Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/34 Distr.: générale 7 novembre 2013 FRANÇAIS Original: anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport du Bureau relatif au défaut de coopération I. Introduction 1. À sa …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/32 Distr.: general 15 de octubre de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe de la Corte sobre la complementariedad: …
ICC-ASP/12/31 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 15 octobre 2013 FRANÇAIS Original: anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport du Bureau sur la complémentarité Note du Secrétariat Conformément au …
ICC-ASP/12/30 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 12 de noviembre de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe de la Mesa sobre los atrasos en los pagos …
ICC-ASP/12/28 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 21 de octubre de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe sobre las actividades de la Corte I. …
المحكمة الجنائية الدولية جمعية الدول األطراف ICC-ASP/12/28 Distr.: General 12 October 2013 ARABIC Original: English الدورة الثانية عشرة الهاي 02 – 02 ،تشرين الثاين/نوفمرب 0202 تقرير عن أنشطة المحكمة أولا -مقدمة …
ICC-ASP/12/27 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 15 octobre 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20 - 28 novembre 2013 Rapport du Bureau sur le mécanisme de contrôle indépendant Note du …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/26 Distr.: general 15 de noviembre de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe de la Mesa sobre el Plan de acción para …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/26 Distr.: General 15 November 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Report of the Bureau on the Plan of action for achieving universality and full …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/25 Distr. : générale 6 septembre 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Élection de membres du Comité du budget et des finances Note du Secrétariat …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/12/25/Add.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 21 de noviembre de 2013 ESPAÑOL Original: francés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Elección de miembros del Comité de …
Cour pénale internationale ICC-ASP/12/25/Add.1 Assemblée des États Parties Distr.: générale 21 novembre 2013 Original : français Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Élection de membres du Comité du budget et des finances Addendum Retrait d’une …
ICC-ASP/12/23 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 31 May 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Report of the Advisory Committee on Nominations of Judges on the work of its first meeting …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/12/23 جمعية الدول األطراف Distr.: General 31 May 2013 ARABIC Original: English الدورة الثانية عشرة الهاي 08 – 02 ،تشرين الثاين/نوفمرب 0202 تقرير اللجنة االستشارية المعنية بترشيحات القضاة …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/22 Distr.: General 4 June 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Concept paper of the Court on multi-year project funding* I. Background 1. Regulations 3 to …
ﺟﻤﻌﯿﺔ اﻟﺪول اﻷطﺮاف ﻓﻲ ﻧﻈﺎم روﻣﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻋﺸﺮة ﻻھﺎي ٢٨-٢٠ ،ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ/ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ٢٠١٣ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﺘﺄﻟﻒ رﻣﻮز وﺛﺎﺋﻖ ﲨﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ﰲ ﻧﻈﺎم روﻣﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/17 Distr.: General 4 June 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Report of the Court on the assessment and review of asset replacement and write-off …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/12/17 جمعية الدول األطراف Distr.: General 4 June 2013 ARABIC Original: English الدورة الثانية عشرة الهاي 02-02 ،تشرين الثاين/نوفمرب 0223 تقرير المحكمة عن تقييم واستعراض استبدال األصول …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/13 Distr.: general 7 de agosto de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Estados financieros del Fondo Fiduciario en beneficio …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/12/13 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 7 August 2013 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٨ – ٢٠ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٣ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺼﻨﺪوق اﻻﺳﺘﺌﻤﺎﻧﻲ ﻟﻠﻀﺤﺎﻳﺎ ﻟﻠﻔﺘﺮة …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/11 Distr.: general 29 de julio de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe de la Corte sobre los efectos de las medidas …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/11 Distr. : générale 29 juillet 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport de la Cour sur l’incidence des mesures visant à faire correspondre la …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/12/11 جمعية الدول األطراف Distr.: General 29 July 2013 ARABIC Original: English الدورة الثانية عشرة الهاي 02 - 02 ،تشرين الثاين/نوفمرب 0202 تقرير المحكمة الجنائية الدولية عن أثر التدابير …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/10 Distr.: general 29 de julio de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2012 Proyecto de presupuesto por programas para 2014 de la …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/1/Rev.1 Distr.: General 15 November 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Provisional agenda 1. Opening of the session by the President. 2. Silent prayer or …