احملكمة اجلنائية الدولية ICC-ASP/19/21 مجعية الدول األطراف Distr.: General 02 December 2020 ARABIC Original: English الدورة التاسعة عشرة نيويورك 17-7 ،كانون األول/ديسمرب ٢٠20 تقرير املكتب عن الفريق الدراسي املعين …
Versión preliminar ASAMBLEA DE LOS ESTADOS PARTES EN EL ESTATUTO DE ROMA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL DECIMONOVENO PERÍODO DE SESIONES LA HAYA, 14-16 DE DICIEMBRE DE 2020 DOCUMENTOS OFICIALES VOLUMEN I Nota Las signaturas de los documentos de la …
ASSEMBLEE DES ÉTATS PARTIES AU STATUT DE ROME DE LA COUR PENALE INTERNATIONALE DIX-NEUVIEME SESSION LA HAYE, 14 -16 DECEMBRE 2020 DOCUMENTS OFFICIELS VOLUME I Note Les cotes des documents de l’Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour …
Advance version ASSEMBLY OF STATES PARTIES TO THE ROME STATUTE OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT NINETEENTH SESSION THE HAGUE, 14 -16 DECEMBER 2020 OFFICIAL RECORDS VOLUME I Note Symbols of documents of the Assembly of States Parties to the Rome Statute …
ASAMBLEA DE LOS ESTADOS PARTES EN EL ESTATUTO DE ROMA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL DECIMONOVENO PERÍODO DE SESIONES LA HAYA, 14 A 16 DE DICIEMBRE DE 2020 DOCUMENTOS OFICIALES VOLUMEN II Nota Las signaturas de los documentos de la Asamblea de los …
Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale DIX-NEUVIÉME SESSION LA HAYE, 14 - 16 DECEMBRE 2 DOCUMENTS OFFICIELS VOLUME II Note Les cotes des documents de l’Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale …
نسخة مسبقة مجعية الدول األطـراف يف نظام روما األساسـي للمحكمة اجلنائية الدولية الدورة التاسعة (االستئنافان األول والثاين) ياهال 23-17رعبمسيد 2020و نيويورك 12 ، ،ابط/فرباير2021 الواثئق الرمسية مالحظة: تتألف رموز واثئق مجعية …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/19/2/Rev.2 Distr. : générale 10 decembre 2020 FRANÇAIS Original : anglais Dix-neuvième session New York, 7-17 décembre 2020 Septième élection des juges de la Cour pénale internationale Note du …
ICC-ASP/19/2/Add.3 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 15 de diciembre de 2020 ESPAÑOL Original: inglés Decimonoveno período de sesiones Nueva York, 7 a 17 de diciembre de 2020 Séptima elección de magistrados de la …
ICC-ASP/19/2/Add.2 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 27 novembre 2020 FRANÇAIS Original : français Dix-neuvième session New York, 7 – 17 décembre 2020 Septième élection des juges de la Cour pénale internationale …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/19/2/Add.2 Distr.: General 27 November 2020 Original: French Nineteenth session New York, 7 – 17 December 2020 Seventh election of judges of the International Criminal Court Addendum …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/19/2/Add.2 جمعيّة الدول األطراف Distr. : General 27 November 2020 Arabic Original : English الدورة التاسعة عشرة نيويورك ،من 7إلى 17ديسمبر 2020 انتخابات القضاة السابعة لملء مناصب …
ICC-ASP/19/2/Add.2 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 27 novembre 2020 FRANÇAIS Original : français Dix-neuvième session New York, 7 – 17 décembre 2020 Septième élection des juges de la Cour pénale internationale …
ICC-ASP/19/2/Add.1/Rev.1 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 13 de diciembre de 2020 ESPAÑOL Original: inglés Decimonoveno período de sesiones Nueva York, 7 a 17 de diciembre 2020 Séptima elección de magistrados de la …
احملكمة اجلنائية الدولية ICC-ASP /19/2/Add.1 جمعية الدول األطراف Distr.: General 29 August 2020 ARABIC Original: English الدورة التاسعة عشرة نيويورك 17-7 ،كانون األول/ديسمرب 2020 االنتخاب السابع لقضاة المحكمة الجنائية …
International Criminal Court ICC-ASP/19/18 Assembly of States Parties Distr.: General 01 December 2020 ENGLISH Original: English Nineteenth session New York, 7-17 December 2020 Report of the Judicial Remuneration Panel I. Introduction 1. This report of …
احملكمة اجلنائية الدولية جمعية الدول األطراف ICC-ASP /19/13 Distr.: General 14 July 2020 ARABIC Original: English and French الدورة التاسعة عشرة نيويورك 17-7 ،كانون األول/ديسمرب 2020 البيانات المالية للصندوق االستئماني …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/19/11 Distr. : générale 30 septembre 2020 FRANÇAIS Original : anglais Dix-neuvième session New York, 7-17 décembre 2020 Rapport de la Commission consultative pour l’examen des candidatures au …
International Criminal Court ICC-ASP/19/10* Assembly of States Parties Distr.: General 10 September 2020 Original: English Nineteenth session New York, 7-17 December 2020 Proposed Programme Budget for 2021 of the International Criminal Court *Re-issued …
ICC-ASP/19/10/Corr.1 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. générale 8 octobre 2020 Anglais et français seulement Dix-neuvième session New York, 7-17 décembre 2020 Projet de budget-programme de la Cour pénale internationale pour …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/19/10 Distr.: General 10 September 2020 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ - ٧ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠٢٠ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻋﺎم ٢٠٢١اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ …
ICC-ASP/19/1/Corr.1 المحكمة الجنائية الدولية جمعية الدول األطراف Distr.: General 8 December 2020 ARABIC Original: English الدورة التاسعة عشرة نيويورك 17-7 ،كانون األول/ديسمبر 2020 جدول األعمال الموقت .1 في البند …
Cour pénale internationale ICC-ASP/19/1/Add.1 Assemblée des États Parties Distr. : générale 02 décembre 2020 FRANÇAIS Original : anglais Dix-neuvième session New York, 7-17 décembre 2020 Liste annotée des questions inscrites à l’ordre du jour provisoire …
Resolución ICC-ASP/18/Res.3 Adoptada por consenso en la novena sesión plenaria, el 6 de diciembre de 2019 ICC-ASP/18/Res.3 Resolución sobre la cooperación La Asamblea de los Estados Partes, Recordando las disposiciones del Estatuto de Roma, la Declaración …
القرار ICC-ASP/18/Res.1 اعتُمد بتوافق اآلراء يف اجللسة العامة احلاديه عشر املعقودة يف 6كانون األول /ديسمرب 2019 ICC-ASP/18/Res.1 قرار مجعية الدول األطراف بشأن ايياايية الانجميية ايقحةة لعم ،2020وصأددو رس ايأأمل العأأمع أ لعأأم …