧﺸﺎء …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/16/26 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 11 October 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤ – ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ اﺳﺘﺒﺪال اﻷﺻﻮل اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺪاﺋﻤﺔ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/16/24 Distr. : générale 27 novembre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Rapport sur la facilitation du déclenchement de la compétence de la Cour …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/16/23 Distr. générale 25 octobre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Rapport du Greffe sur le montant approximatif des dépenses engagées à ce jour au …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/16/23 Distr.: General 25 October 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ٤ ،إﱃ ١٤ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻗﻠﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻴﺔ …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/16/22/Add.2 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 13 de diciembre de 2017 ESPAÑOL Original: inglés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Informe del Grupo de Trabajo sobre las …
Cour pénale internationale ICC-ASP/16/22/Add.1/Rev.1 Assemblée des États Parties Distr. : générale 14 décembre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Rapport du Groupe de travail sur les amendements Additif II. …
International Criminal Court ICC-ASP/16/22/Add.1 Assembly of States Parties Distr.: General 13 December 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4 – 14 December 2017 Report of the Working Group on Amendments Addendum II. Consideration of …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/16/21 Distr.: General 22 de noviembre de 2017 ESPAÑOL Original: inglés Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Informe de la Mesa sobre los subtemas del …
ASAMBLEA DE LOS ESTADOS PARTES EN EL ESTATUTO DE ROMA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL DECIMOSEXTO PERÍODO DE SESIONES NUEVA YORK, 4 A 14 DE DICIEMBRE DE 2017 DOCUMENTOS OFICIALES VOLUMEN II Nota Las signaturas de los documentos de la Asamblea de los …
Versión preliminar Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Documentos Oficiales Volumen I Nota Las signaturas de los documentos de la …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/2 Distr.: General 6 June 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Report on activities and programme performance of the International Criminal Court for the …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ?K ICC-ASP/16/19 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 22 November 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤- ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺪراﺳﻲ اﻟﻤﻌﻨﻲ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/18 Distr.: General 22 November 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4 - 14 December 2017 Report of the Bureau on the Plan of action of the Assembly of States Parties for …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/16/17 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 22 November 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤-٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﺎون اﶈﺘﻮﻳﺎت أوﻻ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/15 Distr.: General 3 November 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Report of the Committee on Budget and Finance on the work of its twenty-ninth session …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/13 Distr.: General 8 August 2017 ENGLISH Original: English/French Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Financial statements of the Trust Fund for Victims for the year ended 31 …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ é?K٢ ICC-ASP/16/10/Corr.2 Distr.: General ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف 24 November 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤ - ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻋﺎم …