[Mecanografíe el texto] Referencia: ICC-ASP/19/S/61 En relación con la invitación contenida en la nota verbal ICC-ASP/19/S/02, de fecha 13 de enero de 2020, la Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados y tiene el …
Versión preliminar Resolución ICC-ASP/19/Res.7 Aprobada por consenso en la quinta sesión plenaria, celebrada el 18 de diciembre de 2020 ICC-ASP/19/Res.7 Revisión de la Corte Penal Internacional y del sistema del Estatuto de Roma La Asamblea de los Estados …
Version préliminaire Résolution ICC-ASP/19/Res.7 Adoptée à la 5e séance plénière, le 18 décembre 2020, par consensus ICC-ASP/19/Res.7 Examen de la Cour pénale internationale et du système du Statut de Rome L’Assemblée des États Parties, Reconnaissant le …
Advance version Resolution ICC-ASP/19/Res.7 Adopted at the 5th plenary meeting, on 18 December 2020, by consensus ICC-ASP/19/Res.7 Review of the International Criminal Court and the Rome Statute system The Assembly of States Parties, Recognizing the …
Versión preliminar Resolución ICC-ASP/19/Res.5 Aprobada por consenso en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 16 de diciembre de 2020 ICC-ASP/19/Res.5 Resolución relativa a una posible segunda continuación del decimonoveno período de sesiones de la …
Resolution ICC-ASP/19/Res.4 Adopted at the 4th plenary meeting, on 16 December 2020, by consensus ICC-ASP/19/Res.4 Resolution on the procedure for adoption of decisions by the Assembly during the nineteenth session of the Assembly of States Parties to the …
Version préliminaire Résolution ICC-ASP/19/Res.3 Adoptée à la 4e séance plénière, le 16 décembre 2020, par consensus ICC-ASP/19/Res.3 Résolution sur la rémunération des juges de la Cour pénale internationale L’Assemblée des États Parties, Rappelant sa …
Resolución ICC-ASP/19/Res.2 Adoptada por consenso en la cuarta sesión plenaria, el 16 de diciembre de 2020 ICC-ASP/19/Res.2 Resolución sobre cooperación La Asamblea de los Estados Partes: Recordando las disposiciones del Estatuto de Roma, la Declaración …
Resolution ICC-ASP/19/Res.2 Adopted at the 4th plenary meeting, on 16 December 2020, by consensus ICC-ASP/19/Res.2 Resolution on cooperation The Assembly of States Parties, Recalling the provisions of the Rome Statute, the Declaration on Cooperation …
Resolución ICC-ASP/19/Res.1 Aprobada por consenso en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 16 de diciembre de 2020 ICC-ASP/19/Res.1 Resolución de la Asamblea de los Estados Partes sobre el proyecto de presupuesto por programas para 2021, el Fondo de …
المحكمة الجنائية الدولية ?K ICC-ASP/19/INF.3 جمعية الدول األطراف Distr.: General 15 July 2020 ARABIC Original: English الدورة التاسعة عشرة نيويورك 17 - 7 ،كانون األول/ديسمرب 2020 ميزانية عام 2021البرنامجية …
ICC-ASP/19/INF.2/Add.3 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 25 de noviembre de 2020 ESPAÑOL Original: inglés Decimonoveno período de sesiones Nueva York, 7 a 17 de diciembre de 2020 Informe del Comité de Selección del …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/19/INF.2/Add.2 Distr.: General 30 June 2020 Original: English Nineteenth session New York, 7-17 December 2020 Report of the Committee on the Election of the Prosecutor Addendum Candidate …
BUREAU OF THE ASSEMBLY OF STATES PARTIES First meeting The Hague 24 January 2020 10:00 – 12:00 Agenda and decisions The meeting was chaired by the President of the Assembly, Mr. O-Gon Kwon (Republic of Korea) 1. Independent Expert Review – update The …
ICC-ASP/19/9 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 27 de octubre de 2020 ESPAÑOL Original: inglés Decimonoveno periodo de sesiones Nueva York, 7-17 de diciembre de 2020 Informe sobre las actividades de la Corte Penal …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/19/9 Distr. : générale 16 novembre2020 FRANÇAIS Original : anglais Dix-neuvième session New York, 7-17 décembre 2020 Rapport sur les activités de la Cour pénale internationale I. La Cour en …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/19/8 Distr. : générale 9 novembre 2020 FRANÇAIS Original : anglais et français Dix-neuvième session New York, 7-17 décembre 2020 Rapport de la Cour sur les plans mis à jour et détaillés et sur …
احملكمة اجلنائية الدولية ICC-ASP/19/6 مجعية الدول األطراف Distr.: General 19 November 2020 ARABIC Original: English الدورة التاسعة عشرة نيويورك 17–7 ،كانون األول/ديسمرب 2020 انتخاب أعضاء جلنة امليزانية واملالية مذكرة …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/19/5 Distr.: General 24 August 2020 Original: English Nineteenth session New York, 7-17 December 2020 Report of the Committee on Budget and Finance on the work of its thirty-fourth session …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/19/4 Distr.: general 29 de octubre de 2020 ESPAÑOL Original: inglés Decimonoveno período de sesiones Nueva York, 7 a 17 de diciembre de 2020 Informe de la Corte sobre la gestión de recursos …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/19/4 Distr. : générale 30 octobre 2020 FRANÇAIS Original : anglais Dix-neuvième session New York, 7-17 décembre 2020 Rapport de la Cour sur la gestion des ressources humaines Résumé …
Cour pénale internationale ICC-ASP/19/34 Assemblée des États Parties Distr. : générale 26 novembre 2020 FRANÇAIS Original : anglais Dix-neuvième session New York, 7-17 décembre 2020 Secrétariat de l’Assemblée des États Parties Proposition du Bureau Note …
المحكمة الجنائية الدولية جمعية الدول األطراف ICC-ASP/19/34 Distr.: General 26 November 2020 ARABIC Original: English الدورة التاسعة عشرة نيويورك 17-7 ،كانون األول/ديسمبر 2020 األمانة العامة لجمعيّة الدول األطراف اقتراح …
International Criminal Court ICC-ASP/19/33* Assembly of States Parties Distr.: General 8 December 2020 ENGLISH Original: English Nineteenth session New York, 7-17 December 2020 Report of the Bureau on cooperation Contents Page I. …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/19/32 Distr.: General 9 November 2020 Original: English Nineteenth session New York, 7-17 December 2020 Report on the Constitution and Activities of the International Criminal Court Bar …