… ICCASP6WGRCINF1Arabic1 …
International Criminal Court ICC-ASP/6/WGRC/INF.1 Assembly of States Parties Distr.: General 4 June 2008 Original: English Resumed sixth session New York 2-6 June 2008 Review Conference: Report on the Uganda site-visit Introduction 1. Pursuant to the …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/6/SWGCA/2 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 14 de mayo de 2008 ESPAÑOL Original: inglés Continuación del sexto período de sesiones Nueva York 2 a 6 de junio de 2008 Documento de debate propuesto por el …
ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ICC-ASP/6/SWGCA/2 ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ Distr.: General 14 May 2008 Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﺍﳌﺴﺘﺄﻧﻔﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ٦-٢ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ/ﻳﻮﻧﻴﻮ ٢٠٠٨ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻋﻦ ﺟﺮﳝﺔ ﺍﻟﻌﺪﻭﺍﻥ ﻣﻘﺘﺮﺣﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ )ﺗﻨﻔﻴﺢ …
International Criminal Court ICC-ASP/6/SWGCA/2 Assembly of States Parties Distr.: General 14 May 2008 Original: English Resumed sixth session New York 2-6 June 2008 Discussion paper on the crime of aggression proposed by the Chairman (revision June 2008) …
国际刑事法院 ICC-ASP/6/SWGCA/INF.1 缔约国大会 Distr.: General 25 July 2007 CHINESE Original: English 第六届会议 侵略罪特别工作组 纽约 2007 年 11 月 30 日至 12 月 14 日 2007 年 6 月 11 日至 14 日在美国普林斯顿大学 Woodrow Wilson 学院列支敦士登自决权研究所举行的 侵略罪特别工作组休会期间非正式会议 秘书处的说明 缔约国大会秘书处收到了列支敦士登关于 2007 年 6 月 …
国际刑事法院 ICC-ASP/6/SWGCA/INF.1 缔约国大会 Distr.: General 25 July 2007 CHINESE Original: English 第六届会议 侵略罪特别工作组 纽约 2007 年 11 月 30 日至 12 月 14 日 2007 年 6 月 11 日至 14 日在美国普林斯顿大学 Woodrow Wilson 学院列支敦士登自决权研究所举行的 侵略罪特别工作组休会期间非正式会议 秘书处的说明 缔约国大会秘书处收到了列支敦士登关于 2007 年 6 月 …
Международный уголовный суд ICC-ASP/6/SWGCA/INF.1 Ассамблея государств-участников Distr.: General 25 July 2007 RUSSIAN Original: English Шестая сессия Специальная рабочая группа по преступлению агрессии Нью-Йорк 30 ноября - 14 декабря 2007 года …
ICC-ASP/6/27 - 2-6 - 2008 1. . 2. , 3. . - . 4. ! 5. # 6. % & 7. Distr.: General 10 December 2007 RUSSIAN Original: English ". $ ! " . ! ". ---0--- ASP-07-0372 (R) 10/12/2007 . … …
ICC-ASP/6/27 - 2-6 - 2008 1. . 2. , 3. . - . 4. ! 5. # 6. % & 7. Distr.: General 10 December 2007 RUSSIAN Original: English ". $ ! " . ! ". ---0--- ASP-07-0372 (R) 10/12/2007 . … …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/6/27 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 10 de diciembre de 2007 ESPAÑOL Original: inglés Continuación del sexto período de sesiones Nueva York 2 a 6 de junio de 2008 Programa provisional 1. Aprobación del …
Cour pénale internationale ICC-ASP/6/27 Assemblée des États Parties Distr.: générale 10 décembre 2007 FRANÇAIS Original: Anglais Reprise de la sixième session New York 2 − 6 juin 2008 Ordre du jour provisoire 1. Adoption de l’ordre du jour. 2. États …
ICC-ASP/4/SWGCA/1 - 28 -3 Distr.: General 1 December 2005 RUSSIAN Original: English 2005 I. 1. - 30 1 ! 2005 . " 2. . - . 3. # , ( , 13-15 2005 ICC-ASP/4/SWGCA/INF.1. & $ , , % $ $ # , $ * * $ , ) , ! ) # . *, . + , -' $ . $ , $ , $ , & % , , * , , , ) , …
ICC-ASP/4/SWGCA/1 Distr.: General 1 December 2005 ARABIC Original: English ! ! "# $ # %& ! %! )' ( " 2 3 45 6 78 #$ %& ' ($) * + ,-$ . / #01 9* + ,-$ . / %: ; ?> > @ =/ AB 9 ! 9. /4 %-H7 % ) 3 -#+ C D " # %> $E % -F G -#B 2 I J # I < - K @ 2 #01 L MN =O P …
A/64/356 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 17 septembre 2009 Français Original : anglais Soixante-quatrième session Point 77 de l’ordre du jour provisoire* Rapport de la Cour pénale internationale Rapport de la Cour pénale internationale** …
Discours devant l’Assemblée générale des Nations Unies 29 octobre 2009 M. le juge Sang-Hyun Song Président de la Cour pénale internationale Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB La Haye, Pays-Bas Telephone – Téléphone …
Фернандес де Гурменди, Сильвия (Аргентина) [Подлинный текст на испанском языке] Вербальная нота Посольство Республики Аргентина в Королевстве Нидерландов свидетельствует свое почтение Секретариату Ассамблеи государств - участников Римского статута …
23 August 2011 17.00 As delivered Welcoming ceremony Grenada Statement by H.E. Mr. Jorge Lomónaco Vice-President of the Assembly of States Parties Mr. President, Mr. Prosecutor, Madame Registrar, Excellencies, Ambassador Stephen Fletcher, On 19 May …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم اﻹﺣﺎﻃﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم 27-21أﻳﻠﻮل/ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ - 2010اﻟﻌﺪد رﻗﻢ )(56 اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ: أﺑﺮز وﻗﺎﺋﻊ اﻷﺳﺒﻮع :اﺟﺘﻤﺎع رﻓﻴﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮى ﻓﻲ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺣﻮل اﻟﺴﻮدان ﻋﻘﺪ ﻓﻲ …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Bulletin d’information hebdomadaire du Bureau du Procureur 21‐27 septembre 2010 – Numéro 56 L’ÉVÉNEMENT MARQUANT DE LA SEMAINE : RÉUNION DE HAUT NIVEAU À PROPOS DU SOUDAN À L’ONU …
Fernández de Gurmendi, Silvia (Argentine) [Original : espagnol] Exposé des qualifications Exposé présenté conformément au paragraphe 4 a) de l’article 36 du Statut de Rome et au paragraphe 6 de la résolution ICC-ASP/3/Res.6 a) Mme Silvia Fernández de …
Journal of the Assembly of States Parties No. 2010/13 Journal 10 June 2010 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT REVIEW CONFERENCE OF THE ROME STATUTE KAMPALA, 31 MAY – 11 JUNE 2010 Forthcoming official meetings Please note: The buildings at the Munyonyo …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Deputy Prosecutor’s remarks Introduction to the Rome Statute establishing the ICC and Africa’s involvement with the ICC 14 April 2009 !" # $ % & % ' ( ) * + ' # !,,# ' ) & 1 . # ) & +) + + ) ) ' ' / 0 ) …
International Criminal Court ICC-ASP/8/19 Assembly of States Parties Distr.: General 21 October 2009 Original: English Eighth session The Hague 18-26 November 2009 Third election of members of the Board of Directors of the Trust Fund for Victims Note by …
RÈGLEMENT DE LA COUR Tel qu’amendé le 14 juin et le 14 novembre 2007 Date d’entrée en vigueur des amendements : 18 décembre 2007 Documents officiels de la Cour pénale internationale ICC-BD/01-02-07 RÈGLEMENT DE LA COUR Adopté le 26 mai 2004 Tel qu’amendé …