Modalités d’accès des médias à la dix-huitième session de l’Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale World Forum Convention Center, La Haye 2 - 7 décembre 2019 Préambule L’accord ci-dessous, entre le Secrétariat de …
ICC-ASP/17/20 Versión preliminar Resolución ICC-ASP/17/Res.4 Adoptada por consenso en la decimotercia sesión plenaria, el 12 diciembre de 2018 ICC-ASP/17/Res.4 Resolución de la Asamblea de los Estados Partes sobre el proyecto de presupuesto por programas …
ICC-ASP/17/20 Advance version اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﻘﺮارات اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬﺗﻬﺎ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف اﻟﻘﺮار ICC-ASP/17/Res.1 اﻋﺘُﻤﺪ ﺑﺘﻮاﻓﻖ اﻵراء ﰲ اﳉﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﳊﺎدﻳﻪ ﻋﺸﺮ اﳌﻌﻘﻮدة ﰲ ١١ﻛﺎﻧﻮن اﻷول /دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ ICC-ASP/17/Res.1 ﻗﺮار ﺑﺸﺄن أﺟﻮر …
ASSEMBLÉE DES ÉTATS PARTIES Dix-septième session Session plénière sur les victimes Réalisations et défis relatifs à la participation et à la représentation légale des victimes vingt ans après l’adoption du Statut de Rome Profil des intervenants M. Hirad …
… POA2018-Slovak-ENG …
Luxembourg, le 03 octobre 2018 Annexe III - Questionnaire destiné aux États Parties concernant les législations de mise en œuvre 1. Votre gouvernement a-t-il adopté une législation nationale visant à mettre en œuvre le Statut de Rome (le « Statut ») ou, à …
Cuestionario relativo a la legislación de aplicación y respuestas correspondientes a Chile. 19.09.2018 REF.: ICC/-ASP/17/SP23, de 05.06.2018 1) ¿Ha adoptado su gobierno un texto jurídico de aplicación del Estatuto de Roma (el “Estatuto”) o, de lo …
International Criminal Court Plan of action of the Assembly of States Parties for achieving universality and full implementation of the Rome Statute of the International Criminal Court Updated information by Austria 24. September 2018 In order to …
Reference: ICC-ASP/17/SP/38 Secretariat - Secrétariat La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados Partes y en nombre del Presidente de la Asamblea tiene el honor de remitirse a su nota verbal ICC-ASP/17/SP/03, de 14 …
Secretariat – Secrétariat Reference: ICC-ASP/17/SP/38 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States Parties and, on behalf of the President of the Assembly, has the honour to refer to its note verbale …
Référence: ICC-ASP/17/SP/33 Secrétariat - Secretariat Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États Parties et, au nom du Président de l’Assemblée, a l’honneur de se référer à sa note ICC-ASP/17/SP/02 datée du 14 mars …
Reference: ICC-ASP/17/OS/20 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to Observer States and, with reference to its note verbale ICC-ASP/17/S/01 of 13 March 2018, has the honour to request that the names of designated …
Reference: ICC-ASP/17/IS/21 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados invitados y, con referencia a su nota verbal ICC-ASP/17/S/01, de 13 de marzo de 2018, tiene el honor de solicitar que se presente a la …
Reference: ICC-ASP/17/S/01 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda a los Estados y tiene el honor de referirse a la decisión adoptada por la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, contenida …
Reference: ICC-ASP/17/SP/02 The Secretariat of the Assembly of States Parties of the International Criminal Court presents its compliments to States Parties and has the honour to refer to the decision of the Bureau of the Assembly of States Parties, taken …
Référence : ICC-ASP/17/SP/03 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États Parties et a l’honneur de se référer à la décision que le Bureau de l’Assemblée des États Parties a arrêtée lors de sa troisième réunion, le 29 …
Referencia: ICC-ASP/17/PA/23 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional y tiene el honor de referirse a la resolución de la Asamblea ICC-ASP/5/Res.3 del …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/17/WGPB/1 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 12 December 2018 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢ – ٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎﻣﻼﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/INF.5 Distr. : générale 10 décembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Séance d’information du Procureur du 14 novembre 2018 1. C’est un …
ICC-ASP/17/INF.4 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 23 July 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Proposed Programme Budget for 2019 of the International Criminal Court Executive …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/17/INF.3 Distr.: General 13 March 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Election of the Registrar of the International Criminal Court Withdrawal of …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/9 Distr. : générale 2 novembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Rapport sur les activités de la Cour pénale internationale I. La Cour en …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/17/9* 1 Distr.: General 12 November 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report on the Activities of the International Criminal Court I. The Court in …
اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/17/7 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr. : générale ٢٤ﲤﻮز/ﻳﻮﻟﻴﻪ ٢٠١٨ Original : français اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٥-١٢ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﺄن إدارة اﻟﻤﻮارد اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ …
ICC-ASP/17/5 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Version avancée Distr. : générale 3 mai 2018 FRANÇAIS Original : anglais Trentième session La Haye, 16-20 avril 2018 Rapport du Comité du budget et des finances sur les travaux de sa …