Versión preliminar Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional Decimosexto período de sesiones Nueva York, 4 a 14 de diciembre de 2017 Documentos Oficiales Volumen I Nota Las signaturas de los documentos de la …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/2 Distr.: General 6 June 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Report on activities and programme performance of the International Criminal Court for the …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ?K ICC-ASP/16/19 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 22 November 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤- ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺪراﺳﻲ اﻟﻤﻌﻨﻲ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/18 Distr.: General 22 November 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4 - 14 December 2017 Report of the Bureau on the Plan of action of the Assembly of States Parties for …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/16/17 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 22 November 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤-٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﺎون اﶈﺘﻮﻳﺎت أوﻻ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/15 Distr.: General 3 November 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Report of the Committee on Budget and Finance on the work of its twenty-ninth session …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/16/13 Distr.: General 8 August 2017 ENGLISH Original: English/French Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Financial statements of the Trust Fund for Victims for the year ended 31 …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ é?K٢ ICC-ASP/16/10/Corr.2 Distr.: General ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف 24 November 2017 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٤ - ٤ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٧ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻋﺎم …
ICC-ASP/16/1 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 6 March 2017 Original: English Sixteenth session New York, 4-14 December 2017 Provisional agenda 1-E-060317 1. Opening of the session by the President. 2. Silent prayer …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/16/1/Add.1 Distr. : générale 16 novembre 2017 FRANÇAIS Original : anglais Seizième session New York, 4-14 décembre 2017 Liste annotée des questions inscrites à l’ordre du jour provisoire Note …
Journal 14 December 2017 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT SIXTEENTH SESSION OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES NEW YORK, 4 – 14 DECEMBER 2017 Forthcoming official meetings1 Thursday, 14 December 2017 Twelfth plenary meeting - Election of two Vice-Presidents of …
Referencia: ICC-ASP/16/S/61 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma saluda atentamente a los Estados y, con referencia a su nota verbal ICC-ASP/16/S/01, de fecha 7 de marzo de 2017, relativa a la invitación al decimosexto …
Reference: ICC-ASP/16/S/61 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States and further to its note ICC-ASP/16/S/01, dated 7 March 2017, regarding the invitation to the sixteenth session of the Assembly, which shall …
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA INTERVENCIÓN DEL EMBAJADOR HENRY SUÁREZ, REPRESENTANTE PERMANENTE ALTERNO DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ANTE LAS NACIONES UNIDAS XVI Sesión de la Asamblea de Estados Parte del Estatuto de Roma de la Corte …
INTERVENCION DEL Dr. Carlos Mata Director de Derecho Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores "ASAMBLEA DE ESTADOS PARTES DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL" NUEVA YORK, 4AL14DICIEMBREDE2017 (Cotejar con texto leido) Misi6n Permanente del …
UNITED NATIONS NATIONS UNIES THE SECRETARY-GENERAL REMARKS TO THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES TO THE ROME STATUTE New York, 4 December 2017 Distinguished delegates, Ladies and Gentlemen, It is a pleasure to join you. Let me start on a personal note. My …
Draft UK statement-ASP General Debate 06 December 2017 Mr President, Excellencies, Distinguished Delegates. It is a great privilege to address this Assembly today on behalf of the United Kingdom. I am grateful to His Excellency President Sidiqi Kaba for …
SLOVENIA STATEMENT BY H.E. MR ANDREJ LOGAR State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Slovenia Sixteenth Session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court General debate New York, …
Statement by Aliioaiga Feturi ELISAIA, Samoa’s Permanent Representative to the United Nations at General Debate of the th 16 session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court [ICC] UN Headquarters, New York, …
Sixteenth session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court Check against delivery ST A T E M E N T BY H.E. MR. JACEK CZAPUTOWICZ UNDERSECRETARY OF STATE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF POLAND …
Mme la juge Silvia Fernández de Gurmendi Présidente de la Cour pénale internationale Allocution de la Présidente lors de la 16e réunion de l’Assemblée des États parties au Statut de Rome Vérifier à l’audition New York 4 décembre 2017 Monsieur le …
Please check against delivery. Permanent Mission of the Republic of the Philippines to the United Nations 556 Fifth Avenue (5th Floor), 10036 New York [email protected] STATEMENT OF THE PHILIPPINES DELIVERED BY HIS EXCELLENCY MR. HARRY ROQUE …
Decimosexto período de sesiones de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional Declaración del Presidente Sr. Sidiki Kaba, Nueva York, 4 de diciembre de 2017 Sr. Secretario General de la Organización de las …
Déclaration de S.E.M. O-Gon Kwon Président de l’Assemblée des États Parties nouvellement élu (à son élection) New York, le 4 décembre 2017 [Salutations] Monsieur le Président de l’Assemblée, Excellences, mesdames et messieurs les délégués, membres de la …
.....��.�'.:!�f�i ,) la f rancophonie Representation permauente aupres ties Nations Unies Intervention de !'Organisation Internationale de la Francophonie Debat general 1se session de l'Assemblee des Etats parties au Statut de Rome de la Cour penale …