Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/33 Distr. : générale 15 octobre 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport du Secrétariat sur la complémentarité Note du Secrétariat Conformément …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/12/30 Distr.: General 12 November 2013 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٨ -٢٠ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ٢٠١٣ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ ﻣﺘﺄﺧﺮات اﻻﺷﺘﺮاﻛﺎت اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻰ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/3 Distr.: Limited 4 June 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Registry’s single policy document on the Court’s legal aid system Content Page I. …
احملكمة اجلنائية الدولية ICC-ASP/12/3 جمعية الدول األطراف Distr.: Limited 4 June 2013 ARABIC Original: English الدورة الثانية عشرة الهاي02–02،تشرين الثاين/نوفمرب 0223 وثيقة السياسة الواحدة لقلم المحكمة الجنائية الدولية …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/29 Distr.: general 15 de octubre de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe de la Mesa sobre la asistencia letrada Nota …
ICC-ASP/12/28 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 21 October 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Report on the activities of the Court I. Introduction 1. The present report provides an …
ICC-ASP/12/27 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 15 de octubre de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe de la Mesa sobre el Mecanismo de Supervisión …
ICC-ASP/12/25 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 6 de septiembre de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Elección de miembros del Comité de Presupuesto y …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/25 Distr.: General 5 September 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Election of members of the Committee on Budget and Finance Note by the Secretariat 1. …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/24 Distr.: general 12 de agosto de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe sobre la ejecución del presupuesto de la Corte …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/24 Distr. : générale 12 août 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport sur l’exécution du budget de la Cour pénale internationale au 30 juin …
المحكمة الجنائية الدولية جمعية الدول األطراف ICC-ASP/12/22 Distr.: Limited 4 June 2013 ARABIC Original: English الدورة الثانية عشرة الهاي 02 - 02 ،تشرين الثاين/نوفمرب 0202 ورقة مفاهيم للمحكمة بشأن تمويل المشاريع الممتدة …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties s ICC-ASP/12/21 Distr.: générale 4 juin 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport du Greffe concernant l’examen exhaustif du système d’aide judiciaire de …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/21 Distr.: General 4 June 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Report of the Registry on the Comprehensive Review of the Legal Aid System of the Court* …
ASSEMBLY OF STATES PARTIES TO THE ROME STATUTE OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT TWELFTH SESSION THE HAGUE, 20 - 28 NOVEMBER 2013 OFFICIAL RECORDS VOLUME II Note Symbols of documents of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the …
احملكمة اجلنائية الدولية ICC-ASP/12/2 جمعية الدول األطراف Distr.: Limited 4 June 2013 ARABIC Original: English الدورة الثانية عشرة الهاي 02-02تشرين الثاين/نوفمرب 0202 التقرير الثالثي األول لقلم المحكمة بشأن مراقبة …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/19 Distr.: general 6 de junio de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe relativo a la política de sustitución de bienes …
Cour pénale internationale Assemblée des États parties ICC-ASP/12/19 Distr. : générale 6 juin 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport sur la politique de remplacement des biens Document précédemment …
International Criminal Court ICC-ASP/12/19 Assembly of States Parties Distr.: General 6 June 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Report on the asset replacement policy Previously issued as CBF/20/21/Add.1. 19-E-060613 …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/18 Distr. : générale 30 octobre 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport de la Cour sur les amendements du Règlement financier et règles de …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/18 Distr.: General 30 October 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Report of the Court on the amendments to the Financial Regulations and Rules …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/12/18 جمعية الدول األطراف Distr,: General 30 October 2013 ARABIC Original: English الدورة الثانية عشرة الهاي 02-02 ،تشرين الثاين/نوفمرب 0202 تقرير المحكمة عن تعديالت النظام المالي …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/17 Distr. : générale 4 juin 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport de la Cour sur l’évaluation et la révision des politiques en matière de …
ICC-ASP/12/16 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 4 juin 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Huitième rapport sur les progrès de la Cour en matière de gains d’efficience I. …
ICC-ASP/12/16 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 4 June 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Eighth Status Report on the Court’s progress regarding efficiency measures I. Introduction …